Re: [閒聊] 說真的，國人輕小說的品質真的(ry消失

看板C_Chat (希洽)作者rayba時間10年前 (2015/04/08 12:06)推噓5(5推 0噓 5→)

留言10則, 8人參與討論串8/49 (看更多)

※ 引述《freshmints (想住在雲端)》之銘言： : ※ 引述《Dialysis (Chiquitia)》之銘言： : : 我沒看過台灣的輕小， : : 日本的輕小，有完整看完的，目前僅刀劍神域及無職轉生， : : 目前在看的，是六朝清羽記，是在無職討論的推文中被推薦入坑的， : : 這應該也算輕小吧？是中國人寫的。 : : 以上想表達的，是我對此領域的陌生。 : : 而我想問的是， : : 看了原波這篇，有點好奇，不知道有看多很多輕小的人， : : 可否告訴我，像「六朝清羽記」這樣的作品， : : 若放眼至兩岸的輕小界來比較，算是什麼等級的作品？（優作？普作？） : 我看過幾本台灣的輕小說，也看過滿多日本輕小。 : 我覺得跟日本幾個強一點的（扣除幾個爽作） : 有幾個很明顯的優勢 : 1.人設完整度：對於角色的個性，會花很多方式處理（包含插畫也算），這點我覺得台灣 : 的刻畫相對弱了一點。 : 另外不知道為什麼台灣主角很喜歡「碎碎念（OS）」，有時候覺得太多了，很煩。御我、貓邏、天罪 , 它們的角色都很有個性啊有人喜歡吃格子襯衫也有人喜歡吃綠豆糕無口的凌波是一種特色 , 話撈的涼宮也是一種特色 : 2.劇情連結、完整度：大部分的日本輕小，都有階段性任務可以參考（加速世界一開始打 : 拓哥--紅之王--學弟、狼辛的城鎮與城鎮） : 相對來說，我覺得台灣的連貫性稍微鬆散，（常常會有種「蛤？啊怎麼會這樣？」的超展 : 開的感覺。 : 不過畢竟大壞境跟成熟度差太多，我覺得這幾年幾個新作家也滿值得期待的。這我覺得就有點 ... 崇洋媚外了人設這種東西本來就是一百種人有一百零一種人設小學的時候你上課無聊沒玩過像皮擦大戰鉛筆之類嗎 ? 爛人設每次都兜不上也是一種特色 , 不應該擅自認定它不成熟台灣作家最大的缺點 , 應該是a坑快掰不下去就去開b坑然後拖個幾年之後來個開放式或超展開結局草草收掉又過幾年或是新系列賣不好 , 又來個續篇但你看習慣某些作家的語法之後 , 就像看到香蕉皮會忍不住去踩結果就是最多一次開幾十個坑每篇都爛尾 , 完全當讀者是棒槌看小說就是要放鬆 , 要求每篇都要十分嚴謹是很無趣的但坑一直挖 , 挖完又不填 , 這種很沒職業道德就不可取 -- 能幹的妹妹不能幹，這句話怎麼翻譯？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.125.206 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1428466018.A.BC9.html