[翻譯] [帝國戰記] Senses by akahans

看板BB-Love (Boy's Love)作者solano (一種地方風)時間13年前 (2011/05/07 20:51)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

　　Title: Senses 　　Pairing: Esca/Marcus 　　Rating: G 　　授權：Hi Tea! 　　That's so awesome of you! I can't believe you'd want to do that :) 　　Of course you can, just credit with my name and all that. 　　Thanks, tea! 　　-Steph 　　　　原文網址: http://www.fanfiction.net/s/6852714/1/Senses_MarcusEsca# [ Smell ] 　　　　　那從濕濘的大地傳來的黏膩又沉重的氣味在他踏上這土地的第一步　　　　時就竄進他的鼻腔裡。這溼氣對他來說是如此熟悉，讓他感覺被洗　　　　滌。不同於那個乾燥、稀薄的，那種要吊死他，讓他窒息的南方羅　　　　馬城裡街道的空氣。Esca生來是個獵人，他對種植懂得實在不多，　　　　但，聽聽Marcus對這塊土地的計畫－他們的土地－Esca把雙手叉在　　　　胸前，下定決心不管要付出多少代價，他都要在這塊還渾沌的土地　　　　得到一點成績。 [ Hearing ] 　　　　他們兩天前才終於鋪好屋頂的瓦片，就聽見了雨滴落下來的聲音。　　　　　　　　在幾個月的建造工程以及在未完成的房子裡紮營這種日子結束之後　　　　，最終能有個溫暖又乾爽的地方睡上一覺真的挺好的。Esca靜靜的　　　　微笑，於是他允許自己在雨點的滴答聲、輕柔作響的雷聲，以及　　　　Marcus從他背後傳來的緩慢呼吸聲之下，跟著平穩的入睡。 [ Touch ] 　　　　Esca拖著犁的肩膀都僵硬了，他自覺像在翻動大地的思緒，踉蹌的　　　　走過每一步還不平的地面。他曾經因為握著劍而生的繭在變成緊抓　　　　　　　　著粗糙的木頭後也跟著轉化了。有時候他懷疑自己是不是真的適合　　　　這個全新的生活方式，但接著Marcus會出現，帶著滿手的泥土與合　　　　不攏嘴的笑容。Esca會看看在土壤裡冒出頭來的那一丁點兒新芽，　　　　以及Marcus得意的表情，然後發現沒有什麼事情是比在這裡，當一　　　　個農夫，更快樂了。ㄧ個可以讓他萌數以千計的芽種，還讓他賺到　　　　比金幣閃亮的他的那麼多笑容。 [ Taste ] 　　　　他永遠都不會忘記他們第一次用種出來的作物做出真正像樣一餐的　　　　那晚。Esca覺得他可以認出每一小片的蔬菜，就像認得任何一個認　　　　　　　　識個把個月的朋友。他更感到驕傲，當Marcus坐在他對面，像是因　　　　為這頓盛宴而得到重生。真的是盛宴！Esca甚至不知道這些食物嚐　　　　起來可以這麼美味。稍晚，舒適的飽餐和開始感到昏昏欲睡時，他　　　　們散漫的靠在火邊，再好的事情都不能讓他們比現在更滿足。但，　　　　比這一晚的任何一刻都更好的，就是Marcus在Esca的唇上流連，他　　　　們懶洋洋的吻在一起。 [ Sight ] 　　　　　　所有Esca曾有過的人生經驗都在和Marcus開始這全然沒有過的生活　　　　方式之下被新的刺激掩埋了，讓他覺得他像個和過去截然不同的人　　　　。他學到太多東西－根據作物去研判天氣將會是好或壞；母牛即將　　　　臨盆的徵兆；辨認葉子上不同的綠色和它代表的意義。他沒想過他　　　　會因為每天都被侷限在同一個地方，看那些一樣的東西，而不是在　　　　綿延幾百哩的高山上晃盪，遊獵的日子而感到開心。但他學會去感　　　　激那種熟悉他們每一吋的土地，並稱之為家的感覺；看著太陽從同　　　　一個山頭升起又落下。最重要的是，他愛Marcus笑起來的那個樣子　　　　，讓整個世界都變得更光明，甚至比過日出，和這個地方連在一起　　　　，讓這個地方在他心中變得如此特殊。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　fiN. 　　　　是覺得有點甜蜜的小短文，　　　　總之希望大家喜歡:) -- [ 循規蹈矩 ]　　　之後的失落　　http://gart9136.blog124.fc2.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.135.154