Re: 著色畫...
※ 引述《ERICK119 (NOBODY)》之銘言：
: ※ 引述《CopyRight (BGR YHHHH WKS)》之銘言：
: : 幫我買~~~~~~~~~~~~~~~
: : 幫我買~~~~~~~~~~~~~~~
: : 一個種類的要一本
: : 謝謝Yewdonq哥哥~~~~~~~~~:P
: 請問.......COPYRIGHT是女生嗎? 否則..........妳應該學
: 幼幼電視版，改稱為Yewdonq大人吧! 這樣Yewdonq才會理你喔!
誰說男生就不能叫哥哥的呀:p
大人聽起來有種距離感說....(中文)
大人饒命呀 大人有大量 大人可以做一堆小孩不能做的事
所以把勇者sama翻成勇者大人有點違和感
勇者哥哥雖然不是直譯 意思也不是很精準
不過語感比較像
(有點像整天跟在孩子王身邊的小跟班)
--
早睏卡有眠
早死早超生？！
擱玩ＢＢＳ
二一在頭前...
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 6 篇)：
GURUGURU 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
