Re: [翻譯] 383訓 雷
: 八：別說要救人了
: 最沒救的傢伙出現了啊
: 出生那刻起就是條碼刑警的人出現了
今天入手單行本44集，原來原文是「Bacode Battler」（バーコードバトラ）。超懷
念的啊!!! XD
這是1991年時候的電子遊戲機啊，還記得在夢奇地本店有看到過，可是沒有買，所以
也沒玩過。 QwO 當年日本的小孩頗瘋的，會拼命收集日常生活用品或食物的條碼然後拿
去刷。
Bacode Battler是EPOCH出的，隔年(1992)Bandai就出了一個Super Barcode Wars來
打對臺。 XD 雖然系統不同，但真的會覺得是個BB的冒牌貨。w 當時BB與小學館的月刊
コロコロ有合作，所以SBW就跟コロコロ的對頭ボンボン合作。
當年遊戲主線劇情是在別册コロコロ連載，作者為小林たつよし；コロコロ上的則是
《條碼戰士》（光碼戰士，バーコードファイター），作者是小野敏洋（上連雀三平）。
#1EA-abp6
* 「コロコロ」在台灣的對應雜誌為「快樂快樂」
「ボンボン」在台灣的對應雜誌為「強棒」
都是青文出版社出的。
- - - -
另外這次封底作者的話開頭就說：「不知什麼時候單行本卷數已經超越《七龍珠》了。
」然後圖是臉上有疤、看起來很老的阿銀在抽菸。 XD
本次讀者來信之一是問最簡單與最難畫的角色，空知老師說長谷川與全藏最好畫，因
為都是大叔，大叔大多都比較醜，所以相對來說較好畫。XD 反觀女性角色因為「想要給
她畫得可愛點」，所以比較費時。（老師... 應該不包括房東跟貓耳兩位吧。 XDDD）
後面還有讀者問說遇到「超想睡!!可是要趕稿所以不能睡」的時候該怎麼辦，老師說
過去曾經試過咖啡、口香糖、舔辣粉、拿拖鞋打臉、用圖釘次手臂等方法，一開始都有效，
可是久了就會習慣而無效。有時還會再給助手下指示時話沒講完就睡著，像是：
「老師請您看一下。」
「嗯，這邊需要...... Ｚ～」
還有就是
1. 假裝看原稿看得很認真／傷腦筋／思考該怎麼做，然後其實是在睡覺。
2. 有時就睡個10~20分鐘
3. 如果逃不過他人的眼睛，那就「糞遁」躲在廁所打頓。
最後老師是說不要勉強不睡，因為會影響效率，最理想的方法就是妥善運用、分配時間。
--
┌────┐
│パチンコ│
└────┘ 「那邊那個柏青哥的招牌... 壞了一盞燈。」
《ＳＮＡＴＣＨＥＲ》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.159.37
推
04/08 12:56, , 1F
04/08 12:56, 1F
推
04/13 23:33, , 2F
04/13 23:33, 2F
討論串 (同標題文章)
Gintama 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
