Re: [問題] 四神天地書

看板WataseYuu作者 (Your Seed)時間15年前 (2009/03/26 02:17), 編輯推噓6(606)
留言12則, 7人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《boen (阿博)》之銘言: : 請問一下, : 無論是《玄武開傳》或是《夢幻遊戲》, : 故事的劇情要素都是《四神天地書》。 : 在下提出兩個問題 : 第一:四神天地書的作者是誰? : 根據問題一的衍生問題:作者寫作動機為何? (對不起,我發現我推文推得有點亂,所以直接回文好了XD) 因為這兩星期把夢幻遊戲拿出來複習了一次,對這部份稍微有點認識, 若是理解跟其他板友有出入,還請各位不吝指正^^ 「四神天地書」的由來可以分成好幾種層次來講: 一、日本世界的四神天地書:這邊我分成兩類,以巫女是否進入為分界。 (1)原始狀態的四神天地書:尚未有巫女進入。 是因為奧田永之助(多喜子的父親)到中國取材時, 發現中國特有的四神崇拜信仰,而將這段信仰歷史抄錄翻譯下來的文本。 作者:奧田永之助。 動機:對歷史信仰有興趣。 相信此書有召喚能力,可以拯救病重妻子。(感謝DoBee1225大補充) 內容:記載四神信仰、四神召喚的一些事跡。 (2)變化狀態的四神天地書:巫女已經進入過。 由巫女打開了四神天地書,內容會自動顯現出巫女歷險的遭遇,直到四神被召喚出, 而之前奧田撰寫的內容則不知不覺消失了。 作者:巫女。 動機:身不由己/救國救民(誤)。 內容:巫女進入召喚四神的過程。 二、書中世界的四神天地書(捲軸狀): 書中世界也有四神天地書,這是由太一君給予巫女或七星士的。 記載用來召喚四神降臨時的祝禱文字。 這部捲軸在第二部的時候由朱雀星君交給美朱,因此它也有在現實出現。 作者:不明。(太一君?) 動機:不明。(召喚四神拯救蒼生?) 內容:召喚的祝禱文。 三、中國當地的四神天地書 這個是存疑且有較大機率推翻的, 究竟中國當地(漫畫中的中國)有沒有四神天地書呢? 假如有的話,那應該是從遠古的召喚四神所流傳下來的祝禱文字版本, (漫畫有一幕是書中世界的嶄新捲軸,變成現實世界的老舊捲軸,意味時間的延續) 那麼奧田所撰寫的日本版本應該也是祝禱文字、而非記載信仰內容。 可推知召喚四神應該在古中國有實行過,所以才會有祝禱文字流傳下來, 但如此一來,巫女如果被吸入書中世界,應該是要回到古代中國(唐宋元明清) 而非到達一個類似古中國的平行空間去召喚四神。 因此我覺得從此疑點來推斷,比較可能是: 中國當地沒有四神天地書,只有四神信仰歷史,沒有實際召喚的儀式舉辦過。 奧田永之助的日本版四神天地書則是記錄這些古代信仰的事跡。 巫女打開進入書中則是被吸入由這種四神信仰所建構出來的世界,非古中國。 大概就是這樣子, 雖然我很想說也有可能是渡瀨老師自己沒把古中國的背景設定好, 才會讓四神天地書的流傳那麼撲朔迷離, 但連美朱自己都說「是去到一個很像古中國的地方」, 那其實也代表老師沒打算用到中國背景,而只是個虛擬世界的再虛擬罷了XD 歡迎同好一起討論^^ : 第二:書的內容到底是不是已寫好了,只是沒顯現出來罷了? : 根據問題二的答案衍生問題: : 如果是既定好了, : 是不是表示書就是在等待符合故事角色定位的閱書者? : 如果並非既定好, : 那麼故事角色就變成這本書的有緣人呢? : p.s.「故事角色」指的是巫女。 : 第三:每個國家只會出現一次巫女嗎? : 也就是說,不會有所謂的「第二位○○巫女」摟? : 以上問題,敬請賜教。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.106.233

03/26 15:34, , 1F
很詳細 推一個~~^^
03/26 15:34, 1F

03/26 17:38, , 2F
專業文 推一個~
03/26 17:38, 2F

03/26 19:51, , 3F
對於奧田永之助寫這本書的動機我想補充一下~他應該不只
03/26 19:51, 3F

03/26 19:52, , 4F
是單純對歷史信仰有興趣,而是也聽說四神天地之書可以
03/26 19:52, 4F

03/26 19:52, , 5F
實現願望,於是花了一年的時間終於翻譯好這本書,在第一
03/26 19:52, 5F

03/26 19:53, , 6F
集裡多喜子媽媽去世時,他爸也說怎麼不在等一下,應該是
03/26 19:53, 6F

03/26 19:53, , 7F
他爸認為這本書編輯好之後許願也許可以讓多喜子媽病好
03/26 19:53, 7F

03/26 19:54, , 8F
卻不知道人會被吸進去成為書的主角
03/26 19:54, 8F

03/26 20:17, , 9F
去看玄武開傳就可以大致了解囉~~^^
03/26 20:17, 9F

03/26 20:40, , 10F
謝謝D大的補充,我忘記有奧田想救妻子的動機了XD
03/26 20:40, 10F
※ 編輯: Usachan1119 來自: 61.64.106.233 (03/26 20:44)

03/27 23:41, , 11F
謝謝您們熱心的回覆,分析的很好XD
03/27 23:41, 11F

03/31 01:48, , 12F
好專業 推一個~~~
03/31 01:48, 12F
文章代碼(AID): #19odKTs6 (WataseYuu)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #19odKTs6 (WataseYuu)