Re: [問題] 塔矢洋行的頭銜
※ 引述《shieh (㊣ shy)》之銘言:
: ※ 引述《Syncanph (淺黑)》之銘言:
: : 塔矢的這個頭銜是「碁聖」,也就是圍棋迷口中的「小棋聖」。
: : 塔矢除了名人以外,其他都是五戰三勝的小頭銜,
: : 日本最大的頭銜是棋聖(獎金最高),
: : 不知道棋靈王裡的是不是也這樣設定...
: : 漫畫裡的棋聖好像姓柳,現實中的棋聖是台灣去的王立誠。
: : 「碁」這個字很多人都念「機」(宏碁),
: : 其實它是圍棋的古字,棋石棋石,所以從「石」部...
: : 正音也是「棋」。
: 疑?syncanph 開國文課!?
: 『小棋聖』除了中國在用之外,台灣還是翻譯成『碁聖』吧?
^^^^^^^^
會不會是大陸的gb碼 打不出"碁"這個字
????
: 不過聽說施振榮好像也會念錯... :P
--
填國字:
曹ㄒㄩㄣ鉉 趙治ㄒㄩㄣ 柳時ㄒㄩㄣ
周俊ㄒㄩㄣ 崔明ㄒㄩㄣ
討論串 (同標題文章)
hikarugo 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章