Re: [閒聊] 我一定要抒發一下~~
ちちまわす
我去官網找到的。
我查了一下，是たたく。(標準語)
也就是「打、揍」的意思，是大分縣的方言。
雖然片面上看的確是「爸爸轉圈圈」
但意思差真多…
不過方言用台語來表現，
這集的處理很不錯^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.218.2.98
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：
5
5
ATASHInCHI 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
10
17
