[問題] 29集的錯誤

看板kochikame (烏龍派出所)作者 (我要當勇者)時間17年前 (2009/02/26 15:27), 編輯推噓4(404)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
有一篇叫 BABYSISTER 兩津!之卷 兩津幫忙帶小櫻(部長的孫女) 結果小櫻回去之後看到馬就興奮 還用紅筆在報紙上亂塗 讓部長很生氣 我覺得奇怪的是它的BABYSI"S"TER是不是拼錯了啊 應該是BABYSI"T"TER才對吧? http://ryu0204.myweb.hinet.net/Pic00002.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.173.72

02/26 16:22, , 1F
正解
02/26 16:22, 1F

02/26 23:21, , 2F
嬰孩小妹妹吧?!
02/26 23:21, 2F

02/27 01:40, , 3F
babysitter是照顧小嬰孩的人的意思
02/27 01:40, 3F

02/27 09:42, , 4F
他卻打成嬰兒小妹= =
02/27 09:42, 4F

02/27 20:31, , 5F
XD 很正常 漫畫常會有拼錯的字
02/27 20:31, 5F

02/28 18:01, , 6F
部長不是只有一個孫子叫大介嗎
02/28 18:01, 6F

03/01 14:26, , 7F
樓上還有另外一個叫小櫻
03/01 14:26, 7F

03/02 10:27, , 8F
110集手機那一話看到了第三個
03/02 10:27, 8F
文章代碼(AID): #19faHjdh (kochikame)
文章代碼(AID): #19faHjdh (kochikame)