PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 京都人的講話藝術

看板C_Chat (希洽)作者 (gino0717)時間3小時前 (2024/10/27 15:43), 編輯推噓14(14推 0噓 20→)
留言34則, 15人參與, 2小時前最新討論串13/14 (看更多)
這讓我想到啊 以前有同學的履歷輾轉流落到認識的人手上 認識的人跑來問我我這個同學能不能用 我那個同學就是那種怪人 能力沒問題 但是完全無法相處的怪人 我講他怪人到時候一定會被到處亂講 說那個誰說誰是怪人 然後被怨恨 我們做生意的講話都很小心 不要給人家抓把柄 畢竟就算你很討厭某個人 某個人某天身上也可能會有你需要的東西 檯面上關係鬧僵了不好 我就說我跟他不熟 不熟兩個字加大力道 你不要再追問了 就是那個意思 我後來看了黃大米臉書分析北部人說話方式 原來不是只有我用不熟來表示討厭某個人 可說是相當的有文化 ※ 引述《k300plus (夜晚的水母還沒有結束！)》之銘言： : 早上準備出門，男生對女生說『我想在太陽下山之前回來』 : https://i.imgur.com/6j4pcnB.jpeg
: 看到彈幕解釋才知道這邊是『妳梳妝太久了快點好嗎』的委婉說法XDD : 這句是《神劍闖江湖》緋村劍心講的 : 在京都闖蕩，會點京都人的講話藝術也是正常 : 最近有印象的還有《小酒館Basue》裡吐槽過的 : 『你的鋼琴技藝真是不錯啊』 : https://i.imgur.com/cJpS3nN.jpeg
: 如果京都人對你這樣講的話是指你彈琴吵死了XDD : 明褒暗貶的京都人講話藝術真的很讚 : 想來學一下了 o'_'o -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.162.12 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1730015024.A.2AC.html
→
10/27 15:48, 3小時前 , 1F
挖靠 不熟就是討厭 這個世界觀也很了不起捏
10/27 15:48, 1F
推
10/27 15:53, 3小時前 , 2F
這我知道 有個人也是出事就變不熟
10/27 15:53, 2F
推
10/27 15:54, 3小時前 , 3F
不熟還滿常用的吧，久沒連絡就不熟了啊
10/27 15:54, 3F
推
10/27 15:55, 3小時前 , 4F
一個不熟各自表述
10/27 15:55, 4F
推
10/27 15:58, 3小時前 , 5F
那請問一下 真的只是不熟的你要怎麼形容
10/27 15:58, 5F
→
10/27 15:58, 3小時前 , 6F
微不熟嗎
10/27 15:58, 6F
→
10/27 15:59, 3小時前 , 7F
一樣說不熟阿
10/27 15:59, 7F
→
10/27 15:59, 3小時前 , 8F
不熟就是中性詞
10/27 15:59, 8F
推
10/27 16:00, 3小時前 , 9F
幹 好討厭這種人喔 話中話中話中話
10/27 16:00, 9F
推
10/27 16:00, 3小時前 , 10F
這很常見，不是說這個不熟是討厭的意思，而是因為不想說
10/27 16:00, 10F
→
10/27 16:00, 3小時前 , 11F
人壞話所以說不熟
10/27 16:00, 11F
→
10/27 16:01, 3小時前 , 12F
台式委婉語，特色就是也很有可能真的是字面的意思
10/27 16:01, 12F
→
10/27 16:02, 3小時前 , 13F
真不熟就補幾句以前的印象說可以面試看看啊
10/27 16:02, 13F
→
10/27 16:03, 3小時前 , 14F
只說不熟沒後文就是我不推薦
10/27 16:03, 14F
推
10/27 16:06, 3小時前 , 15F
那請問一下 稍微熟的你要怎麼形容 1分熟?
10/27 16:06, 15F
→
10/27 16:11, 3小時前 , 16F
那幫你做七分熟可以嗎
10/27 16:11, 16F
推
10/27 16:13, 3小時前 , 17F
重點不是字面上的「不熟」，是「加大力道」說出不熟啊！
10/27 16:13, 17F
→
10/27 16:13, 3小時前 , 18F
我覺得很多人誤會了，字面上說什麼通常不是重點，重點是
10/27 16:13, 18F
→
10/27 16:14, 3小時前 , 19F
說這些話時的眼神、表情、語氣啊！要由這些判斷對方是真
10/27 16:14, 19F
→
10/27 16:14, 3小時前 , 20F
心稱讚還是暗中諷刺。不只京都人，世界各國的「大人」講
10/27 16:14, 20F
→
10/27 16:15, 3小時前 , 21F
話時的神色都很重要啊～ 聽不出京都人話中有話，不是因
10/27 16:15, 21F
→
10/27 16:15, 3小時前 , 22F
為你不是京都人，只是單純你不會察言觀色而已。
10/27 16:15, 22F
→
10/27 16:16, 3小時前 , 23F
我跟老闆講一個新的idea，他一定會回答「Interesting」
10/27 16:16, 23F
→
10/27 16:17, 2小時前 , 24F
至於這個interesting是覺得你講得很有趣，還是叫你閉嘴
10/27 16:17, 24F
→
10/27 16:17, 2小時前 , 25F
就要看老闆當時是用什麼語氣講，判斷起來不難吧。
10/27 16:17, 25F
推
10/27 16:18, 2小時前 , 26F
覺得是原po被KY仔追問才會加大力道語氣講不熟
10/27 16:18, 26F
→
10/27 16:19, 2小時前 , 27F
一般講不熟就能明白了才是
10/27 16:19, 27F
→
10/27 16:20, 2小時前 , 28F
不管是討厭還是真的不熟都可以用不熟
10/27 16:20, 28F
推
10/27 16:29, 2小時前 , 29F
沒事裝熟，出事不熟，這什麼既視感？？
10/27 16:29, 29F
推
10/27 16:38, 2小時前 , 30F
先不要南北 XDDD
10/27 16:38, 30F
推
10/27 16:51, 2小時前 , 31F
要說「有共事過一段時間，但不熟」
10/27 16:51, 31F
→
10/27 16:58, 2小時前 , 32F
如果是黑人那種誰都裝熟的不熟是不是一種說壞話
10/27 16:58, 32F
推
10/27 17:03, 2小時前 , 33F
就是明示你別問了
10/27 17:03, 33F
推
10/27 17:08, 2小時前 , 34F
這跟北部沒關係吧XD
10/27 17:08, 34F
‣ 更多 gino0717 的文章
文章代碼(AID): #1d7UymAi (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 13 之 14 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共14篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 gino0717 的文章
文章代碼(AID): #1d7UymAi (C_Chat)