[閒聊] 原神的神女劈觀強在哪裡

看板C_Chat (希洽)作者 (SILK)時間2年前 (2022/01/24 10:03), 編輯推噓40(44492)
留言140則, 68人參與, 2年前最新討論串1/6 (看更多)
好像是原神劇情裡的一首歌 對岸吹很兇,講得多厲害多厲害 B站首頁常常刷出來,還有各種翻唱版本 https://i.imgur.com/DdStyPJ.png
但我聽完感覺..只是普通的歌仔戲阿...... 電視打開就一大堆可以看了 中國那邊到底在捧幾點 搞不懂ㄟ== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.138.83.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1642989783.A.E75.html

01/24 10:04, 2年前 , 1F
就因為用遊戲的方式演出吧
01/24 10:04, 1F

01/24 10:04, 2年前 , 2F
就美術跟傳統配合吧
01/24 10:04, 2F

01/24 10:04, 2年前 , 3F
文化輸出 文化傳承 然後99%人沒看過現實的
01/24 10:04, 3F

01/24 10:05, 2年前 , 4F
反正跟主線比起來 確實好看很多 但有多好就...
01/24 10:05, 4F

01/24 10:05, 2年前 , 5F
京劇或歌仔戲很少在遊戲出現,相對稀奇啊
01/24 10:05, 5F

01/24 10:06, 2年前 , 6F
強在讓千萬低頭族玩家看到了
01/24 10:06, 6F

01/24 10:06, 2年前 , 7F
蹭流量,蹭熱度啊
01/24 10:06, 7F

01/24 10:07, 2年前 , 8F
我是沒想到會為了劇情,原創一段戲曲就是,蠻驚訝的
01/24 10:07, 8F

01/24 10:07, 2年前 , 9F
其實嚴格來說 這個魔神任務也是主線 雖然劇情普通
01/24 10:07, 9F

01/24 10:07, 2年前 , 10F
但其實是近期表現最好的主線劇情了 嗯...因為之前
01/24 10:07, 10F

01/24 10:07, 2年前 , 11F
的國家主線根本...
01/24 10:07, 11F

01/24 10:08, 2年前 , 12F
強在讓外國人聽中文戲
01/24 10:08, 12F

01/24 10:08, 2年前 , 13F

01/24 10:08, 2年前 , 14F
這個也是文化輸出 讓阿斗仔做三國遊戲
01/24 10:08, 14F

01/24 10:09, 2年前 , 15F
會設定成主線應該是為了把群玉閣放回地圖
01/24 10:09, 15F

01/24 10:10, 2年前 , 16F
論包裝的重要性
01/24 10:10, 16F

01/24 10:10, 2年前 , 17F
反過來說 可能你吹捧的某國外事物 在他們文化眼中只是
01/24 10:10, 17F

01/24 10:10, 2年前 , 18F
普通東西
01/24 10:10, 18F

01/24 10:11, 2年前 , 19F
就是一款對岸吹出來的遊戲,就牆內喜歡看而已。
01/24 10:11, 19F

01/24 10:12, 2年前 , 20F
強在連沒玩原神也不懂京戲的中年人都會在長輩群組拿來吹
01/24 10:12, 20F

01/24 10:12, 2年前 , 21F
強在讓文化輸出啊 傳統文化和現代數位內容結合的典範
01/24 10:12, 21F

01/24 10:13, 2年前 , 22F
因為雲
01/24 10:13, 22F

01/24 10:15, 2年前 , 23F
我覺得要結合劇情才會比較有感,不然的確會比較無感
01/24 10:15, 23F

01/24 10:15, 2年前 , 24F
京劇或唱戲就是要死掉的文化 不會因為你多了這段就復活
01/24 10:15, 24F

01/24 10:15, 2年前 , 25F
就跟你ACG引用一段拉丁文很潮 但是還是死語言不會改變一樣
01/24 10:15, 25F

01/24 10:16, 2年前 , 26F
讓其他國家的人接受自家文化且普偏好評,這就值得吹了呀
01/24 10:16, 26F

01/24 10:16, 2年前 , 27F
台灣因為文化接近可能感覺不出來,我比較好奇其他國
01/24 10:16, 27F

01/24 10:16, 2年前 , 28F
家怎麼評價就是了
01/24 10:16, 28F

01/24 10:18, 2年前 , 29F

01/24 10:18, 2年前 , 30F
沒看劇情的雲玩家懂什麼
01/24 10:18, 30F

01/24 10:18, 2年前 , 31F
差不多是這樣
01/24 10:18, 31F

01/24 10:20, 2年前 , 32F
對岸吹出來的遊戲?吹黑暗降臨嗎?www
01/24 10:20, 32F

01/24 10:21, 2年前 , 33F
直接看覺得蠻普通的,過完任務後再看有加些分,然後不知
01/24 10:21, 33F

01/24 10:21, 2年前 , 34F
為何角色欄裡就多一隻申鶴出來了
01/24 10:21, 34F

01/24 10:21, 2年前 , 35F
還死掉勒,可笑。京劇跟歌仔戲剛好是兩岸各自最重視的
01/24 10:21, 35F

01/24 10:21, 2年前 , 36F
劇種,背後是有政策出手在保護的,就算回不到以前那種
01/24 10:21, 36F

01/24 10:21, 2年前 , 37F
大眾娛樂,也是會轉型成廳堂上的吉祥物,死不掉的。
01/24 10:21, 37F

01/24 10:21, 2年前 , 38F
過場元素的熱潮稍縱即逝就是了
01/24 10:21, 38F

01/24 10:22, 2年前 , 39F
雲外行看不懂正常,雲堇這角色設計非常精緻0.0..
01/24 10:22, 39F
還有 61 則推文
01/24 11:38, 2年前 , 101F
劇情,最後由另一角色登台唱戲,戲曲劇情是前面那個角色的
01/24 11:38, 101F

01/24 11:39, 2年前 , 102F
劇情,所以該曲即使是中文,外國玩家因為玩過該段劇情,配
01/24 11:39, 102F

01/24 11:40, 2年前 , 103F
比稻妻好一點但也沒到能吹上天的等級
01/24 11:40, 103F

01/24 11:40, 2年前 , 104F
上登台唱戲的插畫,大致上也能看得懂在唱什麼。
01/24 11:40, 104F

01/24 11:40, 2年前 , 105F
廖添丁那個其實塞了蠻多東西
01/24 11:40, 105F

01/24 11:40, 2年前 , 106F
但是明顯有興趣的人不多
01/24 11:40, 106F

01/24 11:44, 2年前 , 107F
這篇標準給我一艘船 我也能發現新大陸的觀念
01/24 11:44, 107F

01/24 11:46, 2年前 , 108F
其實挺不錯的 不過台灣有布袋戲更早跨領域 衝擊沒那麼強烈
01/24 11:46, 108F

01/24 11:49, 2年前 , 109F
阿不就中國自己講而已 國外也沒在討論
01/24 11:49, 109F

01/24 12:00, 2年前 , 110F
你只看影片沒玩劇情當然沒感覺==
01/24 12:00, 110F

01/24 12:14, 2年前 , 111F
這段遊戲劇情演出較亮眼的,登台唱戲的角色後來添加一筆
01/24 12:14, 111F

01/24 12:15, 2年前 , 112F
的戲曲內容是玩家跟前一個角色在遊戲中經歷的故事,劇中
01/24 12:15, 112F

01/24 12:16, 2年前 , 113F
劇的演出方式。本來game就是讓受眾代入感最深的載體(相
01/24 12:16, 113F

01/24 12:18, 2年前 , 114F
對於動畫漫畫電影文字),這樣安排算是很容易引起玩家共鳴
01/24 12:18, 114F

01/24 12:26, 2年前 , 115F
就像歐洲人遊戲出個歌劇美女這樣
01/24 12:26, 115F

01/24 12:28, 2年前 , 116F
中國人沒看過歌仔戲理解一下
01/24 12:28, 116F

01/24 13:00, 2年前 , 117F
我看原神YT下的外國人都很喜歡啊 然後還有跟前面任
01/24 13:00, 117F

01/24 13:00, 2年前 , 118F
務結合會比較有共鳴 啊不過沒玩過的就不清楚了
01/24 13:00, 118F

01/24 13:02, 2年前 , 119F
B站小朋友就這樣,所以文化輸出才會變中國手遊新財富密
01/24 13:02, 119F

01/24 13:02, 2年前 , 120F
碼,只要扯個中國傳統文化就能讓他們原地高潮
01/24 13:02, 120F

01/24 13:09, 2年前 , 121F
冠城のえる https://bit.ly/3IyDvvA
01/24 13:09, 121F

01/24 13:13, 2年前 , 122F
外國討論度不低啊,自己去些社區看看,或者至少官方yt也
01/24 13:13, 122F

01/24 13:13, 2年前 , 123F
有留言
01/24 13:13, 123F

01/24 13:36, 2年前 , 124F
因為這是對岸的政治正確
01/24 13:36, 124F

01/24 13:41, 2年前 , 125F
現在原神隨便放個屁都會紅吧
01/24 13:41, 125F

01/24 13:44, 2年前 , 126F
還要套日式皮來宣傳支國文化老外才有興趣,這乳了吧?
01/24 13:44, 126F

01/24 13:51, 2年前 , 127F
強在能把點閱率轉化成瞄準台灣人民的飛彈
01/24 13:51, 127F

01/24 13:53, 2年前 , 128F
這有什麼好奇怪的,台灣還不是一天到晚台灣之光
01/24 13:53, 128F

01/24 13:59, 2年前 , 129F
中國版的政確
01/24 13:59, 129F

01/24 14:03, 2年前 , 130F
這不就類似MHR用俳句介紹魔物
01/24 14:03, 130F

01/24 14:19, 2年前 , 131F
這首讓我第一次仔細去聽戲曲 以推廣戲曲的角度算很成功了
01/24 14:19, 131F

01/24 16:05, 2年前 , 132F
配合劇情 看這個不錯啊
01/24 16:05, 132F

01/24 16:06, 2年前 , 133F
文化自信
01/24 16:06, 133F

01/24 16:29, 2年前 , 134F
說只有大陸喜歡的是不是沒出牆啊?Reddit上都有老外看
01/24 16:29, 134F

01/24 16:29, 2年前 , 135F
了神女劈觀而去認識京劇、學中文甚至研究中國歷史了
01/24 16:29, 135F

01/24 17:11, 2年前 , 136F
確實捧過高。厲害是厲害,不過火成這樣有點離譜
01/24 17:11, 136F

01/24 21:31, 2年前 , 137F
嘿嘿是不是很急,不然你這個台灣遊戲也做一個相同水準
01/24 21:31, 137F

01/24 21:32, 2年前 , 138F
的來看看
01/24 21:32, 138F

01/25 03:25, 2年前 , 139F
就日本人看見自來也 石川五右衛門 或是魯夫四檔之類的
01/25 03:25, 139F

01/25 03:25, 2年前 , 140F
01/25 03:25, 140F
文章代碼(AID): #1XxWZNvr (C_Chat)
文章代碼(AID): #1XxWZNvr (C_Chat)