討論串[討論] 問個問題
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓4(4推 0噓 0→)留言4則,0人參與, 最新作者locust0923 (檸檬優酪乳)時間17年前 (2008/02/18 22:11), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
今天跟同學在看單行本的時候再討論一個問題. 就是聖凪高校的"凪"到底要怎麼唸阿!!. 不知道怎麼唸新注音打不出來我打無蝦米也是,這個字也是從精華區複製找來的. 其實發現到作者的名字"叶"也是不知道怎麼唸,這是我用無蝦米打出來的. 我同學說可以唸"夜",但是用新注音卻也找不到. 最後其實還有個大疑問就
(還有11個字)

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者cknas (A.S)時間17年前 (2008/02/18 22:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
待強人解答……不過記得好像在C洽看過討論說中文沒這字?. 這「叶」字啊……我用新酷音是ㄒㄧㄝˊ,但是新注音是ㄒㄧㄝˇ……囧rz. 其實中文書名已經給了你解答,不過我們還是來看看日文原名好了~. エム ×ゼロ. e mu zero = M ×"零". 東立翻譯的「魔法零蛋」倒還真的很直譯…XD. --

推噓3(3推 0噓 2→)留言5則,0人參與, 最新作者shiory (如果是姐姐的話...可以喔)時間17年前 (2008/02/18 23:07), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
中文沒這個字吧!. 是日本人自己造的. 顧名思義,「停止的風」,就是指無風的自然狀態. 日文讀nagi. 1.ㄒㄧㄝˊ,字義同「協」。. 2.當作「葉」的簡體時,則讀為ㄧㄝˋ或ㄕㄜˋ,前者就是葉子的意思,. 後者春秋楚國的地名。. 至於要讀哪個音就看個人習慣了。. 日文維基的「字體」條目有這麼一段文
(還有181個字)

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者SmallLong (小常)時間17年前 (2008/02/18 23:43), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
引用. http://mt.leafportal.org/archives/001894.html. 「凪」這個字,可以暫時不管讀音,但當這個字必須被發音時,該發什麼音?五月中時有人在 PTT C_Chat 板問了一樣的問題,回文中有人丟了一個來自CNS11643中文標準交換碼全字庫﹝簡稱全字庫﹞的
(還有856個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁