[牡丹] 馬奎斯在日本有這麼沒名嗎?

看板C_Chat (希洽)作者 (艾瑪)時間1小時前 (2026/06/24 10:37), 5分鐘前編輯推噓69(701115)
留言186則, 54人參與, 5分鐘前最新討論串1/2 (看更多)
https://i.imgur.com/eMrmEZQ.jpeg
https://i.imgur.com/dS2Juui.jpeg
看到百年孤寂 膝反射都知道是馬奎斯吧? https://i.imgur.com/nNTcoAz.jpeg
茜居然完全不知道 https://i.imgur.com/FSQQzaj.jpeg
https://i.imgur.com/oTVDpSR.jpeg
而且作者幹嘛沒事迫害村上春樹啊 有夠壞心的 馬奎斯在日本有這麼沒名嗎? 就算不知道馬康多裡面發生了啥事 也該聽過這個人跟書吧? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.73.32 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1782268622.A.D56.html

06/24 10:37, 1小時前 , 1F
我的膝反射只會讓腳抖一下而已
06/24 10:37, 1F

06/24 10:38, 1小時前 , 2F
不好說 隨便抓一年諾貝爾文學得主你也不一定認識
06/24 10:38, 2F
馬奎斯好歹在裡面算很有名的吧

06/24 10:39, 1小時前 , 3F
讀過百年孤寂的人我覺得比例不高就是了
06/24 10:39, 3F

06/24 10:40, 1小時前 , 4F
你在台灣隨便抓個大學生問馬奎斯是誰 回答也是這樣
06/24 10:40, 4F
※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 10:41:56

06/24 10:41, 1小時前 , 5F
百年孤寂本來就不是一般人會自己去找來讀的書
06/24 10:41, 5F
寒暑假作業就會要看吧

06/24 10:42, 1小時前 , 6F
百年孤寂是啥 王菲的歌嗎
06/24 10:42, 6F

06/24 10:42, 1小時前 , 7F
你在台灣問也不一定會知道阿
06/24 10:42, 7F

06/24 10:43, 1小時前 , 8F
所以誰
06/24 10:43, 8F

06/24 10:43, 1小時前 , 9F
以為是motogp 93
06/24 10:43, 9F

06/24 10:43, 1小時前 , 10F
日本文學獎得主最知名應該是川端康成
06/24 10:43, 10F
※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 10:44:04

06/24 10:43, 1小時前 , 11F
講馬奎斯也是想到MM93
06/24 10:43, 11F

06/24 10:44, 1小時前 , 12F
日本人日常沒國際觀
06/24 10:44, 12F

06/24 10:44, 1小時前 , 13F
06/24 10:44, 13F

06/24 10:45, 1小時前 , 14F
06/24 10:45, 14F

06/24 10:46, 1小時前 , 15F
像景嵐這麼裝要幹嘛
06/24 10:46, 15F
真的裝的是三句不離泰戈爾的 那才裝到讓人想吐

06/24 10:46, 1小時前 , 16F
不用讀過也會知道是馬奎斯寫的 前提是上課有認真聽
06/24 10:46, 16F

06/24 10:47, 1小時前 , 17F
有課本收過這本的內容喔?
06/24 10:47, 17F

06/24 10:47, 1小時前 , 18F
會提到 列舉名作時 哪一科的倒是沒印象了
06/24 10:47, 18F

06/24 10:49, 1小時前 , 19F
真的讀過的人沒很多吧 我小時候看完全看不懂...
06/24 10:49, 19F

06/24 10:49, 1小時前 , 20F
沒學過 有李白屌嗎==
06/24 10:49, 20F

06/24 10:49, 1小時前 , 21F
沒在接觸文學的話不知道也算正常吧
06/24 10:49, 21F

06/24 10:49, 1小時前 , 22F
稍微大一點了解拉美香蕉共和國歷史才知道他在寫什麼
06/24 10:49, 22F

06/24 10:49, 1小時前 , 23F
說啥呢 你在台灣提不見得更多人知道
06/24 10:49, 23F

06/24 10:49, 1小時前 , 24F
李白知名度在台灣比他大個100倍以上吧
06/24 10:49, 24F

06/24 10:49, 1小時前 , 25F
MM93 應該還行吧
06/24 10:49, 25F

06/24 10:50, 1小時前 , 26F
你在台灣提真的也是會一堆人不知道 你同溫層有點厚
06/24 10:50, 26F

06/24 10:50, 1小時前 , 27F
這本書是奇幻寫實經典 尤其是開頭第一句 跟川端康成的
06/24 10:50, 27F

06/24 10:50, 1小時前 , 28F
雪國一樣 常常被其他作家模仿
06/24 10:50, 28F

06/24 10:51, 1小時前 , 29F
很多人除非剛好最近看到新聞不然一個得主都舉不出來
06/24 10:51, 29F

06/24 10:51, 1小時前 , 30F
魔幻寫實
06/24 10:51, 30F
※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 10:51:53

06/24 10:51, 1小時前 , 31F
百年孤寂應該沒有人會想要去借來看
06/24 10:51, 31F

06/24 10:51, 1小時前 , 32F
你講書名或作者可能很多人沒聽過
06/24 10:51, 32F

06/24 10:52, 1小時前 , 33F
你講那個常用的書中台詞句型 應該不少人看過
06/24 10:52, 33F
還有 121 則推文
還有 14 段內文
06/24 11:24, 36分鐘前 , 155F
他的演講也很經典 而且看原文被感染度比較高
06/24 11:24, 155F

06/24 11:25, 35分鐘前 , 156F
跟卡拉馬助夫兄弟們一樣,只看過封面跟封底
06/24 11:25, 156F
※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 11:27:11

06/24 11:28, 32分鐘前 , 157F
齊瓦哥醫生 帕斯傑爾納克 不過因為政治因素 他沒去領獎
06/24 11:28, 157F
我一直以為作者就叫齊瓦哥

06/24 11:29, 31分鐘前 , 158F
百黏孤寂好讀不好懂 讀完之後要去補一點南美拓荒史之
06/24 11:29, 158F

06/24 11:29, 31分鐘前 , 159F
類的材料才能進到作者想要表達的那個情境裡面
06/24 11:29, 159F
※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 11:30:34

06/24 11:31, 29分鐘前 , 160F
還有蕭洛霍夫的靜靜的頓河 對岸很喜歡的索爾仁尼琴
06/24 11:31, 160F

06/24 11:31, 29分鐘前 , 161F
前幾年不是版權到期有不少討論吧
06/24 11:31, 161F

06/24 11:31, 29分鐘前 , 162F
有些經典著作是台灣書局很難找 二手書局跑遍也沒有
06/24 11:31, 162F
唐山會有吧? 我記得在那邊還蠻容易找到要的書的

06/24 11:32, 28分鐘前 , 163F
索忍尼辛對岸會喜歡嗎?他寫了一堆古拉格題材耶
06/24 11:32, 163F

06/24 11:32, 28分鐘前 , 164F
大城市圖書館還算好找 尤其志文那批XD
06/24 11:32, 164F
※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 11:33:22

06/24 11:33, 27分鐘前 , 165F
帕斯傑爾納克最經典的就是他帶入腳色的意識流寫法
06/24 11:33, 165F

06/24 11:33, 27分鐘前 , 166F
但是台灣教育很少推意識流的作者 第一次看可能會苦手
06/24 11:33, 166F

06/24 11:34, 26分鐘前 , 167F
我比較好奇現在誰在看書
06/24 11:34, 167F

06/24 11:36, 24分鐘前 , 168F
電子書不是書嗎
06/24 11:36, 168F

06/24 11:36, 24分鐘前 , 169F
還以為是我們motogp的GOAT
06/24 11:36, 169F

06/24 11:41, 19分鐘前 , 170F
這個人在台灣也不有名喔
06/24 11:41, 170F

06/24 11:45, 15分鐘前 , 171F
台灣搞不好滿多人知道的喔 大學寒暑假作業
06/24 11:45, 171F

06/24 11:46, 14分鐘前 , 172F
台灣人看文學著作的人有沒有日本的一成都不曉得
06/24 11:46, 172F

06/24 11:47, 13分鐘前 , 173F
我那個時代作業裡就沒有這本,幾年前也沒有,現在不
06/24 11:47, 173F

06/24 11:47, 13分鐘前 , 174F
知道
06/24 11:47, 174F

06/24 11:48, 12分鐘前 , 175F
這邊是黃山料霸榜的伺服器 我覺得一般人有看過1984
06/24 11:48, 175F

06/24 11:48, 12分鐘前 , 176F
都很厲害了
06/24 11:48, 176F
我們還是先從小王子開始看好了 文青入門讀物 ※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 11:51:05

06/24 11:51, 9分鐘前 , 177F
入門問題:小王子的作者是誰XD
06/24 11:51, 177F

06/24 11:52, 8分鐘前 , 178F
等等,1984是必讀吧
06/24 11:52, 178F

06/24 11:53, 7分鐘前 , 179F
學校要求的阿
06/24 11:53, 179F
1984沒必讀吧? 頂多動物農莊吧?

06/24 11:53, 7分鐘前 , 180F
這篇推文太可怕了,我的bw只有一堆漫畫和一點小說
06/24 11:53, 180F

06/24 11:53, 7分鐘前 , 181F
除了小說漫畫以外最多只到科普書而已
06/24 11:53, 181F

06/24 11:53, 7分鐘前 , 182F
聖修伯里的作品都很推欸 夜間飛行緊湊又豪氣干雲
06/24 11:53, 182F
※ 編輯: xianyao (140.112.73.32 臺灣), 06/24/2026 11:54:35

06/24 11:54, 6分鐘前 , 183F
沒有耶我高中自己去圖書館借的 大學看美麗新世界 當
06/24 11:54, 183F

06/24 11:54, 6分鐘前 , 184F
兵在營裡面看「我們」XD
06/24 11:54, 184F

06/24 11:55, 5分鐘前 , 185F
喔不過有為了某些原因看過神曲、格雷的肖像和少年徬
06/24 11:55, 185F

06/24 11:55, 5分鐘前 , 186F
徨時,這樣可以領新手文青證嗎(?
06/24 11:55, 186F
文章代碼(AID): #1gEqBErM (C_Chat)
文章代碼(AID): #1gEqBErM (C_Chat)