Re: [閒聊] 中....中文警察又來了已回收

看板C_Chat (希洽)作者yoche2000 (九龍塘麵包粉)時間5年前 (2021/02/10 16:28)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 7人參與討論串12/13 (看更多)

原文吃吃其實本來就是這樣的。警察和小偷在網路上這是共犯結構，一個願打一個願挨。之前GME大戰時我在股板丟了一個實況連結，原本那個實況人數三位數，鄉民湧入以後就瞬間變成兩千多，最多好像有衝到八千人。也就是說我很肯定一半以上都是PTT過去的。過去以後畢竟不是所有人都會英文，就開始講中文，一開始也相安無事，我跟管理員說是我把連結放到台灣論壇上的，他也很歡迎。那當然非PTT觀眾當然會覺得奇怪，怎麼瞬間多了一點中文。於是之後中文警察就出現了，開始跟大家說這是人家的地盤，要尊重人家盡量說英文。一這樣說反而讓有些更故意的開始刷中文，我則是說可以講中文但盡量講英文，但不要起爭議講些跟GME無關的事。但最後警察跟反叛軍("刷"中文的)大打出手，已經不是我能控制的地步了。(頂多回股板宣導在人家台不要吵政治之類的) 有點扯太遠了昨天看哈洽馬台也是這樣。哈洽馬台本來就一堆英語留言，基本英日語參半。我說的是晚上MC那場，傍晚虛無洽馬那場，心心已經把頭接回來了，但可能肉還沒烤好，所以有些人不知道劇情發展。很多繁體中文開始詢問 "心心怎麼復活了?" "我錯過了甚麼嗎?" 等等。中文警察就出現了。有些實況主會說盡量用英文日文或是其它自己看得懂的語言聊天，印象EN組的影片說明欄都有這一項，但也很少會有強制的。基本上這種網路XX警察的架構就是：原本還好->比較敏感警察出現->變本加厲->吵成一團但還好holo不太會有這種問題，因為中文觀眾還是少數。但既然都看V了，不學日文也可學學英文吧。看EN基本上就是練英文，JP組英文差的例外，但聊天室很多英文也是所謂的外語環境。另外有人大概會爭論英文到底能不能看影片學。學好一個語言的最佳方法就是生活在那個環境。沒錢去美國住，那就多看多聽英文。至少我自己看了8年 Pewdiepie (當然還有其他環境因子)。熟悉了，你就敢講，就會進步。 -- ◣ ▋ ◣ ／╲﹨ ▊ ▂ ◢ ◣▃▄ ▅ ◢ ▄ ▋▄▅▄ ▄ ▃ ▋╲ \ \▊▎/◢ ▎ ▄ ▉ ▍▏ ▎▄▂ ▍ ▋ ▄▃ ▎ ▎▏▊▊◢ ▆◢▊▉ ▊ ▌ ▂ ▂▃ ▍▏▎ ▊▎▆ ▃ / ▅▁ ▅ ◥ ◣ ◤ ◥ ◥ ▃◥◤ ▇ <R U Ready?> ▇ ▇ ▇ ◥▄▆◤ LOVELYZ 2nd Album -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 165.132.5.143 (韓國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1612945698.A.122.html