Re: [閒聊] 語言算是小說市場的壁壘嗎？
※ 引述《pauljet (拜登哥不要)》之銘言：
: 以前台灣言情小說最蓬勃發展時
: 有一整個書系都是瑟瑟
: 翻譯羅曼史也是瑟瑟
: 基本上當時的女性向創作
: 不管是哪種語言
: 瑟瑟都像穿衣吃飯自然
: 然後有一天 瑟瑟市場消失了
: 不是漸漸消失
: 是一夜之間 市場就消失了
: 台灣 美國 日本 不管你用什麼語言
: 然後瑟瑟需求就轉向最不能瑟瑟的中國遊戲
: 是的 因為女權崛起了
:
跟女權有毛關係，就是文字本身的弱勢
以前看到的舉例：你用1000字形容奶子的不如一張圖來的簡單粗暴
文字的優點是有想像空間但同時也是缺點。有些人就是不擅長把文字描述想像成實體畫面
。
雖然也會有小說長相描述成多好看，但插圖或動畫/漫畫出來後，都體現不出來那個感覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.34.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773537016.A.7AA.html
推
03/15 09:15,
2小時前
, 1F
03/15 09:15, 1F
推
03/15 09:18,
2小時前
, 2F
03/15 09:18, 2F
→
03/15 09:30,
2小時前
, 3F
03/15 09:30, 3F
→
03/15 09:30,
2小時前
, 4F
03/15 09:30, 4F
→
03/15 10:01,
1小時前
, 5F
03/15 10:01, 5F
→
03/15 10:01,
1小時前
, 6F
03/15 10:01, 6F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
9
12
14
18
16
49
