Re: [閒聊] 有個小問題
※ 引述《Chiwaku (山卓里亞那山脈)》之銘言:
: ※ 引述《kyosukei (小燄)》之銘言:
: : 之前聽尾題曲的時候.對歌詞有些不解
: : 就是friuts candy的那首歌.有一句是GOODBYE totemo U2na MONDAY
: : ^^^^^^
: : 這ㄍ是特別的意思 那..u2是什麼意思阿
: : 還是屬na形容詞ㄝ...
: totemo是非常的意思(跟特別差在哪?)(沒差嗎?)(精神分裂啦?)(……)
: U2na MONDAY 可能跟英國團體U2有關係……
終於知道了
U2是「憂鬱」的意思,兩個字日文是同音的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.199.233
討論串 (同標題文章)
CardCaptor 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章