Re: [問題] 「上車」是中國用語？已回收
上車的意思就是中文搭車的意思
聽起來很廢話但其實就只是這樣沒啥用不用語的
雖然如此但講一下不同地方常用的語源
1.上車-性意味
ptt應該比較多知道這個
先上車後補票初始是講火車
後來會講公車
原指補票的行為後來把上車當成動詞
或是把車用來講人
還會講成公家車私家車
鄉民知名梗：小夫上車
2.上a車-違規
別篇有詳講了巴哈眾來的
a巴士-a車
不是版務而是被站務抓走
雖然有種種事項
不過最多被講的還是因為18禁死去
所以有變成糟糕圖的意思
(糟糕圖還有人在用嗎....
後來傳一傳有變更糟糕的
就是會被fbi或報警抓走的
這邊的車是警車
3.老司機求上車-求物
就是在講所謂的中國用語
但實質上很難分
他們常見的用法反而是：
首篇：老司機開車了
下面的就回：滴滴
這邊講的通常是指計程車也有人說是公車
滴滴是指他們用電子支付的聲音
所以滴滴就像是講"私"的意思
其實用法很廣有些時候求解也會用
但通常會被用來求色情物品之類的
共通點：不知為何都會在講變成色情類的
其他的上車
還有垃圾車或靈車的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.152.108
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1489311728.A.FC0.html
→
03/12 17:44, , 1F
03/12 17:44, 1F
推
03/12 17:54, , 2F
03/12 17:54, 2F
推
03/12 17:55, , 3F
03/12 17:55, 3F
→
03/12 18:01, , 4F
03/12 18:01, 4F
→
03/12 18:11, , 5F
03/12 18:11, 5F
→
03/12 18:12, , 6F
03/12 18:12, 6F
→
03/12 18:15, , 7F
03/12 18:15, 7F
→
03/12 21:39, , 8F
03/12 21:39, 8F
→
03/12 21:41, , 9F
03/12 21:41, 9F
→
03/12 21:41, , 10F
03/12 21:41, 10F
→
03/12 21:41, , 11F
03/12 21:41, 11F
推
03/12 23:59, , 12F
03/12 23:59, 12F
推
03/12 23:59, , 13F
03/12 23:59, 13F
推
03/12 23:59, , 14F
03/12 23:59, 14F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
108
155
PTT動漫區 即時熱門文章
