PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (tobbaco)時間8年前 (2017/04/03 09:18), 8年前編輯推噓53(53推 0噓 30→)
留言83則, 40人參與, 最新討論串355/776 (看更多)
殘念是外傳 http://i.imgur.com/9ool0ND.jpg
棉花糖父母 http://i.imgur.com/j8puXiV.jpg
馬上拒絕 http://i.imgur.com/T3pCfEZ.jpg
三年起步 http://i.imgur.com/67qBeTN.jpg
發育良好 優良傳統 http://i.imgur.com/F6BEmHP.jpg
道德崩壞 http://i.imgur.com/3OEI9QM.jpg
說服岳父 要是我早就把這小子狗腿打斷 http://i.imgur.com/lrfP9bS.jpg
http://i.imgur.com/H0RilKl.jpg
黑人問號（？！！ http://i.imgur.com/lmaUThn.jpg
同場加應30歲人妻 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.230.51 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1491182296.A.117.html ※ 編輯: tobbaco (218.166.230.51), 04/03/2017 09:19:46
→
04/03 09:19, , 1F
這算是犯罪吧
04/03 09:19, 1F
→
04/03 09:20, , 2F
安迪也才16歲 沒關係的
04/03 09:20, 2F
推
04/03 09:21, , 3F
爸爸也是很狂
04/03 09:21, 3F
推
04/03 09:21, , 4F
白人問號，爸爸到底是誰
04/03 09:21, 4F
推
04/03 09:23, , 5F
這不對阿 安迪你這真的會被抓去關阿
04/03 09:23, 5F
推
04/03 09:23, , 6F
不知道這是哪國 但美國部分洲也有兩小無猜條款
04/03 09:23, 6F
→
04/03 09:24, , 7F
所以棉花爸基本上應該是Pass
04/03 09:24, 7F
推
04/03 09:25, , 8F
哈哈哈哈哈
04/03 09:25, 8F
推
04/03 09:25, , 9F
所以爸爸是誰？
04/03 09:25, 9F
推
04/03 09:26, , 10F
安迪:我曾以為我是姊控 直到我搞大了13歲
04/03 09:26, 10F
→
04/03 09:26, , 11F
噢 13要7年
04/03 09:26, 11F
※ 編輯: tobbaco (218.166.230.51), 04/03/2017 09:32:11
推
04/03 09:33, , 12F
爸爸應該還是安迪啦，只是1.不知道13歲 2.不知道有了
04/03 09:33, 12F
→
04/03 09:35, , 13F
有錢人作DNA一定會的
04/03 09:35, 13F
推
04/03 09:36, , 14F
這 XDDD
04/03 09:36, 14F
→
04/03 09:36, , 15F
幹 FBI又在摸魚
04/03 09:36, 15F
推
04/03 09:38, , 16F
還好安迪才16歲
04/03 09:38, 16F
→
04/03 09:38, , 17F
不過不適用兩小無猜條款了
04/03 09:38, 17F
推
04/03 09:41, , 18F
那還是要FBI啊 (播電話)
04/03 09:41, 18F
推
04/03 09:47, , 19F
等等等等 所以之前棉花糖跟他母親的年齡都是真的嗎...?
04/03 09:47, 19F
推
04/03 09:47, , 20F
美國的兩小無猜條款是其中一人13歲以上 然後差三歲內
04/03 09:47, 20F
→
04/03 09:47, , 21F
所以棉花爸如果剛好在那幾州就沒事
04/03 09:47, 21F
→
04/03 09:48, , 22F
卡洛兒剛登場時有提到是純英國人血統
04/03 09:48, 22F
推
04/03 09:55, , 23F
13歲XDD
04/03 09:55, 23F
推
04/03 09:57, , 24F
綠色的顏色
04/03 09:57, 24F
推
04/03 09:57, , 25F
感覺這是用英肉翻譯的
04/03 09:57, 25F
推
04/03 09:58, , 26F
我想問爸爸真的是他嗎? 該不會綠了吧?XD
04/03 09:58, 26F
→
04/03 09:58, , 27F
不不 明顯他們是第一次談話吧 所以他知道孩子才傻
04/03 09:58, 27F
→
04/03 09:58, , 28F
眼
04/03 09:58, 28F
推
04/03 10:01, , 29F
不可能第一次談話 不過就是孩子傻眼那我才這樣問的
04/03 10:01, 29F
→
04/03 10:01, , 30F
我覺得是惡搞他吧...棉花糖媽滿嘴的XD
04/03 10:01, 30F
推
04/03 10:06, , 31F
先聽到13歲在聽到孩子 不傻眼比較奇怪
04/03 10:06, 31F
推
04/03 10:11, , 32F
明顯交情不到那樣吧～
04/03 10:11, 32F
推
04/03 10:12, , 33F
要求再一話補完細節啊
04/03 10:12, 33F
推
04/03 10:13, , 34F
還會有嗎～
04/03 10:13, 34F
推
04/03 10:14, , 35F
雖然說有幾州有兩小無猜條款啦 但是也有幾州有義憤殺人
04/03 10:14, 35F
→
04/03 10:14, , 36F
會減刑或適用較低刑度的法律哦
04/03 10:14, 36F
推
04/03 10:15, , 37F
從對話來看該做的全都做過了
04/03 10:15, 37F
推
04/03 10:15, , 38F
應該是騙人的吧（？
04/03 10:15, 38F
推
04/03 10:16, , 39F
(散彈槍上膛)
04/03 10:16, 39F
推
04/03 10:18, , 40F
記得之前不是有一集說棉花糖 16 歲他母親 29 歲..?
04/03 10:18, 40F
推
04/03 10:19, , 41F
15跟28 美鈴:不要算
04/03 10:19, 41F
推
04/03 10:19, , 42F
要嘛就兩集都在騙你 要嘛就兩集都真的
04/03 10:19, 42F
推
04/03 10:24, , 43F
FBI你們這群飯桶啊！只能執行私人正義了!
04/03 10:24, 43F
推
04/03 10:28, , 44F
他前面不是有說 「天啊 我都做了什麼？」那裡應該是
04/03 10:28, 44F
推
04/03 10:28, , 45F
指督了ㄧ個蘿莉XD 後面聽到有了整個ㄎㄧㄤ掉
04/03 10:28, 45F
→
04/03 10:29, , 46F
這樣看來棉花糖真的是太遜了，到現在還沒吃掉小光......
04/03 10:29, 46F
→
04/03 10:30, , 47F
不過這樣看來，強度最謎的應該是美玲的父親
04/03 10:30, 47F
推
04/03 10:33, , 48F
小光比較難應付 一般的男生說不定早就失手
04/03 10:33, 48F
→
04/03 10:33, , 49F
守
04/03 10:33, 49F
→
04/03 10:35, , 50F
美鈴父母之間到底發生了什麼事實在難以想像
04/03 10:35, 50F
推
04/03 10:59, , 51F
結果還真的是13歲啊XD
04/03 10:59, 51F
→
04/03 11:05, , 52F
該做的都做了才想求婚 結果13歲妊娠w
04/03 11:05, 52F
推
04/03 11:05, , 53F
@ar0sdtmi:美國大部分州義憤殺人都是無罪
04/03 11:05, 53F
→
04/03 11:07, , 54F
所以你說的減刑跟刑度低的那幾州反而是重刑區了
04/03 11:07, 54F
推
04/03 11:10, , 55F
13歲懷孕 不會被對方家長打斷腿嗎?XD
04/03 11:10, 55F
推
04/03 11:10, , 56F
居然wwww
04/03 11:10, 56F
推
04/03 11:13, , 57F
義憤殺人居然可以無罪的?台灣真是嚴刑峻法了www
04/03 11:13, 57F
推
04/03 11:13, , 58F
難怪卡洛兒媽會說她爸會大發雷霆 原來是被搞大了wwww
04/03 11:13, 58F
→
04/03 11:15, , 59F
吃了個看起來不像13歲的13歲少女 艾迪你罪孽深重啊
04/03 11:15, 59F
推
04/03 11:24, , 60F
不過他家有錢 應該擺的平 只要小孩是他的問題都不大XD
04/03 11:24, 60F
推
04/03 11:30, , 61F
難怪有錢成這樣
04/03 11:30, 61F
推
04/03 11:54, , 62F
義憤殺人無罪 但是酒駕是二級謀殺起跳喔
04/03 11:54, 62F
推
04/03 12:00, , 63F
台灣的話只要結婚了幾歲生子都沒差吧？只是父母要同意
04/03 12:00, 63F
推
04/03 12:05, , 64F
結婚了幾歲生都沒差 但是有限制幾歲才能結婚啊 一樣意思
04/03 12:05, 64F
推
04/03 12:11, , 65F
性文化研的本本咧？
04/03 12:11, 65F
※ 編輯: tobbaco (218.166.230.51), 04/03/2017 12:28:04
推
04/03 12:32, , 66F
沒限制幾歲才能結婚吧，我記得台灣的法律是"可註銷"
04/03 12:32, 66F
→
04/03 12:32, , 67F
也就是未成年結婚父母說不算就不算，但也可以接受
04/03 12:32, 67F
→
04/03 12:33, , 68F
如果地方望族想要遵循傳統早婚早生也是能合法的
04/03 12:33, 68F
→
04/03 12:34, , 69F
如大甲標哥
04/03 12:34, 69F
推
04/03 12:55, , 70F
棉花糖媽應該是真的愛棉花糖爸
04/03 12:55, 70F
推
04/03 12:57, , 71F
要不然她應該早就敲詐個幾億直接走人了
04/03 12:57, 71F
推
04/03 12:59, , 72F
台灣法律是男17女15
04/03 12:59, 72F
推
04/03 13:27, , 73F
所以之前令人困惑的母女年齡是真的XDDDDDD
04/03 13:27, 73F
推
04/03 16:53, , 74F
這外傳就是補當初算出13歲就當媽媽的那個梗阿
04/03 16:53, 74F
→
04/03 16:54, , 75F
話說其實之前在推文就有人推過了，只是我記得當時是類似
04/03 16:54, 75F
→
04/03 16:54, , 76F
照片版本
04/03 16:54, 76F
推
04/03 18:21, , 77F
美國法律有些系統不太一樣 不適合直接比輕重
04/03 18:21, 77F
→
04/03 18:21, , 78F
之前有人在公開場合玩TCG被判刑 因為他用骰子當指示物
04/03 18:21, 78F
→
04/03 18:21, , 79F
然後違反了不能在公眾場合使用賭博器材的法律......
04/03 18:21, 79F
→
04/03 22:56, , 80F
這篇翻譯有點像超譯尼采那種偏離原意，原文很難直翻，
04/03 22:56, 80F
→
04/03 22:58, , 81F
但這篇有些已經像是配合情境掰出字面完全不同的台詞
04/03 22:58, 81F
→
04/04 10:46, , 82F
因為是英翻中吧 回翻9月4日的推文下有... 那是日翻中
04/04 10:46, 82F
推
05/08 14:02, , 83F
犯罪www
05/08 14:02, 83F
‣ 更多 tobbaco 的文章
文章代碼(AID): #1OuQBO4N (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 355 之 776 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共776篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 tobbaco 的文章
文章代碼(AID): #1OuQBO4N (C_Chat)