[轉錄][AIR-Dream篇]Ch.5 END
※ [本文轉錄自 Transfinite 信箱]
作者: DreamsInWind.bbs@bbs.gamer.com.tw
標題: [AIR-Dream篇]Ch.5 END
時間: Mon Dec 23 10:23:42 2002
作者: UlyssesLin (夢想才是人類靈魂的精粹) 看板: JPC-Game
標題: [AIR-Dream篇]Ch.5 END
時間: Sun Sep 22 22:53:58 2002
Last Section
漫長的夏天，總算結束了。
那在無法忘懷的日子中如此喧囂的蟬聲，現在也已經變稀少了。
海風柔和地，開始忙著準備迎接下一個季節。
而我們肩並肩地坐在一角。
みなぎ：「…你果然…還是要走嗎？」
往人：「啊啊。」
往人：「因為有需要我傳達重要的事的人。」
往人：「而且，我已經和那傢伙約好了。」
みなぎ：「………」
みなぎ：「…說的也是…已經約好了嘛…」
我決定要離開這個鎮。
我在暑假期間，努力地持續表演，總算賺到剛好可以離開這個鎮的盤纏。
雖是這麼說，並不是我的表演有什麼改變。
而是當時高興地看著我表演的年幼姊妹傳開的風聲造成的。
雖然一樣有說很無趣的客人，但みなぎ一直都在我身邊說『很快樂的』。
往人：「受妳許多照顧了。」
みなぎ：「…不要說得…那麼見外。」
往人：「是嗎？抱歉。」
みなぎ：「…沒關係。」
往人：「那，妳要怎麼辦？」
みなぎ：「…我嗎？」
往人：「妳也是要遵守約定而…」
みなぎ：「…當然。」
往人：「哼…說的也是，問這個真是多費唇舌哪。」
みなぎ：「…說的也是…浪費唇舌。」
往人：「是嗎？浪費唇舌啊。」
みなぎ：「…是的。」
みなぎ：「…就算我沒有和她約好…我想我也一定會這樣做的。」
往人：「啊啊。」
みなぎ：「…國崎…」
往人：「嗯？」
みなぎ：「…你會…回來嗎…？」
往人：「等我完成約定後。」
往人：「我一定會回來的。」
我們決定各走各的路。
我為了我約好的事。
みなぎ則為了她所約好的約定。
以及為了我們三個人的約定。
但這個分別並不悲傷。
雖然很寂寞，但卻不悲傷。
因為我們都已經知道了。
因為不管我們離得多遠，在我們之間相隔的只有空氣而已。
因為我們保持著只要想要，隨時都可以像冰般溶去的距離。
みなぎ：「…昨天…我收到了父親寄來的信。」
往人：「從妳父親那裡嗎？」
みなぎ：「…是的。」
みなぎ：「…雖然這麼突然讓我真的很吃驚…但我非常高興。」
往人：「…是嗎？太好了呢。」
みなぎ：「…是的。」
みなぎ：「…然後…還有件要對往人發表的大事。」
往人：「喔，什麼事？」
みなぎ：「…聽了以後要吃驚喔。」
みなぎ：「…照信上的說法…我竟然有了個妹妹的樣子。」
往人：「咦…」
みなぎ：「…我也…挺吃驚的。」
みなぎ：「…而且…父親在信上說看我要不要和那妹妹見一次面。」
往人：「嘿…」
みなぎ：「…老實說…雖然我有點困惑…」
みなぎ：「…但是…我決定要見她了。」
往人：「………」
往人：「…是嗎？妳可真下定了決心呢。」
みなぎ：「…是的。」
因為溫暖是這樣延展的東西…。
因為幸福是這樣增加的東西…。
みなぎ：「…不過…其實是別有用心的。」
往人：「什麼意思？」
みなぎ：「…因為…」
みなぎ：「…因為…我那個妹妹的名字是…」
為夏天的日照所彩飾的場所。
少女在長椅上練習著吹泡泡。
那是我們之間的暗號。
啪！
「哇噗。」
少女無法順利地吹出泡泡。
但卻努力地練習著。
「午安。」
我這麼說著。
那是個約定。
「嗯咦？」
少女露出困惑的臉孔。
那是個開始。
「妳喜歡吹泡泡嗎？」
我問著少女。
「嗯！我最喜歡了！」
少女用笑容回答。
「可是啊可是啊，我一直都吹不好。」
少女露出悲傷的面孔。
「是嗎…」
我溫柔地撫摸少女的頭。
「那，由姐姐來教妳吹吧？」
我取出了自己的吹泡泡用具。
「真的嗎！？」
少女的大眼露出光輝。
「嗯。」
然後，我們便開始一起玩起了吹泡泡。
「扭哇～…好棒喔…」
少女羨慕地看著我所吹出的泡泡。
「沒關係，我馬上就會讓妳也可以吹出來的。」
我這麼說完後，邊開始教少女吹脹的訣竅。
…啪！
「哇噗噗。」
不是很順利。
「嗯扭～～～…」
少女淚眼滿眶地擦著沾在臉上的水滴。
「嗯咦！再一次！」
她不認輸地再開始吹起來。
她不放棄地一直一直嘗試著吹。
…沒錯。
沒有必要放棄。
失敗的話，重新再來就好。
要是手伸不到的話，就走到可以伸到的地方。
因為，我們…。
就是這樣，才總算到達了這裡。
就是這樣才能回憶起。
那份誰都該有的，平凡無奇的溫柔…。
那份能伴隨溫暖一起活下去的喜悅…。
「太好了-！成功了-！」
少女所吹出的第一個泡泡往天空飄去。
邁向高聳無際的天空高處。
「那，這是妳很努力的獎賞。」
我給了少女禮物。
「嗯咦？這是什麼？」
少女一副不可思議的表情收下了禮物。
「這個啊，是叫做星砂。」
「嗯咦？星星嗎？」
「沒錯。閃閃發光的星星。」
「形狀很像星星的小孩吧？」
「喔喔～這麼一說倒是挺像的呢…」
「妳會收下嗎？」
收下我們的思念…。
「嗯！謝謝！」
收下我們所活過的，夏天的記憶…。
然後…。
「哪，妳能告訴我妳的名字嗎？」
「嗯咦？名字？」
「嗯。」
「哪哈哈，好啊-」
「那個啊，小滿是叫做小滿喔。」
「小滿？」
「嗯。」
「是嗎…真是非常美麗的名字呢。」
「對吧？哪哈哈，小滿也最喜歡這個名字了。」
「因為是我爸爸幫我取的。」
「………」
「哪哪，姐姐的名字是什麼呢？」
「我嗎？」
「嗯。」
「…我是…」
「我是みなぎ。」
………。
沒錯。
最初都是從小小的勇氣開始。
只要一句心願的話，便可以開啟幸福…。
所以…。
みなぎ：「來，小滿。」
所以，我最後這麼說了。
みなぎ：「我們來成為朋友吧。」
～The End Of "Dream"～
→"Summer"
--
俺は﹑ほんのわずかのやさしさしかいないんだ...
だから﹑他人に對してやさしいとは﹑自分を傷つくと同じだ...
けど﹑自分にやさしくしたいなら﹑他人を傷つかなければならないんだ...
俺はずっと﹑迷ってた....君を出會ったまで
今なら﹑俺がはっきり言える。俺は﹑全部のやさしさを﹑君にさしあげる。
たとえ﹑世の人達を傷ついても﹑我が身を傷ついても.....!!!! ～ UlyssesLin ～
--
※ Origin: 巴哈姆特<bbs.gamer.com.tw> ◆ From: c219.h061013011.is.net.tw
--
▁▁▁▁▁▁▁▁▁╭─╮▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁●▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
▃▃▃▃▃▃▃▃▃│▃│▃▃│▃▃╭─╮▃▃▃■＼∕▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
▅▅▅▅▅▅▅▅▅├─┤▅▅│▅▅├┬╯▅▅◢█◣▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
▇▇▇▇▇▇▇▇▇│▅│▇▇│▇▇│╰─▇▇▇∥▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
AIR討論板已經成立，歡迎光臨
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.30.102
LeafKey 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
