Re: [閒聊] 美國讀者如何看待日漫壓倒美漫的現況

看板C_Chat (希洽)作者moonshade (一隻歐拉貓)時間2年前 (2021/09/16 05:39)推噓5(5推 0噓 56→)

留言61則, 8人參與討論串3/4 (看更多)

大概就了解的狀況憑感覺回答 ※ 引述《hundreder (hundreder)》之銘言： : 板上常常會看到美漫標題的討論串 : 不過因為美漫在東方受眾小，在板上的討論串常常都是踐踏的對象 : 反正沒人看，大家踐踏得心安理得，也不管言論到底合不合理、可不可笑 : 且不論某些單純只是出自自己閱讀習慣、甚至是偏見的評論 : 有一件事倒是東西方漫畫讀者共通的共識 : 那就是現在日漫在美國市場比原產的美漫更加吃香 : 關於這個現象，要是在PTT討論的話，畫風啦動作啦之類云云的言論又會跑出來 : 可是站在當地讀者的角度來看，他們會怎麼認為？ : 這段時間看了一些美國YT討論這個問題 : 大致上比較常提到的會是以下幾個原因 : 1. 跨入門檻高低有差 : 在Reddit經常看到有人問想看蜘蛛人、X-MEN的漫畫，要從哪裡開始比較好 : 這樣的問題在Reddit幾乎已經是周經文，大部分美國讀者看到這種問題都會耐心回答 : ，也不介意寫長篇文詳細說明 : 但由此可見美漫難跨入的門檻不分東西，不懂的人就是不懂 : 相較之下要看日漫根本沒有門檻可言，只要從第一集開始看，然後照著卷數一本一本 : 看下去就好了美漫發展到後來其實不是給小孩看的，美漫的受眾其實是一批很特別的死忠讀者，所以才會造成早期美漫電影被認為票房會很糟糕，因為一般認為喜歡美漫的人都是少數的怪咖，例如影集生活大爆炸裡面的人，美漫市場重生是在電影熱門之後，但是美漫本身來說對小孩來說還是沒甚麼吸引力，那些喜歡超英的小孩基本上都是看電影跟衍生作品為主的 : 2. 內容多元性有差 : 美漫絕對不是只有超英漫畫，很多美劇或是電影其實都是改編自漫畫 : 諸如眾所皆知的陰屍路，魔鬼神探、鹿角男孩、康斯坦丁、雨傘學院、黑袍糾察隊等 : 不過不可否認的是超英漫畫確實幾乎變成美漫的絕對代名詞 : 對美漫不那麼熟悉的人可能還會誤以為美漫除了超英之外沒別的了 : 相較之下，日漫的題材之多，這時候也不需要額外說明了日漫的角色大多都是從兒童或青少年開始的，帶入感較高，美漫大多都是成人出發的故事，因為美漫受眾的族群就是那樣，自然作者就會做出迎合那種喜好的作品 : 3. 美漫內容受到干預而劣化 : 簡而言之就是來自SJW的影響 : SJW的影響範圍遍及美國各種娛樂事業，其中美漫受到的荼毒特別嚴重，漫威與DC皆然 : DC有”我不是星火”與最近討論熱烈的Tim Drake毫無來由突然出櫃事件 : 漫威則是有那個誇張到曾經令人懷疑是不是官方搞反串的SJW版新戰團 : (可惜不是反串，結果因為批評聲浪太大，這批新戰團沒有成書出版) 這個我倒不這麼覺得，在SJW還沒興起的時代美漫就是那樣了，現在大不了就是石頭奶的角色變成體態均勻一點，然後像是脫衣舞釀的超人服裝改成正常一點，但是還是沒有脫離美漫醜到爆的美感，美漫的美感其實就是一種脫離現實，倒是最近受到日漫影響，畫風、服裝設計都變正常一點，所以說近期跟日漫相容性還高一些 : 像這類SJW相關的人事物，美國有一種形容詞叫做WOKE : 現在美漫的編劇群就有很多這類WOKE的人，對他們來說傳達政治理念比寫好故事重要 : 很多美國YT搞不懂，為什麼DC與漫威不明白讀者只是想要看好故事 : 在故事優秀的前提下，他們也不在乎接受SJW宣傳的理念 : 可是那些SJW派的編劇不願意花時間潛移默化一步一步來，只想隨便抓一個具有傳統歷 : 史的角色馬上染色改造，成為強迫灌輸自己理念的大喇叭 : 他們甚至把宣傳理念的重要性置於營利之上，讓DC、漫威等出版商與讀者漸行漸遠， : 甚至互相對立 : 這種類似心靈強姦的做法造就出相當不討喜的主角與故事內容，破壞了美漫經年累月 : 累積起來的人物與故事結構，也讓美漫工業更加雪上加霜 : 就我個人認為，漫威受到的荼毒比起DC更嚴重，這或許與漫威頭上是迪士尼不無關係 : 我也真心希望日漫的黑船反入侵能夠讓DC與漫威回歸本心，想像漫畫真正的用途與目 : 的是什麼其實我不太同意你的說法，美漫會長成這樣就是這些大公司商業經營的問題，為了商業利益而干涉或甚至主導創作，多宇宙的設定不就是為了榨乾角色的利益不停重複利用角色嗎? 這些改設定的做法其實在SJW的時代之前就一直有只是那些看美漫的小眾到不行沒人在乎罷了... 在日漫裡面那些會變成二創跟同人但是不會變成官方的故事，光這點在創作的的品格就有很大的差別，大多的日漫作者也不會做出吃書改設定改到傷害讀者心靈的程度 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.4.155.116 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1631741967.A.168.html ※ 編輯: moonshade (24.4.155.116 美國), 09/16/2021 05:40:16

→