[衍生][九龍城寨之圍城]（風信風)-同途(10)
人生的盡頭，都會遇到了。
十、
（一）原文版
「啊？」
陳洛軍看了信一手機裡頭掃描的照片尷尬起來——應該自己先檢查那個文件袋才
對！
只是......當初秋哥留下鐵盒的時候，菁菁一見那東西就提醒他，那類東西習慣上
很可能是裝重要文件的！考慮到秋哥的妻兒都去世，裡頭可能是秋哥妻兒的相關物，所
以他們才不去翻動。後來寄去台灣本來也只想著以龍哥跟秋哥恢復晤談的交情，看看應
該也無所謂，可能龍哥身份還比較方便替他處理——誰知道那裡頭居然是龍哥的亡妻？
或許這才是秋哥當年把所謂的「兄弟相關物件」留給他的用意。
只是信一都已經跟龍哥在一起多久了！這個前妻的存在對他而言......
出了紅隧的的士前往信一要去的鑽石山，陳洛軍努力的想找一些話，卻不曉得該說
什麼才好，只看著如今已成九龍寨城公園的那片土地從車窗外閃過。的士往山上駛去，
不遠處已能看見那片依山而建的骨灰龕場，以及旁邊的政府建築。
秋哥應該不是故意的，但他留下這個究竟又是什麼用意呢？總不可能他能預料龍
哥隔了那麼多年，會因為台灣同性伴侶登記法案而要改回名字吧？
「最近流行斷捨離。你聽過嗎？」
坐在的士裡的信一忽然說。
「啊？知道，我女兒幾年前結婚時就大整理過，丟一堆。」
陳洛軍立刻明白：「懂了！這是過去，早就結束，出清了！」
「這也是少祖生命軌跡的一部分，怎麼可能就刪掉？」
信一沒看他，又滑了兩下手機畫面，才道：「何況，真正的斷捨離從不是丟空而
已。是知道什麼才是自己需要的、心動的、當下的。」
陳洛軍見司機從後照鏡瞥了眼，顯然對兩個要去食環署辦事處「辦事」的中年男
人談話內容不安，忙說：「懂啦！人的思念是不滅。像秋哥。」
答案好像還是不對。
來到鑽石山。
這片地區的價位是八零年代以後才開始水漲船高，六零年代的時候算便宜，城寨有
些居民便安葬在此。
但......陳洛軍無法想像會這樣做的龍捲風。
依他後來自Tiger哥處得知的過往，知道那些人的年輕時代正是鬥爭地盤，日日
有人傷損、生死無法顧及的時候——所以當然也失去了很多重要的人。
陳洛軍曾看過（昔年救出秋哥，得其允許為其妻兒上香致意時）秋哥拜的妻女遺
像、看過Tiger哥紀念兄弟們的牌位牆，但他真沒看過龍哥在城寨裡有過居民以外的留
戀。
所以，他曾一度以為，接手城寨、協助居民的信一，就是龍哥的「遺物」。
「這是秋哥買的。看文件袋中塔位出售的日期，是少祖替秋哥妻兒報仇後，秋哥安
放妻兒時買一道買給已過世的大姐的。」信一推推鼻樑上的墨鏡，道：「少祖當年只是
簡單安置。但他沒拒絕秋哥遷地的好意，所以這筆錢是秋哥付的。因為本來就沒打算另
供大姐，城寨裡也沒從擺過。」
陳洛軍張了張口，又停下。
他其實沒見過自己生父，所以他曾明確地說過「他跟我沒關係」，比楊過（他有
陪兒子看過武俠劇）決斷地多。
母親死在海外時自己很小，又是偷渡回香港，所以他也不知道自己母親葬在何處
（或是有沒有下葬）。
推算起來龍哥也是抗戰期出生的，又曾在江湖中腥風血雨多年，或許他原來對於
生死就是看得極淡的。淡到前妻病故也沒有特別悼念，只尊重遺願低調生活在城寨中；
淡到對於自己的性命也可以無所謂，一度拒絕四仔建議就診，以至於最後爛掉整片肺
葉，現在仍需極度小心生活甚至不搭長途飛機。
那樣想來，陳洛軍很能理解，龍哥不提亡妻，甚至在秋哥出資前連龕位都沒買是
什麼原因。
不過......
山風吹過有些涼意，陳洛軍拉高薄外套領口，問穿著薄毛衣的信一：「你這麼大
度啊？」
這讓信一壓下在這片灰藍天空下仍戴著的太陽眼鏡，久違地用白眼瞪他：「怎可
能！我也是男人！」
而且是從重逢那年就拚上命，用盡一切規劃讓頂著「龍紹」之名的張少祖能在新
土地安身立命，平安健康到富足地過上幾十年生活的人。
不過，那天看到早於自己多少年前的擁有者時，藍信一仍然震動一下。
君生我未生......這是物理現象，就算有時光機可也沒辦法！時光巡邏隊存在著
（他也沒少陪孫子們看卡通）。
但至少，我生時，君尚未老。
從英國來台灣，前幾年先工作換證；接著再投資以便還秋哥和Tiger哥的錢——雖
然秋哥一開始就連Tiger哥出了錢都還了，但是信一覺得如果不是Tiger哥一開始那麼特
殊的人情，也不會現在還有少祖在身邊。
因為少祖還活著，所以獲得另外一種生活的方式。而這個是自己所選擇，而且樂
意的。
所以，當少祖默默注視自己整理好資料、聽談完律師通知的消息後，會很主動的
在自己想去洗澡當下，伸出手，說出那句——
如同三十年前，自己堅持「你說過交給我的」時，得到的回應。
#####
科技年代，很多事情都用網路申請處理好了。不過看到信一在辦事中心拿出來的，
又是公證書、又是委託授權書，還有今天才剛從金鐘中心拿到的公文（附「與正本同」
證明），這麼複雜的過程，也虧他有耐心完成。
當按照民俗原則辦完，將師父處理好的骨灰罈用包巾抱著下山，陳洛軍一邊撐黑
傘幫忙遮陽，看著略差半步的信一：「你還真都安排好、師父都請了。」
「網站上有預約制度——這種事情當然也不可能隨時去預約啦！有需要才會用到。」
聽信一回答得自然，卻看他什麼都準備好了，陳洛軍還是問：「你擲筊時說什麼
啊？讓大姐同意這個決定？」
除了儀式之外，民俗上，移靈一定要讓幽魂同意才行。連自己的父母也都沒有
特別想過要找回來拜（實在是找不到）的陳洛軍很好奇：
如果秋哥代保管的「龍哥前妻死亡證明」日期沒錯的話，人死超過五十年了......
怎麼還在呀？剛才擲杯有回應胬那表示還在？為什麼？難道還沒輪迴轉世嗎？（兩年
前岳母去世的時候，妻子希望岳母前往西天極樂世界，連轉世都不要。）
或者——比起逝者，他更想知道：龍哥有在等嗎？
「少祖他並不是那麼在意的人。不過，這也是一部分的遺物，帶回去也只是完善罷
了。」
信一看起來已經明白他沒有問出口的話，簡單地回答：「年紀大了，生前契約書
我早就在研究了。大姐的罈跟台灣那邊的規格不同，所以還得先磨骨處理。地方也選
好，我都跟祂說啦。但是我也很明白的告訴祂，少祖三十年前就應承只跟我了！」
那是什麼時候的事？你同一個死咗五十年嘅人宣示主權？有咩問題？
陳洛軍有點想笑，但還是忍住了。想想這幾十年的生活，忽然說一句：「真好啊！」
「嗯？」
即將坐上的士，信一瞧他一眼。
「大姐真好，都五十年了，還還有人記得把祂帶回去。」
說到這裡陳洛軍還是稍微斷了一下，在的士停下來前問：「你真的沒吃過醋啊？」
「我同大姐講，多謝佢以前照顧少祖。不過之後嗰幾十年我接手喇。祂不必擔心。」
看著小心抱著包巾包好的骨灰罈坐入的士、報出磨骨石廠地址的人，陳洛軍由衷
地在收傘入座時道：「其實龍哥真係好彩。」
在的士開始加入車流中，陳洛軍續道：「大姐好，你又好。佢成世都有人掛住。」
信一終於微微一笑：「嫂子也對你好啊！走吧。還得先去磨骨，才能帶大姐回家。」
——
（二）港式中文（努力譯過）
「啊？」
陳洛軍看了信一手機裡頭掃描的照片尷尬起來——死啦，早知自己先檢查清楚嗰個
文件袋先啦！
但係......當初秋哥留低個鐵盒嗰陣，菁菁一見到嗰樣嘢就提過佢，呢類物件習慣上
好可能係放重要文件嘅！考慮到秋哥嘅妻兒都過咗身，入面可能係秋哥妻兒嘅相關遺物，
所以佢哋先無去翻動。後來寄去台灣，本來都只係諗住以龍哥同秋哥恢復聯絡嘅交情，
睇吓應該都無所謂，可能龍哥個身份仲比較方便幫佢處理——邊個估到入面居然會係
龍哥嘅亡妻？
或者，呢個先至係秋哥當年將所謂嘅「兄弟相關物件」留畀佢嘅真正用意。
不過，信一都同龍哥一齊咗咁多年！呢個前妻嘅存在對佢嚟講......
出了紅隧的的士前往信一要去的鑽石山，陳洛軍努力的想找一些話，卻不曉得該說
什麼才好，只看著如今已成九龍寨城公園的那片土地從車窗外閃過。的士往山上駛去，
不遠處已能看見那片依山而建的骨灰龕場，以及旁邊的政府建築。
秋哥應該都唔係特登嘅。但係佢留低呢樣嘢，究竟又有咩用意呢？總無可能佢預料
到龍哥隔咗咁多年，會因為台灣同性伴侶登記法案而要改返原本個名㗎？
「最近流行斷捨離。你聽過未？」
坐在的士裡的信一忽然說。
「啊？知呀，我個女前幾年結婚嗰陣就大整理過，揼咗一堆嘢。」
陳洛軍立刻明白：「明啦！呢啲都係過去嘅事，晨早完咗，清倉啦！」
「始終都算係少祖過去嘅一部分，點可以話刪就刪？」
信一沒看他，又滑了兩下手機畫面，才道：「何況，真正嘅斷捨離從來都唔係話清
空就算。而係清楚知道，邊啲先至係自己需要、心動、同埋當下擁有嘅嘢。」
陳洛軍見司機從後照鏡瞥了眼，顯然對兩個要去食環署辦事處「辦事」的中年男人
談話內容不安，忙說：「明啦！人嘅思念係唔會滅嘅。好似秋哥咁。」
好似都係答得唔係幾啱。
來到鑽石山。
這片地區的價位是八零年代以後才開始水漲船高，六零年代的時候算便宜，城寨有
些居民便安葬在此。
但......陳洛軍無法想像會這樣做的龍捲風。
依他後來自Tiger哥處得知的過往，知道那些人的年輕時代正是鬥爭地盤，日日有
人傷損、生死無法顧及的時候——所以當然也失去了很多重要的人。
陳洛軍曾看過（昔年救出秋哥，得其允許為其妻兒上香致意時）秋哥拜的妻女遺像、
看過Tiger哥紀念兄弟們的牌位牆，但他真沒看過龍哥在城寨裡有過居民以外的留戀。
所以，佢以前一度以為，接手城寨、照顧街坊嘅信一，就係龍哥留低嘅「遺物」。
「呢個係秋哥買嘅。睇返文件袋入面個塔位出售日期，係少祖幫秋哥妻兒報咗仇之
後，秋哥安放妻兒嗰陣順便買埋畀已經過身嘅大姐。」信一推推鼻樑上的墨鏡，道：
「少祖當年只係簡單安置。但佢當時都無拒絕秋哥搬遷嘅好意，所以呢筆錢係秋哥畀
嘅。因為本來就無打算另外供奉大姐，所以一直都冇喺城寨供奉。」
陳洛軍張了張口，又停下。
他其實沒見過自己生父，所以他曾明確地說過「他跟我沒關係」，比楊過（他有陪
兒子看過武俠劇）決斷地多。
母親死在海外時自己很小，又是偷渡回香港，所以他也不知道自己母親葬在何處
（或是有沒有下葬）。
推算起來龍哥也是抗戰期出生的，又曾在江湖中腥風血雨多年，或許他原來對於生
死就是看得極淡的。淡到前妻病故也沒有特別悼念，只尊重遺願低調生活在城寨中；淡
到對於自己的性命也可以無所謂，一度拒絕四仔建議就診，以至於最後爛掉整片肺葉，
現在仍需極度小心生活甚至不搭長途飛機。
那樣想來，陳洛軍很能理解，龍哥不提亡妻，甚至在秋哥出資前連龕位都沒買是什
麼原因。
不過......
山風吹過有些涼意，陳洛軍拉高薄外套領口，問穿著薄毛衣的信一：「你又幾大方
喎？」
這讓信一壓下在這片灰藍天空下仍戴著的太陽眼鏡，久違地用白眼瞪他：「點可
能！我都係男人嚟㗎！」
而且是從重逢那年就拚上命，用盡一切規劃讓頂著「龍紹」之名的張少祖能在新土
地安身立命，平安健康到富足地過上幾十年生活的人。
不過，那天看到早於自己多少年前的擁有者時，藍信一仍然震動一下。
君生我未生......這是物理現象，就算有時光機可也沒辦法！時光巡邏隊存在著（他
也沒少陪孫子們看卡通）。
但至少，我生時，君尚未老。
從英國來台灣，前幾年先工作換證；接著再投資以便還秋哥和Tiger哥的錢——雖
然秋哥一開始就連Tiger哥出了錢都還了，但是信一覺得如果不是Tiger哥一開始那麼特
殊的人情，也不會現在還有少祖在身邊。
因為少祖還活著，所以獲得另外一種生活的方式。而這個是自己所選擇，而且樂意
的。
所以，當少祖默默注視自己整理好資料、聽談完律師通知的消息後，會很主動的在
自己想去洗澡當下，伸出手，說出那句——
如同三十年前，自己堅持「你說過交給我的」時，得到的回應。
#####
科技年代，很多事情都用網路申請處理好了。不過看到信一在辦事中心拿出來的，
又是公證書、又是委託授權書，還有今天才剛從金鐘中心拿到的公文（附「與正本同」
證明），這麼複雜的過程，也虧他有耐心完成。
當按照民俗原則辦完，將師父處理好的骨灰罈用包巾抱著下山，陳洛軍一邊撐黑傘
幫忙遮陽，看著略差半步的信一：「你又真係全部安排好晒，連師父都請埋。」
「網上有得預約制度——呢啲嘢當然亦冇可能隨時去預約啦！有需要先會用到。」
聽信一回答得自然，卻看他什麼都準備好了，陳洛軍還是問：「你頭先筆珓嗰陣同
大姐講咗啲咩啊？大姐竟然肯答應搬走？」
除了儀式之外，民俗上，移靈一定要讓幽魂同意才行。連自己的父母也都沒有特別
想過要找回來拜（實在是找不到）的陳洛軍很好奇：
如果秋哥代保管的「龍哥前妻死亡證明」日期沒錯的話，人死超過五十年了......
怎麼還在呀？剛才擲杯有回應胬那表示還在？為什麼？難道還沒輪迴轉世嗎？（兩年前
岳母去世的時候，妻子希望岳母前往西天極樂世界，連轉世都不要。）
或者——比起逝者，他更想知道：龍哥有在等嗎？
「少祖佢並唔係咁計較嘅人。不過，始終都算係一部分遺物，帶返去，只係想件事
圓滿啫。」
信一看起來已經明白他沒有問出口的話，簡單地回答：「年紀大啦，生前契約書我
晨早就開始研究。大姐個罈同台灣嗰邊嘅規格唔同，所以仲要先拎去磨骨處理。地方都
揀好喇，我都同祂講好晒。不過我亦好明咁話畀祂知，少祖三十年前就應承咗，以後淨
係跟我一個！」
嗰個係幾時嘅事？你同一個死咗五十年嘅人宣示主權？有冇搞錯啊？
陳洛軍有點想笑，但還是忍住了。想想這幾十年的生活，忽然說一句：「真係好
啊！」
「嗯？」
即將坐上的士，信一瞧他一眼。
「大姐真係好，都五十年啦，仲有人記得帶祂返去。」
說到這裡陳洛軍還是稍微斷了一下，在的士停下來前問：「你真係冇食過醋啊？」
「我同大姐講，多謝佢以前照顧少祖。不過之後嗰幾十年我接手喇。祂不必擔心。」
看著小心抱著包巾包好的骨灰罈坐入的士、報出磨骨石廠地址的人，陳洛軍由衷地
在收傘入座時道：「其實龍哥真係好彩。」
在的士開始加入車流中，陳洛軍續道：「大姐好，你又好。佢成世都有人掛住。」
信一終於微微一笑：「嫂子都對你好啦！行啦，仲要先去磨骨，先可以帶大姐返屋
企。」
------
嗯，設定的主線已在倒數中了～
幸福會有期～但建立後的心，究竟是......
--
拆遷在即，記者請問居民對於城寨過去的管理者龍捲風·張少祖，有任何評論嗎？
信一：祖哥哥、龍哥、大佬、少祖（幸福音）https://reurl.cc/X2Ozqj 痞客幫主文
洛軍：我看他眼光從來沒離開龍哥，只要是龍哥的一切他都會接受吧。
四仔：藍信一的底線其實就是龍捲風罷了，其實也還蠻好懂的！
十二少：反正，不管怎麼樣，他始終是我兄弟！
記者結論：......好像不是我們要訪問的內容？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.198.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1784127146.A.DAC.html
BB-Love 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
