[轉載] [BBC Sherlock] Think of Me 3-1
轉載授權書
一、邀稿人ID:peifen
二、敬邀的稿名:【BBC Sherlock】Think of Me
http://0rz.tw/j8Ymi
三、敬邀稿作者:sssyren
四、邀稿人將張貼稿文於何處:PTT BB-Love & BL
五、敬邀稿作者同意與否:
peifen:您好,很喜歡Think of Me一文中流露出的甜蜜及眷戀,
申請將此文轉載到PTT(telnet://ptt.cc)的BL及BB-Love板
保留您一切修改撤文權利,感謝。
sssyren:沒有問題,多謝喜歡。
*****************************************************************************
Think of Me
1
「你真的確定嗎?」
鑑於這樣的句子在兄弟二人的對話中出現的比例實在非常低,夏洛克不以為然
地丟給兄長一個白眼。
「夏洛克,我知道,總有一天你會打個包,出發找間房子住。我只是想確定,
現在真的到了那一天嗎?」
「哦,當然。」夏洛克不耐煩地揮舞著消瘦的長手臂,「你沒有看到嗎,這就
是我選定的地方。完美,非常完美。」
麥克羅夫特帶著複雜的表情,研究著對面不遠處那扇門。那房子不太高,只有
三層,在現代都市的鋼筋水泥森林裡顯得有些平凡,但和周圍的街區融合得很好。
結實的石磚牆帶著隱然的自我肯定意味,屋頂在年復一年的陽光和雨水的洗禮中稍
稍退去了一些顏色。
「不進來看看嗎?」夏洛克邀請般推開油漆成深色的木門,但麥克羅夫特搖了
搖頭,突兀地說了聲:「我還有事。再見。」
夏洛克稍有些迷惑地注視著兄長的背影;二十多年來他都是這樣,幾乎不情願
地注視著永遠走在他前面的那個人。正因為他對這個背影如此熟悉,所以此刻他看
出來兄長揮動長雨傘的左手動作有些僵硬。
無論如何……
仍然撐著半開的木門的手指尖感受到了那扇門的厚實,以及陳舊油漆的微澀。
是的,無論如何,這裡是他選定的新家。前門正對著有些陰暗的門廳,以及一條筆
直狹窄的樓梯。他的房間在樓上,當然。
夏洛克幾乎是蹦跳著跑上樓梯,松木在他腳下發出抗議的吱呀聲。他喜歡——
不,是習慣這種感覺。樓梯頂端通向的那個大房間裡,灑滿了倫敦的冬日所能擁有
的最熱情的陽光。
他之前說的沒錯,這間公寓簡直就是完美的。不夠整潔,當然,但夏洛克自己
就不是一個整潔的人。他剛剛搬進來的箱子隨便地散落在地毯上,還有很多東西已
經在房間裡找到了自己的位置。沙發上扔著書和毯子,扶手椅中間躺著筆記本電腦,
裝飾用的壁爐增添了家的感覺,儘管那上面丟著雜亂無章的信件,還有一把手槍。
廚房裡的東西也都齊備了;冰箱,烤箱,面包機,咖啡壺,一應俱全。夏洛克
研究著那張大餐桌,它太適合用來做實驗了,放得下他所有的儀器,同時背後就是
可以隨時徵用為實驗設備的微波爐和水槽。
夏洛克帶著微笑繼續上樓,樓上是一間空著的臥室。空著的意思僅僅是沒有人
睡在那裡,但房間裡確實有很多東西。大部分是書,夏洛克翻了翻,主要是醫學書
籍。床下的一個小提箱裡,夏洛克還找到了一些外科器械——可以借來做實驗用,
他高興地想。
除此之外,還有一些(正常的)男人都會有的東西:小時候做的模型,一些暢
銷小說,花花公子雜誌和幾盤錄影帶。從物品上能夠看出一個男人的性格和人生經
歷,所以這是一個令人愉快的普通人,醫生,生活習慣有些馬虎,就這麼多了。
參觀完樓上,他又回到了起居室裡。這一連串的動作無非在宣示他對整間公寓
的所有權,像一隻驕傲的公貓,在領地的每一個角落都轉一轉,留下自己的氣味。
但最後,是這間公寓的氣味俘虜了他——從半新不舊的長沙發,從平價但品位不凡
的窗簾和地毯,從雜亂但是乾淨的廚房,甚至從踩上去會隱約作響的樓梯,搭著外
套的扶手椅,印著國旗的靠墊,茶几上盛著冷咖啡的馬克杯……這一切事物中散發
出的平和與活力,安寧與包容,像點燃了的松木般溫暖芬芳,純屬男性的溫暖和芬
芳。
夏洛克的鼻翼微微翕動著,採集空氣中愉悅的氣味分子。
松木,是的。以及冬青。同時還有被陽光灼傷了的麥秸味道,十月份收割完畢
的田野,空蕩蕩的,等待被點燃。
當然,實際上屋裡並沒有火,熱源是窗下的暖氣。夏洛克走過去,長手指在暖
氣上方猶豫了一下,覺得那溫度或許對他來說太燙了,於是抽回了手。他側頭看著
房間另一邊,似乎有些困惑,眼睛微微眯了起來。
那是子彈留下的痕跡,嵌在牆壁上,非常明顯。
是從哪裡來的呢?
麥克羅夫特最近心神不寧,因為他弟弟堅持要自己住到外面,還以一貫雷厲風
行的辦事速度給自己找了個房子。
不,這當然不是個問題,麥克羅夫特決不承認自己遇上了問題。但是該死的,
倫敦有多少房子?五百萬?六百萬?七百萬?但是夏洛克似乎被某隻無形的手指引
著,毫不猶豫地選擇了那間房子。麻煩的是,麥克羅夫特不知道應該對此聽之任之,
還是出面干預——因為接下來會發生什麼事是誰也無法預測的。
不,麥克羅夫特決不承認世界上有他無法預測的事情。
所以他現在正站在這間房子裡。
夏洛克不在,但是他在房子裡留下了他的氣息,貓科動物一樣的對新鮮事物的
渴望。麥克羅夫特的手扶在樓梯的欄杆上,一步一步往上走。他的腳步很穩,樓梯
也很穩,沒有在壓力下發出吱呀的聲音來。他慢慢走近客廳,環視著這裡,帶著一
種難以描述的表情。不熟悉的人也許會說他在挑剔屋裡的陳設,但實際上他只是在
思考。他的目光掠過沙發——夏洛克曾讚美過的半新不舊的舒適沙發——落在牆上
的彈痕上。他盯著那個痕跡,耗費了比撰寫一份朝韓局勢報告還要久的時間,想要
知道他通常是無所不知的弟弟會從那裡看出些什麼。
手機響了一聲,安西婭提醒他,夏洛克正在回來的路上。
麥克羅夫特在屋子裡緩慢地踱著步子,好像他能夠用腳步丈量出他親愛的弟弟
曾經、現在和將來在這裡度過的時光。以一個福爾摩斯的時間觀,他知道,過去永
遠很短,未來永遠很長。有那麼幾分鐘,他考慮在這裡裝上竊聽裝置,就像他習慣
做的那樣,但是這間屋子無聲地,毫不留情地拒絕了他。這裡有一些東西反對他這
樣做,麥克羅夫特不願意去想那究竟是妄想,還是近似於多愁善感的迷信心理。
不,麥克羅夫特決不承認他會多愁善感,就如同他絕不會妄想一樣。
但這不能夠解釋為什麼他還是悄悄地轉身離開了,隔著一條街注視著夏洛克以
一貫歡樂和流暢的動作跳下出租車,推開門跑上了樓梯;同樣不能解釋他一直站在
那裡,看著房間裡的燈亮了,夏洛克特點鮮明的側影映在窗簾上,一片暖黃中間挖
出一個黑色的人形。
通常有案子的時候,夏洛克是坐不住的,但是此時他的影子一動不動。在這個
陰濕寒冷的倫敦夜,在散發著松木香氣的明亮房間裡,一動不動。
那是一個福爾摩斯在沉思的時候常有的姿態,麥克羅夫特對自己說。
夏洛克在沉思。
Think of me, think of me waking
silent and resigned.
Imagine me, trying too hard
to put you from my mind.
TBC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.4.103
BB-Love 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章