Fw: [心得] 日劇版死亡筆記本(有雷)已回收

看板C_Chat (希洽)作者busters0 (ＴkDＳ)時間11年前 (2015/07/06 00:51)推噓26(26推 0噓 8→)

留言34則, 29人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1LcL_15j ] 作者: busters0 (ＴkDＳ) 看板: Japandrama 標題: [心得] 日劇版死亡筆記本(有雷) 時間: Mon Jul 6 00:47:58 2015 基本上可以當同人作看待了月是平凡的大學生，不是東大首席更沒有上東大還是個在居酒屋打工的偶像宅目標是考公職當公務員，如果考不上就想在居酒屋工作 http://i.imgur.com/e317u7T.jpg

海砂是感覺沒啥人氣的地下偶像，LIVE人數目測50人 L是看起來有點自戀的娘砲 --------------------------- 故事一開始沒有描述高中時代的故事，月一開始就設定是大學生所以漫畫中考試、超經典的洋芋片中裝小型電視啥的劇情都沒有了沒上東大的話跟L對打網球、內心戲那些部分應該也都不存在了而且日劇版的月還很勤儉持家，看到妹妹粧裕電視開著沒在看還生氣把他關掉「很浪費電欸!!」 http://i.imgur.com/QqOeQ5I.jpg

相較於漫畫版中的小型液晶電視(39800日幣)用完即丟的霸氣(我四個月以上的電費) http://i.imgur.com/D4S7ZfD.jpg

死亡筆記本的入手途徑漫畫中大家都知道是月高中時掉在高中的校園地上被月撿到日劇版則是偶像宅月跟他朋友高中的時候在學校被霸凌上大學之後霸凌的人出看守所(?)又來居酒屋找他們要錢，不給就打你後來在居酒屋打工回家的途中撿到的第一個殺的當然就是霸凌他們的人，而漫畫中經典的渋井丸拓男簡稱シブタク的戲份在日劇中被刪掉了，殘念第一次與死神路克的接觸相較於漫畫中的冷靜、霸氣「!?..........我等你很久了，路克」 http://i.imgur.com/2S6ExQ2.jpg

日劇「嘎啊啊啊啊啊-----------------------!!!!!」 http://i.imgur.com/zu2Ud6l.jpg

大家都知道死亡筆記本的說明是用英文寫的日劇中平凡的月是看不懂英文的「How to use it...」 http://i.imgur.com/y3qCuf3.jpg

(幹..英文欸) http://i.imgur.com/gQJxroo.jpg

只好查字典惹 http://i.imgur.com/ZyLxToX.jpg

如果漫畫中的月也是平凡的月 http://i.imgur.com/mhcUPZl.jpg

看不懂英文可能還不夠平凡日劇版的月是連把房門鎖上都不會的光是第一集中寫死亡筆記本、跟路克說話..等等房間被突然開門的次數我都懶得算了中間的劇情其實有點忘得差不多了因為我一邊看電視一邊看推特的吐槽.. 印象最深的是夜神總一郎被挾持那邊的時候民家的窗簾引起熱烈討論 http://blog.esuteru.com/archives/8243044.html 在ニトリ可以買得到，定價1,334円(税別) ～ 4,753円(税別) 靠北w，大家的窗簾都是在ニトリ買的喔另外還有妹妹粧裕的內衣「我不是叫你不要洗我的內衣嗎?」 http://i.imgur.com/UT9Cok4.jpg

對了，月的媽媽一開始就已經設定死掉了所以家務大概都是月在做，吃的也是月寫錯字被網民抓到 http://i.imgur.com/6Mljy1I.jpg

潟上面是臼一直在吸能量飲料的L http://i.imgur.com/5wGx1bC.jpg

甜食...? 還原程度最高的就是這個經典畫面 http://i.imgur.com/d3JU4ef.jpg

找歪國人來演是挺不錯的 http://i.imgur.com/dsObAqJ.jpg

第一話最後尼亞跟梅洛都出來了進展很快，是為了被腰斬做準備嗎第二話預告中L說道:「奇樂就是你吧，夜神月」 https://www.youtube.com/watch?v=yPhy_vXNzEQ

進展有沒有這麼快w 結論上這部就是原作設定崩壞，完全無視原作腳本劇情的作品當同人作看是還挺歡樂的 (圖都是在推特上撿來的) 第一集亮點：粧裕的內衣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.21.133.251 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1436114881.A.16D.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: busters0 (61.21.133.251), 07/06/2015 00:51:00

推

QBian

07/06 00:53, , 1^F

07/06 00:53, 1^F

推

hollande

07/06 00:54, , 2^F

07/06 00:54, 2^F

→

LoupJJ

07/06 01:01, , 3^F

07/06 01:01, 3^F