PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 如何判斷不是台灣人已刪文

看板C_Chat (希洽)作者 (PTT和平大使)時間3月前 (2024/09/12 08:32), 編輯推噓21(21推 0噓 40→)
留言61則, 30人參與, 3月前最新討論串19/40 (看更多)
※ 引述《Ericz7000 ()》之銘言： : 口音馬上就被抓包了吧 : 我每次第一次跟中國人或華人說話 : 都會下意識舌頭捲起來 : 還是被抓包 對我也不知道那是怎麼抓的 我上次去大陸 講話也是故意捲舌 還用一堆支語 什麼充值 服務員 行 有的沒的 還是立馬被抓包 他們到底是怎麼辨認的有沒有人能說明一下？ https://i.meee.com.tw/F0NvBle.jpg
台灣之光倒是很多... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.32.129 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1726101126.A.1A7.html
推
09/12 08:32, 3月前 , 1F
你問飯店人家就知道了
09/12 08:32, 1F
→
09/12 08:34, 3月前 , 2F
一身菜味（？
09/12 08:34, 2F
→
09/12 08:35, 3月前 , 3F
你說來自福建 大家都能會意
09/12 08:35, 3F
→
09/12 08:35, 3月前 , 4F
如果想隱藏身分的話啦
09/12 08:35, 4F
→
09/12 08:36, 3月前 , 5F
感受到自由的氣息
09/12 08:36, 5F
→
09/12 08:37, 3月前 , 6F
味道
09/12 08:37, 6F
推
09/12 08:40, 3月前 , 7F
我記得有看過大陸不捲舌的
09/12 08:40, 7F
推
09/12 08:42, 3月前 , 8F
根據他們說法，台灣口音非常好分辨
09/12 08:42, 8F
推
09/12 08:43, 3月前 , 9F
台灣人講話比較含蓄比較軟
09/12 08:43, 9F
推
09/12 08:44, 3月前 , 10F
就跟你聽大陸人講話一樣瞬間就聽得出是大陸人一樣，台灣
09/12 08:44, 10F
→
09/12 08:44, 3月前 , 11F
口音也是超級好認
09/12 08:44, 11F
推
09/12 08:46, 3月前 , 12F
台灣講話都黏起來講
09/12 08:46, 12F
→
09/12 08:47, 3月前 , 13F
不是也有不少福建人去北京被當台人的影片
09/12 08:47, 13F
推
09/12 08:50, 3月前 , 14F
看有些人用字都可以感受支味濃 更何況口音
09/12 08:50, 14F
推
09/12 08:50, 3月前 , 15F
對岸很多揶揄台灣口癖的影片 應該是很好分
09/12 08:50, 15F
→
09/12 08:56, 3月前 , 16F
福建人就沒在捲舌的
09/12 08:56, 16F
推
09/12 08:57, 3月前 , 17F
普通講話不就好了 說你是福建來的
09/12 08:57, 17F
推
09/12 08:57, 3月前 , 18F
廈門口音跟台灣最接近，多看些頻道就會知道上海四川東北
09/12 08:57, 18F
→
09/12 08:57, 3月前 , 19F
口音都不一樣，但他們平常講話邏輯不是牆外能學吧，沒待
09/12 08:57, 19F
→
09/12 08:57, 3月前 , 20F
那個環境不知道什麼不能講
09/12 08:57, 20F
→
09/12 08:57, 3月前 , 21F
學兒化韻不自然馬上就被發現了
09/12 08:57, 21F
→
09/12 08:57, 3月前 , 22F
中國每個省份都差很多 有些連北京話都不會講的
09/12 08:57, 22F
→
09/12 08:58, 3月前 , 23F
裝捲舌 反而容易被抓包XD
09/12 08:58, 23F
→
09/12 08:58, 3月前 , 24F
去廈門發現那邊跟台灣口音根本一樣
09/12 08:58, 24F
→
09/12 08:58, 3月前 , 25F
就像台灣人在對岸網站留言常常發不出去一樣，他們內建敏
09/12 08:58, 25F
→
09/12 08:58, 3月前 , 26F
感字清單
09/12 08:58, 26F
→
09/12 08:59, 3月前 , 27F
你用台灣國語的方式說是福建人 一定騙過一票人
09/12 08:59, 27F
→
09/12 08:59, 3月前 , 28F
連閩南語都跟台西鹿港那邊相似
09/12 08:59, 28F
推
09/12 09:01, 3月前 , 29F
不過對岸閩南語應該沒有日本外來語，不知道他們怎麼講番
09/12 09:01, 29F
→
09/12 09:01, 3月前 , 30F
茄打火機水泥機車的閩南語
09/12 09:01, 30F
→
09/12 09:02, 3月前 , 31F
09/12 09:02, 31F
→
09/12 09:03, 3月前 , 32F
王翁翁模仿等級不知如何
09/12 09:03, 32F
→
09/12 09:03, 3月前 , 33F
閩南語的番茄本來就有柑仔蜜的說法了好不好
09/12 09:03, 33F
→
09/12 09:04, 3月前 , 34F
水泥的固有說法是紅毛土跟鐵仔塗
09/12 09:04, 34F
推
09/12 09:08, 3月前 , 35F
我出去都說福建來的，不知道他們是真的分不出來還是
09/12 09:08, 35F
→
09/12 09:08, 3月前 , 36F
沒直接拆穿而已，畢竟除了口音以外用詞也會有差
09/12 09:08, 36F
→
09/12 09:11, 3月前 , 37F
3樓說的對 東南沿海的口音和我們很像
09/12 09:11, 37F
→
09/12 09:14, 3月前 , 38F
注音跟羅馬拼音造成發音根本上的差異了
09/12 09:14, 38F
→
09/12 09:20, 3月前 , 39F
他們也分不出來啦 像你分得出英語內華達跟加州腔差在哪嗎
09/12 09:20, 39F
→
09/12 09:20, 3月前 , 40F
中國不是用羅馬拼音齁
09/12 09:20, 40F
推
09/12 09:29, 3月前 , 41F
據我中國朋友說，台灣人講話的娘炮味怎樣都遮不住，他
09/12 09:29, 41F
→
09/12 09:29, 3月前 , 42F
說的別罵我
09/12 09:29, 42F
推
09/12 09:31, 3月前 , 43F
用詞不一樣
09/12 09:31, 43F
→
09/12 09:31, 3月前 , 44F
你去廁所尿尿嗎
09/12 09:31, 44F
推
09/12 09:38, 3月前 , 45F
起手式沒吐痰？
09/12 09:38, 45F
→
09/12 09:44, 3月前 , 46F
這裡沒有中國人不好回答你吧，但讓我想到有人想用簡體字
09/12 09:44, 46F
→
09/12 09:44, 3月前 , 47F
偽裝中國人，真正的中國人直接拿拼音文說對方太假了
09/12 09:44, 47F
→
09/12 10:22, 3月前 , 48F
代表你學得不像有破綻
09/12 10:22, 48F
推
09/12 10:24, 3月前 , 49F
會說請跟謝謝就露餡了
09/12 10:24, 49F
推
09/12 10:25, 3月前 , 50F
口音啊 你可以扯說是南方口音 但沒人會信就是
09/12 10:25, 50F
推
09/12 10:38, 3月前 , 51F
南方人應該聽不出來，北方人ㄦ化音很講究，沒在講很容易用
09/12 10:38, 51F
→
09/12 10:38, 3月前 , 52F
錯。
09/12 10:38, 52F
推
09/12 10:43, 3月前 , 53F
不過也不見得每個人都認得出來，小時候跟團旅遊去
09/12 10:43, 53F
→
09/12 10:43, 3月前 , 54F
杭州，同團有人跟當地人聊天一陣子後問對方猜他哪
09/12 10:43, 54F
→
09/12 10:43, 3月前 , 55F
裡來，對方也認不出來
09/12 10:43, 55F
推
09/12 12:21, 3月前 , 56F
捲舌好像要倒數第二字捲舌這樣才會聽起來比較像
09/12 12:21, 56F
→
09/12 12:22, 3月前 , 57F
就說你是三川來 四川上面來的就可以了啊哈哈哈
09/12 12:22, 57F
推
09/12 13:53, 3月前 , 58F
捲舌也有腔調和抑揚頓挫啊，光捲又沒用
09/12 13:53, 58F
→
09/12 17:33, 3月前 , 59F
廈門人有自己的口音好嗎
09/12 17:33, 59F
→
09/12 17:34, 3月前 , 60F
猜不出來是正常的 猜的出來代表你有腦
09/12 17:34, 60F
→
09/12 17:36, 3月前 , 61F
就跟文盲一樣辨識聲紋本身也是一種能力
09/12 17:36, 61F
‣ 更多 yokann 的文章
文章代碼(AID): #1cuZQ66d (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 19 之 40 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共40篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yokann 的文章
文章代碼(AID): #1cuZQ66d (C_Chat)