看板 [ C_Chat ]
討論串[問題] 為啥暴雪這麼喜歡語音中文化啊
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 為啥暴雪這麼喜歡語音中文化啊
推噓122(170推 48噓 241→)留言459則，0人參與, 11月前最新作者Tencc (10cc)時間11月前 (2023/05/29 09:33), 11月前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如果像是FH5那種. 你忙著操縱車子所以沒空看字幕. 所以有中文語音確實很方便. 但暗黑需要劇情的地方也不會讓你忙的無暇看字幕. 為啥這麼執著要出中文語音啊?. 一來應該也沒玩家會特別要求，不如說原音才是主流習慣. 二來還要找配音員也是一筆不小的花費. 為什麼暴雪這麼堅持要出中文語音啊. --. ※
(還有870個字)
#2
Re: [問題] 為啥暴雪這麼喜歡語音中文化啊
推噓28(28推 0噓 13→)留言41則，0人參與, 11月前最新作者FatZhai017 (肥宅零壹柒)時間11月前 (2023/05/29 10:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
會質疑暴雪中文配音的人 大概都不打爐石. 我已經不碰標準好多年. 但是卡牌語音還是停留在我們的大腦裡面. 塔斯丁狗 欸嘿嘿嘿嘿. 戰場的語音也很棒. 有鮑伯陪你打牌的沈浸感. 我支持你 但千萬別說出去. 就是雞蛋糕. -----. Sent from JPTT on my iPhone. --. ※
#3
Re: [問題] 為啥暴雪這麼喜歡語音中文化啊
推噓73(75推 2噓 80→)留言157則，0人參與, 11月前最新作者xdorz87 (87)時間11月前 (2023/05/29 10:51), 11月前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
講到暴雪台配，我就得出來講幾句話。. 之前已經講過一次暴雪台配的東西了，直接在本版搜我的ID就可以找到. 誠如許多版友所言，暴雪前期能在台灣打下基礎，全面中文化功不可沒，有些人以為自己會英文，等於全台灣都會英文。但是，會英文是一回事，放鬆時想看英文是另一回事，. 像我這種每天上班都在看外語的，放鬆時
(還有465個字)
#4
Re: [問題] 為啥暴雪這麼喜歡語音中文化啊
推噓4(4推 0噓 5→)留言9則，0人參與, 11月前最新作者Baychu (月桂丘)時間11月前 (2023/05/29 11:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
只能說在台灣的字幕文化為主導輕視台灣配音員的後果，我自己也算偏好原配那種. 但聽到有好的台配，也一樣是會給予讚揚的，甚至台配聽久了也會不習慣原配. 更別說現在對岸發展自己的中配，很多遊戲的中文配音都是對岸腔非台灣腔了. 能聽到道地的台配就該值得鼓勵，還記得20多年前玩牛蛙的杏林也瘋狂有中文版. 不只
(還有252個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁