PTT動漫區 / Haruhi

[問題] 想請問一句台詞

看板Haruhi作者SakuraHana (櫻花)時間19年前 (2006/12/12 11:24)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 4人參與討論串1/3 (看更多)

想請問一下就是在朝倉要殺阿虛前不是有講一些話嗎? 其中有一句大概就是"就算明知道繼續下去情況只會惡化，還是很多人選擇保持現狀" 有人知道原文是怎麼寫嗎? 另外請教正確的翻譯，謝謝 m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.18.168

→

12/12 13:08, , 1^F

12/12 13:08, 1^F

推

12/12 15:05, , 2^F

12/12 15:05, 2^F

推

12/12 16:31, , 3^F

12/12 16:31, 3^F

→

12/12 17:51, , 4^F

12/12 17:51, 4^F

‣ 返回看板[ Haruhi ] 日本

‣ 更多 SakuraHana 的文章

文章代碼(AID): #15VY3Olf (Haruhi)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文 (最舊先)：

5

6

Re: [問題] 想請問一句台詞

19年前, 12/12

2

3

Re: [問題] 想請問一句台詞

19年前, 12/12

完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

5

6

Re: [問題] 想請問一句台詞

19年前, 12/12

2

3

Re: [問題] 想請問一句台詞

19年前, 12/12

2

4

[問題] 想請問一句台詞

19年前, 12/12

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

Haruhi 近期熱門文章

5

5

[情報] 涼宮ハルヒの劇場 11月29日全球發售

1年前, 09/08

1

2

Fw: [情報] 涼宮春日的憂鬱最新作

2年前, 09/24

2

5

[問題] 關於長門家實際位子

3年前, 06/15

4

5

[情報] 涼宮春日的直覺 PVC 發售

4年前, 09/19

5

8

Fw: [公告] Haruhi板板主免職 Lottery

4年前, 06/19

1

3

[閒聊] 《涼宮春日》出了新作，但團舞熱潮卻再也

4年前, 05/08

3

6

[情報] 涼宮春日的直覺插圖

5年前, 11/21

3

3

[情報] 台角涼宮春日的直覺

5年前, 11/03

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

6

9

[蔚藍] 心疼藍奈

2小時前, 12/31

3

5

[閒聊] 今年紅白的旁白示意圖

2小時前, 12/31

8

10

2小時前, 12/31

5

6

[閒聊] 007 First Light 角色轉向「現代價值觀」

2小時前, 12/31

-7

13

[心得] 有些事真的不會寫在廣告裡（日本實測）

2小時前, 12/31

24

29

[閒聊] C107出動了 30 輛捐血車

2小時前, 12/31

12

19

[閒聊] 跨年沒人約..

2小時前, 12/31

3

7

[情報] 羊文學鼓手退團

3小時前, 12/31

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Haruhi ] 日本

‣ 更多 SakuraHana 的文章

文章代碼(AID): #15VY3Olf (Haruhi)