PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上

看板C_Chat (希洽)作者 (Sen)時間1年前 (2023/06/16 15:28), 編輯推噓22(22推 0噓 35→)
留言57則, 30人參與, 1年前最新討論串8/31 (看更多)
科普一下台羅背景跟八卦 1. 我看了一下這次事件使用者並不是使用台羅，是白話字，所以根本搞錯不是"台羅仔" 2. 白話字: 比注音符號還早發明一百年的閩南語正寫法，一開始發明就是為了全羅馬字 書寫，有著兩百年的大量文獻及文化(聖經/報紙廣告/書信/文章甚至醫學書籍等等)， 因為一開始是教會在用，又稱教羅 3. 台羅: 2006年教育部公布，也可以看成白話字的修改版，現在小學課本上的就是台羅 ，不過教育部是把它當作"拼音"，通常當作漢字注音或者漢字羅馬字混合書寫，全羅馬字 書寫也可但通常較少 4. 閩南語漢字白話文: 其實至少五百年前在《荔鏡記》在大明民間就已經普及使用 5. 通常全羅馬字書寫的是白話字使用者，台羅也有但相對較少。台羅使用者通常是漢羅 混寫或全漢字。 6. 討厭或反對漢字的族群通常跟白話字使用者交集比較高，有些甚至也反台羅，像這次 事件你說你說他們用台羅說不定還會撇清關係 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.240.238 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1686900518.A.A2D.html
推
06/16 15:31, 1年前 , 1F
看完你說的 我只能說尊重每種性癖 但不要強加在他人身上
06/16 15:31, 1F
→
06/16 15:32, 1年前 , 2F
喜歡用台羅打天書跟人交流的 那就找同好自己關門慢慢玩
06/16 15:32, 2F
推
06/16 15:32, 1年前 , 3F
媽的 台羅怎麼搞得跟阿爾法軍團一樣一堆派系啊
06/16 15:32, 3F
推
06/16 15:33, 1年前 , 4F
這篇才是正確解釋
06/16 15:33, 4F
→
06/16 15:34, 1年前 , 5F
然而外人看起來根本都一樣
06/16 15:34, 5F
→
06/16 15:34, 1年前 , 6F
所以看起來稱台羅仔也沒錯啊
06/16 15:34, 6F
推
06/16 15:34, 1年前 , 7F
等一下就會有人回你都是天書不要分那麼細
06/16 15:34, 7F
→
06/16 15:34, 1年前 , 8F
那為什麼會有教羅使用者？這東西還有人在修訂嗎？
06/16 15:34, 8F
→
06/16 15:34, 1年前 , 9F
跟不願了解的人講再多都沒用
06/16 15:34, 9F
推
06/16 15:35, 1年前 , 10F
長老教會的教友很多還是堅持使用白話字
06/16 15:35, 10F
→
06/16 15:36, 1年前 , 11F
台羅有包含全羅使用者 說台羅沒錯啊
06/16 15:36, 11F
推
06/16 15:36, 1年前 , 12F
照你說法，這次是閩羅仔而不是台羅仔搞事？
06/16 15:36, 12F
→
06/16 15:36, 1年前 , 13F
你說這個誰懂啊.jpg
06/16 15:36, 13F
推
06/16 15:36, 1年前 , 14F
推廣前先統一不好嗎...? 這樣大家是要學幾套?
06/16 15:36, 14F
推
06/16 15:37, 1年前 , 15F
給推
06/16 15:37, 15F
→
06/16 15:37, 1年前 , 16F
台羅一般指的是台灣閩南語羅馬字拼音方案
06/16 15:37, 16F
推
06/16 15:37, 1年前 , 17F
他們在吵什麼點解批居
06/16 15:37, 17F
→
06/16 15:37, 1年前 , 18F
教育部使用這個系統主要是用來標音用
06/16 15:37, 18F
→
06/16 15:38, 1年前 , 19F
因為教育部推廣的是全漢字台文
06/16 15:38, 19F
→
06/16 15:39, 1年前 , 20F
但長老教會教友因為歷史因素 仍堅持使用全白話字
06/16 15:39, 20F
→
06/16 15:39, 1年前 , 21F
問先統一不好嗎的怎麼還在用繁體中文不直接打英文
06/16 15:39, 21F
→
06/16 15:39, 1年前 , 22F
一套拼音就有3種以上還混用 難怪無法推廣
06/16 15:39, 22F
推
06/16 15:40, 1年前 , 23F
原來是白話仔，失敬了失敬了...
06/16 15:40, 23F
推
06/16 15:40, 1年前 , 24F
感謝指正，原來是白話字仔
06/16 15:40, 24F
推
06/16 15:40, 1年前 , 25F
真的只能回都是天書不要分那麼細，手牽手一起下地獄
06/16 15:40, 25F
→
06/16 15:42, 1年前 , 26F
現代標準漢語也有好幾套拼音系統啊 有威妥瑪 通用
06/16 15:42, 26F
→
06/16 15:43, 1年前 , 27F
漢語拼音 等 跟無法推廣沒任何關係
06/16 15:43, 27F
→
06/16 15:44, 1年前 , 28F
沒阿，原PO說台羅多用漢字，台羅只是拼音而已
06/16 15:44, 28F
→
06/16 15:45, 1年前 , 29F
白話看來是堅持用白話字
06/16 15:45, 29F
→
06/16 15:45, 1年前 , 30F
關我屁事 自己小圈圈想怎麼講隨你 出來害人幹嘛
06/16 15:45, 30F
→
06/16 15:45, 1年前 , 31F
你小圈圈還要分派系 你家的事
06/16 15:45, 31F
推
06/16 15:46, 1年前 , 32F
都是咒語，不用分這麼細
06/16 15:46, 32F
推
06/16 15:46, 1年前 , 33F
說成台羅仔他們才能攻擊特定族群阿
06/16 15:46, 33F
→
06/16 15:47, 1年前 , 34F
他們可不覺得彼此在同一個小圈圈裡好嗎 你直接把他們
06/16 15:47, 34F
→
06/16 15:47, 1年前 , 35F
框在一起
06/16 15:47, 35F
→
06/16 15:50, 1年前 , 36F
好的 兩個還三個的小圈圈
06/16 15:50, 36F
推
06/16 15:54, 1年前 , 37F
長老教會 這就是關鍵字 懂得都懂
06/16 15:54, 37F
推
06/16 15:57, 1年前 , 38F
好的色違粉紅
06/16 15:57, 38F
推
06/16 16:12, 1年前 , 39F
http://b23.tv/VjmwGlI 白話字介紹
06/16 16:12, 39F
→
06/16 16:20, 1年前 , 40F
太長
06/16 16:20, 40F
推
06/16 16:27, 1年前 , 41F
為啥有人一直在貼中國的網站阿
06/16 16:27, 41F
→
06/16 16:36, 1年前 , 42F
就像亞洲分一堆日本人中國人韓國人巴拉巴拉
06/16 16:36, 42F
→
06/16 16:36, 1年前 , 43F
外國人看起來都一樣
06/16 16:36, 43F
推
06/16 16:43, 1年前 , 44F
原來是多個小圈圈嗎? 這樣就比較能理解了...
06/16 16:43, 44F
推
06/16 16:48, 1年前 , 45F
八卦是我可以用chatGPT 翻譯白話字和台羅
06/16 16:48, 45F
→
06/16 16:49, 1年前 , 46F
還有本來看不懂的澳語
06/16 16:49, 46F
→
06/16 16:57, 1年前 , 47F
所以是台羅被冒名了！其實是白話仔自編咒語去鬧
06/16 16:57, 47F
推
06/16 17:06, 1年前 , 48F
這是宗教嗎還有各種異端
06/16 17:06, 48F
→
06/16 17:10, 1年前 , 49F
台語是操弄意識形態 煽動極端民族主義的工具 像宗教很
06/16 17:10, 49F
→
06/16 17:10, 1年前 , 50F
正常
06/16 17:10, 50F
推
06/16 23:01, 1年前 , 51F
不想知道台羅分類小圈圈還什麼的 從有意識以來就跟著
06/16 23:01, 51F
→
06/16 23:01, 1年前 , 52F
奶奶學台語 沒有字 是奶奶說 我聽 我學 奶奶不在了
06/16 23:01, 52F
→
06/16 23:01, 1年前 , 53F
除非特殊情況 不然也沒跟人說台語過 我比較想問台羅
06/16 23:01, 53F
→
06/16 23:01, 1年前 , 54F
仔堅持的理由是什麼 還不如大家學英文 不會有人後悔
06/16 23:01, 54F
→
06/16 23:01, 1年前 , 55F
不會說台語 但後悔不會說英文的到處都是
06/16 23:01, 55F
→
06/16 23:31, 1年前 , 56F
語言是文化的根基，為了保存文化。同時也是為了跟獨尊
06/16 23:31, 56F
→
06/16 23:32, 1年前 , 57F
華語的中國做區別。
06/16 23:32, 57F
‣ 更多 jksen 的文章
文章代碼(AID): #1aZ0ycej (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 8 之 31 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共31篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
16
54
[資料] VJMP
[ YUGIOH ]
youngluke
3小時前, 04/07
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jksen 的文章
文章代碼(AID): #1aZ0ycej (C_Chat)