天王什錦燒
沒想到在緯來日本台新料理東西軍播出廣島燒vs大阪燒的同日，
長鴻就出了這本《天王什錦燒》，真是巧妙的造勢？ *^_^*
什錦燒，就是「お好み燒」，在台灣的翻譯有好幾種。
「日式煎餅」挺容易讓人誤會成像仙貝的東西，
不過把廣島、東京、大阪式的各稱作廣島煎餅、東京煎餅和大阪煎餅，
（也可以叫廣島燒、東京燒和大阪燒）感覺就好一點。
不過我還以為只是台灣人會弄不清楚這幾種的差異，
漫畫裡卻出現一大票看到廣島煎餅就驚訝得半死的人，
難道日本人自己都會搞不清楚嗎？
除了主題算是比較特別的東西之外，
內容走向其實還算普通，熱血少年式料理漫畫加上些搞笑風格，
主角一定要在新潟這種米鄉研發「新潟燒」，
是受到《烘焙王》的影響嗎？
總之，應該是一部輕鬆看的少年料理漫畫，
如果它不會被腰斬的話....-_-"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.80.31
cookcomic 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
131
138
19
44