Re: [問題] 又來請教翻譯的問題了
這次是三澤大地的牌組
ハイドロゲドン和オキシゲドン這兩張
我找到的翻譯是水素龍和酸素龍
不過我想翻成氫氣恐龍和氧氣恐龍
請問這樣有比較好嗎
--
ツナデ和正妹比起來ツナデツナデツナデツナデツナデツナデツナデツナデツナデツ
ナデツナデ我更喜歡美麗與怪力兼備的阿婆デツナデツナデツナデツナデツナデツナ
デhttp://www.wretch.cc/album/yabu ナデツナデツナデツナデツナデツナデツナデ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.234.9
推
03/05 19:40, , 1F
03/05 19:40, 1F
→
03/05 19:41, , 2F
03/05 19:41, 2F
→
03/05 19:42, , 3F
03/05 19:42, 3F
→
03/05 19:43, , 4F
03/05 19:43, 4F
推
03/05 20:15, , 5F
03/05 20:15, 5F
推
03/05 20:31, , 6F
03/05 20:31, 6F
推
03/05 21:10, , 7F
03/05 21:10, 7F
推
03/05 22:41, , 8F
03/05 22:41, 8F
→
03/05 22:44, , 9F
03/05 22:44, 9F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
10
12
YUGIOH 近期熱門文章
11
25
PTT動漫區 即時熱門文章
