[閒聊] 這邊有看得懂日文的嗎

看板C_BOO (西布)作者 (朵莉控♡)時間8年前 (2017/08/20 21:54), 編輯推噓-1(233)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
Kashou Minaduki est un pâtissier en herbe qui est parti du nid familial pour ouvrir sa propre boutique de pâtisserie. En défaisant les cartons dans sa nouvelle boutique, il découvre que deux des Nekos de sa famille, Chocola et Vanilla, sont venues avec lui en se cachant dans des boîtes en carton. Aprè s que ces dernières l'aient convaincu de les laisser rester vivre avec lui, les trois travaillent ensemble pour faire tourner sa boutique,< La Soleil > . Tout au long du jeu, Kashou est fréquemment visité par sa petite sœur Shigure, ainsi que par les autres Nekos que sa famille possède. 我剛剛在查nekopara的wiki 現在看不太懂 有懂日文的可以翻譯一下嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.190.229 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1503237259.A.1D0.html

08/20 21:55, , 1F
翻譯:雞雞難吃
08/20 21:55, 1F

08/20 21:55, , 2F
你媽日文
08/20 21:55, 2F

08/20 21:56, , 3F
這個不是西文嗎
08/20 21:56, 3F

08/20 21:58, , 4F
La Soleil 這個是那間蛋糕店的名字
08/20 21:58, 4F

08/20 22:00, , 5F
(づ′・ω・)づ 講日文好嗎
08/20 22:00, 5F

08/20 22:00, , 6F
這哪是日文= =
08/20 22:00, 6F

08/20 22:01, , 7F
喔金崩
08/20 22:01, 7F

08/20 22:08, , 8F
作業自己做
08/20 22:08, 8F
文章代碼(AID): #1PcPIB7G (C_BOO)
文章代碼(AID): #1PcPIB7G (C_BOO)