Re: [討論] 全世界只有台灣會滿街日文招牌
推文提到假日文，對岸之前不是有個很有名的案例嗎
元氣森林
剛好最近對樂奈愛吃的蕎麥麵很有興趣，就去研究超市裡的商品，結果不看還好，一看傻眼
：
正面
https://i.imgur.com/ccRfcqM.jpeg
還有一堆，什麼香菇、罐頭之類的
都是上面印著日文韓文
翻過來一看Product of China
真的是很好笑
整天瞧不起人家，小日子小日子的叫，結果要賣東西時還是拿人家的形象來招搖撞騙。
啊你有看過Made in Japan 的東西上面印簡中的嗎
台灣我是覺得還好啦，台灣本來就很哈日本，至少不是用精神分裂的方法在幹這件事。
※ 引述《GTES (GTES)》之銘言
: https://i.mopix.cc/ycBBNs.jpg
: 東方同人音樂家TAM：
: 走遍全世界
: 只有台灣會滿街日文招牌原封不動直接用
: 難道台灣人都看得懂日文平假名片假名嗎？
: 還是都看漢字用猜的？
: https://i.mopix.cc/UZzsxx.jpg
: 最近要出新作了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 71.228.215.129 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1776416469.A.40C.html
推
04/17 17:08,
1小時前
, 1F
04/17 17:08, 1F
→
04/17 17:08,
1小時前
, 2F
04/17 17:08, 2F
推
04/17 17:10,
1小時前
, 3F
04/17 17:10, 3F
→
04/17 17:11,
1小時前
, 4F
04/17 17:11, 4F
推
04/17 17:15,
1小時前
, 5F
04/17 17:15, 5F
→
04/17 17:15,
1小時前
, 6F
04/17 17:15, 6F
推
04/17 17:15,
1小時前
, 7F
04/17 17:15, 7F
推
04/17 17:16,
1小時前
, 8F
04/17 17:16, 8F
推
04/17 17:21,
1小時前
, 9F
04/17 17:21, 9F
推
04/17 17:25,
1小時前
, 10F
04/17 17:25, 10F
推
04/17 17:49,
44分鐘前
, 11F
04/17 17:49, 11F
推
04/17 17:56,
37分鐘前
, 12F
04/17 17:56, 12F
推
04/17 18:03,
30分鐘前
, 13F
04/17 18:03, 13F
→
04/17 18:03,
30分鐘前
, 14F
04/17 18:03, 14F
→
04/17 18:11,
22分鐘前
, 15F
04/17 18:11, 15F
→
04/17 18:14,
19分鐘前
, 16F
04/17 18:14, 16F
推
04/17 18:16,
17分鐘前
, 17F
04/17 18:16, 17F
→
04/17 18:16,
17分鐘前
, 18F
04/17 18:16, 18F
推
04/17 18:18,
15分鐘前
, 19F
04/17 18:18, 19F
推
04/17 18:20,
13分鐘前
, 20F
04/17 18:20, 20F
→
04/17 18:20,
13分鐘前
, 21F
04/17 18:20, 21F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
