Re: [問題] 我看不懂?還是翻譯錯誤?

看板Hunter作者 (清雲)時間8年前 (2017/08/15 12:39), 編輯推噓4(5160)
留言66則, 12人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《No39Utopia (No.39希望皇霍普)》之銘言: : ※ 引述《papeo (約央)》之銘言: : : 如圖,納悶很久了提出大家討論,Lv10具現化系的庫拉等於是40%的放出系,也就是說 : 應 : : 該等於Lv4的放出系能力者啊,為什麼這個圖說會輸。 : : 另外火紅眼狀態Lv10具現化系的庫拉,應該每個系都是100%,應該等同於Lv10的放出系 : 能 : : 力者,怎麼會只等於40%的放出系能力者,是bug嗎?還是我數學不好? : : http://i.imgur.com/pnm0o32.jpg
: 覺得是富奸腦袋轉不過來 : 按照這麼說 : 酷拉靠火紅眼加持 : 當有lv10具現化能力時 : 可以和一般lv4的放出本系打成平手 : 如果要有打贏窩金的強化系能力 : 假設窩金為強化系lv10 : 那酷拉必定至少要有lv16以上的具現化能力 : 一個習念半年的新手怎麼想都不可能 : 個人覺得還是把絕對時間想成可以讓酷拉無視系統限制就好了 因為你們搞錯 等級的意義了 舉例 小傑的猜猜拳 技巧的等級其實很低啊 窩金的超破壞拳也是類似 他並沒有用很高等級的技巧 窩金比較像把基礎能力點到極致 但戰鬥中並沒有常運用高等級的技巧在作戰 這點從旁觀察窩金對決陰獸的的庫拉應該是很清楚的 (甚至窩金只是用了隱的技巧就讓庫拉稱讚了一下) 庫拉雖然只能發揮6級以內的強化系能力 但如果他和窩金都是用6級以內的能力在打,庫拉就不會吃虧 而且火紅眼發動時 庫拉的氣量也會突然大增 這點剛好能把窩金的優勢抵銷 所以兩人在基本的體術攻防戰時 窩金不能明顯的佔到上風 至於窩金會不會很高等級的強化技巧這就不得而知 因為他沒用出來之前就被強制絕了 而且依照富奸的習慣 他會跟你說 LV6的強化技巧不一定打得贏LV3的強化技巧 好比絕茲絕拉 他技巧等級應該高過小傑 但基礎能力好像已經被小傑他們超車了 而窩金可能平常只用低等級能力就能輾壓對手 偏偏遇上一個紅眼外掛後 基礎能力可以逼近他的對手 所以就老馬了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.72.111 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1502771965.A.9C8.html

08/15 13:04, , 1F
強化系再高等技巧就沒了吧 你看會長還是那樣打
08/15 13:04, 1F

08/15 13:12, , 2F
我怎麼覺得是你搞錯 小傑練放出系技巧不就練一次放出
08/15 13:12, 2F

08/15 13:12, , 3F
的量不同 強化系以此類推也該是 覆蓋於身體的氣量強度
08/15 13:12, 3F

08/15 13:12, , 4F
不同
08/15 13:12, 4F

08/15 13:13, , 5F
不然大家練功到會發以後都不用練了 一直用練就好
08/15 13:13, 5F

08/15 13:22, , 6F
你的論點怪怪的 強化系就是簡單的加減法世界
08/15 13:22, 6F

08/15 13:23, , 7F
越簡單明瞭容易發揮威力的招式=越強
08/15 13:23, 7F

08/15 13:29, , 8F
現在出現的強化系哪有都是簡單的加減法 光是主角小傑的
08/15 13:29, 8F

08/15 13:29, , 9F
猜猜拳就不是了 龐姆更明顯不是
08/15 13:29, 9F

08/15 14:13, , 10F
小傑的放出系技巧還不純熟啊
08/15 14:13, 10F

08/15 14:13, , 11F
不然理論上他可以達到八成的能力
08/15 14:13, 11F

08/15 14:23, , 12F
小傑的石頭可以打到4000攻擊力 放出卻只能500
08/15 14:23, 12F

08/15 14:25, , 13F
沒時間練啊 他們會念其實沒很久
08/15 14:25, 13F

08/15 14:29, , 14F
但其實兩招耗費的氣量是一樣的
08/15 14:29, 14F

08/15 14:30, , 15F
但理論上 小傑是強化系 耗費4千氣量應該能打出3000出頭的
08/15 14:30, 15F

08/15 14:30, , 16F
放出傷害能力才對
08/15 14:30, 16F

08/15 14:31, , 17F
這就是天生的系別威力差別
08/15 14:31, 17F

08/15 14:32, , 18F
具現係用100氣量去強化防守 只能擋住60氣量的強化攻擊
08/15 14:32, 18F

08/15 14:32, , 19F
但庫拉紅眼開時可以擋住100
08/15 14:32, 19F

08/15 14:33, , 20F
所以窩金一開始才會對庫拉的系別感到吃驚
08/15 14:33, 20F

08/15 14:54, , 21F
小傑的放出系威力不夠 也可以用等級低來解釋阿
08/15 14:54, 21F

08/15 14:55, , 22F
其實你看看比斯吉的修練菜單就知道了吧 高等級不一定是高
08/15 14:55, 22F

08/15 14:55, , 23F
技巧
08/15 14:55, 23F

08/15 14:58, , 24F
錯誤論點
08/15 14:58, 24F

08/15 15:11, , 25F
你覺得強化自己是等級低的技巧 只有系別差距 那猜猜拳
08/15 15:11, 25F

08/15 15:12, , 26F
的布 就已經放出氣來了 為啥會說是小傑放出技巧不夠 如
08/15 15:12, 26F

08/15 15:12, , 27F
果你認同同樣放出氣團等級越高越強 為何會覺得強化系強
08/15 15:12, 27F

08/15 15:12, , 28F
化自己只要練到低等強度就定了
08/15 15:12, 28F

08/15 15:59, , 29F
又不是用出那個技巧就等於熟練了
08/15 15:59, 29F

08/15 16:01, , 30F
高等級也不一定是高威力啊
08/15 16:01, 30F

08/15 16:02, , 31F
強化自己是系別差距 這是窩金講的
08/15 16:02, 31F

08/15 16:03, , 32F
窩金可不是讀者 他哪會知道庫拉練了多久的念
08/15 16:03, 32F

08/15 16:03, , 33F
如果強化自己來防守不只是天生系別的差別
08/15 16:03, 33F

08/15 16:04, , 34F
還可以靠等級拉高來彌補差距 那窩金在驚訝個啥?
08/15 16:04, 34F

08/15 16:05, , 35F
系別差距有等級跟同等級精度兩個面項 窩金都自認強化
08/15 16:05, 35F

08/15 16:05, , 36F
頂端了 會不驚訝?
08/15 16:05, 36F

08/15 16:20, , 37F
你的意思是窩金一開始就用最高等技巧去打庫拉嗎?
08/15 16:20, 37F

08/15 16:21, , 38F
不然窩金用3級100%強化打庫拉 庫拉用5級100%防禦而已啊
08/15 16:21, 38F

08/15 16:21, , 39F
如果等級=威力的話
08/15 16:21, 39F

08/15 16:22, , 40F
窩金應該要想說對方居然可以這麼高等才對
08/15 16:22, 40F

08/15 16:22, , 41F
但窩金卻是對對方的系別產生質疑
08/15 16:22, 41F

08/15 16:23, , 42F
而絕對時間也明確告訴你 等級無法提升
08/15 16:23, 42F

08/15 16:23, , 43F
只有能修到的技巧可發揮100%而已
08/15 16:23, 43F

08/15 16:24, , 44F
等級=威力和庫拉的絕對時間設定不符合啊
08/15 16:24, 44F

08/15 16:25, , 45F
富奸自己寫庫拉只能練到6級的強化系等級技巧
08/15 16:25, 45F

08/15 16:27, , 46F
好怪
08/15 16:27, 46F

08/15 16:31, , 47F
他就認為庫拉連他3成都到不了啊 除非他是強化系 等級
08/15 16:31, 47F

08/15 16:32, , 48F
的差距跟威力關係 看庫拉師傅舉例不就有了 他師父可是
08/15 16:32, 48F

08/15 16:32, , 49F
明確講了肉身喔
08/15 16:32, 49F

08/15 16:58, , 50F
師傅講解那邊沒說明是等級還是發揮能力啊
08/15 16:58, 50F

08/15 16:58, , 51F
後來在絕對時間那裏有更明確的說明
08/15 16:58, 51F

08/15 16:59, , 52F
非本系就是練的等級比較少 練出來能發威的能力也會打折
08/15 16:59, 52F

08/15 16:59, , 53F
絕對時間能彌補後者 但不能彌補前者啊
08/15 16:59, 53F

08/15 17:00, , 54F
若等級會影響威力 但庫拉就算有絕對時間 威力也只能達到強
08/15 17:00, 54F

08/15 17:01, , 55F
化頂點的6成啊(沒絕對時間只能3成6 等級6折 威力6折)
08/15 17:01, 55F

08/15 17:11, , 56F
而且最後窩金打斷庫拉一隻手骨時已經是開到全力了
08/15 17:11, 56F

08/15 17:11, , 57F
而他卻判斷 庫拉防禦力是 強化系的
08/15 17:11, 57F

08/15 17:13, , 58F
因為只有強化系能100%強化肉體 具現系只能強化60%啊
08/15 17:13, 58F

08/15 17:13, , 59F
另外他的老師是說他只能練到1半左右的等級以及威力
08/15 17:13, 59F

08/15 17:14, , 60F
又不是講說一半的等級等於一半的威力
08/15 17:14, 60F

08/15 17:20, , 61F
不要自己亂加設定
08/15 17:20, 61F

08/16 08:33, , 62F
其實換個角度討論或許就會有答案了
08/16 08:33, 62F

08/16 08:34, , 63F
我們拿同樣是特質系的團長來探討或許會比較容易吧
08/16 08:34, 63F

08/16 08:36, , 64F
強變具特操放的能力本身使用跟團長偷來用是否一致
08/16 08:36, 64F

08/16 12:59, , 65F

08/16 13:00, , 66F
窩金之亂
08/16 13:00, 66F
文章代碼(AID): #1Padhzd8 (Hunter)
文章代碼(AID): #1Padhzd8 (Hunter)