PTT動漫區 / GHIBLI

[問題] 請問mononoke 的正式翻譯

看板GHIBLI作者silvercomet (深呼吸高飛)時間21年前 (2004/02/17 23:11)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/4 (看更多)

這個名詞的正式翻譯應該是什麼意思呢我的日文辭典太小本找不到= = 請對日文有研究的人能解釋一下嗎謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.58.107

‣ 返回看板[ GHIBLI ] 公司

‣ 更多 silvercomet 的文章

文章代碼(AID): #10CYywL3 (GHIBLI)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

Re: [問題] 請問mononoke 的正式翻譯

21年前, 02/17

完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

[問題] 請問mononoke 的正式翻譯

21年前, 02/17

Re: [問題] 請問mononoke 的正式翻譯

21年前, 02/17

Re: [問題] 請問mononoke 的正式翻譯

21年前, 02/17

Re: [問題] 請問mononoke 的正式翻譯

21年前, 02/18

在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)

GHIBLI 近期熱門文章

11

15

[心得] 2025年一月日本吉卜力公園最省腳力路線

2月前, 02/05

1

1

[情報] Animage雜誌和吉卜力展早鳥票開賣

5月前, 11/15

4

5

[情報] 《宮﨑駿ImageBoard全集》12/5上市

6月前, 10/09

6

15

[試片]與夢前行宮﨑駿　創作是個美好的詛咒

6月前, 10/08

3

4

[試片] 與夢前行宮﨑駿打破紀錄片的刻板印象

6月前, 10/04

2

2

[情報] 與夢前行宮﨑駿蒼鷺與少年創作全紀錄

7月前, 09/12

1

8

[問題] 久石讓歌曲櫻花盛開了的版本

8月前, 08/04

1

1

[情報] 霍爾的移動城堡08.22重映！

9月前, 07/10

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

74

75

[蔚藍] 這不發錢會出事

14分鐘前, 04/22

11

14

[Vtub] 虎鯨的V皮總共花了多少錢呢?

20分鐘前, 04/22

9

15

[閒聊] 轉自Threads：色圖繪師創作時有反應嗎？

24分鐘前, 04/22

14

16

[閒聊] 全裸勇者

28分鐘前, 04/22

106

114

[Vtub] 我的PP終於有自己的演唱會了！(發錢)

29分鐘前, 04/22

22

47

[問題] 所以蓋特到底是什麼東西？

32分鐘前, 04/22

6

6

[25春] mono女孩 03 先行圖

33分鐘前, 04/22

9

17

[討論] 權臣沒有接班人突然掛了派系會怎樣?

39分鐘前, 04/22

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ GHIBLI ] 公司

‣ 更多 silvercomet 的文章

文章代碼(AID): #10CYywL3 (GHIBLI)