Re: [閒聊] 會日文以外的外文對你追ACG有啥幫助嗎
※ 引述《GrimmNotes (格林童話)》之銘言：
: 這邊人人日文一級
: 平常追日本ACG都得心應手
: 不知道除了日文以外的外文（排除中文相關）
: 例如英文或韓文，
: 對你在追ACG有什麼具體的幫助嗎
: 有沒有C洽
: 像我玩FF14就會跑去Reddit看費雯顆顆笑
: 然後註冊帳號不會因為看不懂而買錯或註冊錯等等
真要說的話
是俄羅斯文
對我稍有認識的都知道我是個熱血系列粉絲
有寫過熱血系列的分析文
也中文化過不少熱血的作品
某一天，我收到一封英文email
大意是他是東歐的熱血系列玩家
看到我寫的熱血系列部落格
他翻成英文後受益良多
希望能和我們做個交流
我就把他介紹到我們中文化團隊裡
他還很誠意十足的帶來他們東歐那裏開發的12人熱血足球
大家玩的不亦樂乎
這是當時的影片
https://www.bilibili.com/video/BV1oJ411r7yx
(其實後來才發現要湊到12個人同時玩才是最難的...)
我為了他們這些東歐人開發的魔改熱血足球佩服不已
曾經和他們深入討論一些技術問題
但是發現他們的英文其實很差
很多比較細節的地方都沒辦法深入
至今到現在仍覺得
要是我會俄羅斯文就好了
--
貧血軟派羅傑君
http://roger6.blogspot.tw
熱血系列粉絲團
http://www.facebook.com/KunioGame
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.209.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1634620096.A.D2F.html
推
10/19 13:23,
2年前
, 1F
10/19 13:23, 1F
→
10/19 13:24,
2年前
, 2F
10/19 13:24, 2F
→
10/19 13:24,
2年前
, 3F
10/19 13:24, 3F
推
10/20 00:22,
2年前
, 4F
10/20 00:22, 4F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
