[閒聊] 瑪利歐銀河電影版 片尾彩蛋的猜想(雷)

看板C_Chat (希洽)作者 (奧特斯)時間2小時前 (2026/04/01 22:58), 2小時前編輯推噓6(6017)
留言23則, 9人參與, 17分鐘前最新討論串1/1
說到彩蛋了那肯定是有雷 彩蛋二是黛西公主出現,沒台詞可惜 中間已經有鋪墊過電影世界觀中「公主」是一個特殊的存在 於是安排黛西出場 目前兩部電影中還沒用到原作要素還有GB系列那幾作 考慮到第二部把銀河奧德賽拉進來 也許第三部會讓瓦利歐帶著瓦路易吉登場 這樣也能合理演出瓦利歐大陸系列的要素 至於會是反派定位還是中間派就不知道了 變成骷髏王的庫巴不知道還能不能變回去 第三部如果還想讓他們作亂那還是得逃獄ww 或者是有鋪墊的覬覦公主力量的邪惡勢力 最後就是影評在那邊說奧德賽要素比銀河多 為什麼可以這麼雲啊,明明銀河要素多到滿出來www -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.32.174 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775055535.A.C7B.html ※ 編輯: tom11725 (36.234.32.174 臺灣), 04/01/2026 23:02:23

04/01 23:06, 2小時前 , 1F
第三部反派就只能是壞利歐了
04/01 23:06, 1F

04/01 23:11, 2小時前 , 2F
第三部反派一定是八姪子,這麼重要的角色,連續兩部都
04/01 23:11, 2F

04/01 23:11, 2小時前 , 3F
沒出現
04/01 23:11, 3F

04/01 23:12, 2小時前 , 4F
這倒是,還有八姪子可以用...
04/01 23:12, 4F

04/01 23:13, 2小時前 , 5F
看了一下是七個不是八個
04/01 23:13, 5F

04/01 23:34, 1小時前 , 6F
連瑪創也有塞一下滿驚喜的
04/01 23:34, 6F

04/01 23:43, 1小時前 , 7F
瓦利歐加入電影宇宙,那我還不看爆
04/01 23:43, 7F

04/01 23:45, 1小時前 , 8F
以前瓦利歐遊戲是真好玩
04/01 23:45, 8F

04/02 00:34, 56分鐘前 , 9F
剛看完,xx跟oo 是**關係是電影才有的設定嗎?遊戲
04/02 00:34, 9F

04/02 00:34, 56分鐘前 , 10F
印像中沒提到
04/02 00:34, 10F

04/02 00:48, 42分鐘前 , 11F
比起電影的關係設定 我比較在意明明聽到蘿潔莉娜
04/02 00:48, 11F

04/02 00:48, 42分鐘前 , 12F
為什麼字幕翻蘿潔塔
04/02 00:48, 12F

04/02 01:04, 26分鐘前 , 13F
官方名稱 日文:ロゼッタ(Rozetta)
04/02 01:04, 13F

04/02 01:04, 26分鐘前 , 14F
英文:Rosalina 繁中:羅潔塔
04/02 01:04, 14F

04/02 01:05, 25分鐘前 , 15F
因為名字是從日文翻的 日文的念法是羅潔塔
04/02 01:05, 15F

04/02 01:05, 25分鐘前 , 16F
瑪利歐系列來說 普遍都是照日文念法去翻譯
04/02 01:05, 16F

04/02 01:06, 24分鐘前 , 17F
所以聽英語 也不會有奇諾比奧 只會有Toad
04/02 01:06, 17F

04/02 01:07, 23分鐘前 , 18F
英文配音用英文官方名稱,翻譯則用繁中的官方名稱
04/02 01:07, 18F

04/02 01:07, 23分鐘前 , 19F
所以對不起來,其實翻羅潔塔跟日文原音比較接近就是了
04/02 01:07, 19F

04/02 01:08, 22分鐘前 , 20F
還有庫巴英文官方名稱是Bowser 更對不上 XD
04/02 01:08, 20F

04/02 01:09, 21分鐘前 , 21F
公主的關係應該是電影新增的設定沒錯
04/02 01:09, 21F

04/02 01:10, 20分鐘前 , 22F
庫巴那個還更複雜一點 就聽英語你會聽到Koopa
04/02 01:10, 22F

04/02 01:13, 17分鐘前 , 23F
但其實並不是說那位庫巴 而是指整個慢慢龜族群
04/02 01:13, 23F
文章代碼(AID): #1fpJAlnx (C_Chat)
文章代碼(AID): #1fpJAlnx (C_Chat)