[討論] 如果把富奸加入幽遊這幾句話中...
動畫版最後一集,
桑原和藏馬在階梯上的對話...
藏:怎麼了?桑原
桑:我和浦飯會認識幻海婆婆,
就是爬這個很長的石階,
參加那個什麼收弟子大賽時
第一次見面。
我們和四聖獸戰鬥,
又到垂金別墅大幹一架,
最後還參加什麼暗黑武術會,
浦飯還變成了魔族的子孫,
我現在覺得那一切,
好像都是從這段石階開始的。
藏:發生了太多事,
甚至無法完全回想起來
桑:恩...
牡:喂~你們在幹什麼?
靜:兩個大男人在那邊感傷什麼阿? ←這句是根據中視翻的,
因為我比較喜歡這版的翻法,
曼迪版翻成:男孩子不要站在那兒不動
整個就有虛到= ="
我很愛幽遊動畫的結局呢~~﹌﹏﹌~~
目前還沒有一部動畫結尾令我如此滿意(不蓋你,真的!)
感覺不像結束,而有一種開始的mood!
真的很合標題"幽遊白書Fovever"呢!
看幾次都不膩ㄋㄟ~~~
以下是自創富奸版:
記者:怎麼了?富奸老師
富奸:我會開始畫幽遊,
就是幽助出車禍,
在天上飄來飄去時。
他們和四聖獸戰鬥,
又到垂金別墅大幹一架,
最後還參加什麼暗黑武術會,
幽助還變成了魔族的子孫,
我現在覺得那一切,
好像都是從那次車禍開始的。
(繼續...)
發生了太多事,
甚至無法完全回想起來 ←我覺得他是真~的、絕~對想不起來吧XD
反而是幽遊迷們可能比他還了解:P
記者:恩...
編輯:喂~你們在幹什麼?
兩個大男人在那邊感傷什麼阿?
那個看去很頹廢的大叔,
快給我交出261來!!!!
富奸:要是我說──不呢?
編輯:...人類好像很喜歡旅行,
希望飛機不要出事才好!
話題夫婦在旅行中發生悲劇,
這個題材用在漫畫開頭似乎蠻不錯的!
富奸:這個仇我該怎麼報才好?+^_________^+ + +
編輯:(寒───)
﹝這是一個人性本惡的故事﹞
武內:阿娜答應該是魔族吧?
富奸:老婆阿,戰略的第一步是情報收集,
畫畫的第一步是假期,
咱們收集情報去唄~~(酸走~~)
編輯:給我站住~~~肥來~~
嗚...我怎麼跟總編交代T-T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.175.41
推
08/10 21:17, , 1F
08/10 21:17, 1F
→
08/10 21:20, , 2F
08/10 21:20, 2F
推
08/11 11:29, , 3F
08/11 11:29, 3F
推
08/12 16:28, , 4F
08/12 16:28, 4F
※ 編輯: kurama648 來自: 61.64.175.41 (08/12 20:37)
推
11/02 23:13, , 5F
11/02 23:13, 5F
YUYUHAKUSHO 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
10
15