PTT動漫區 / LeafKey

[心得] 燒燙燙的Kanon觀後感(A台撥出)

看板LeafKey作者leo5614 (天邊)時間14年前 (2011/06/10 23:05)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

基本上還是依照老普的翻譯走除了名雪(大)去賣東西那段漏些翻譯還有把鯛魚燒翻成"鯛魚燒餅"外應該沒啥大問題 (連OP和ED都沒砍，看來這次真的很有心XD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.127.181

推

06/10 23:12, , 1^F

06/10 23:12, 1^F

‣ 返回看板[ LeafKey ] 公司

‣ 更多 leo5614 的文章

文章代碼(AID): #1DyZBDMV (LeafKey)

LeafKey 近期熱門文章

1

1

[情報] Summer Pockets 動畫情報更新

6月前, 12/20

1

5

[心得] Summer Pockets RB 追加4線無雷簡易心得

9月前, 09/27

2

5

Fw: [情報] Summer Pockets 動畫PV等新情報公開

9月前, 09/15

2

2

Fw: [情報] key社 Kinetic Novel系列其中兩作消息

10月前, 08/23

1

2

Re: [AIR] 觀鈴生日快樂

11月前, 07/23

1

1

Re: [情報] key社25週年啟動！第一波宣傳整理

11月前, 07/17

1

2

[情報] Summer Pockets 動畫化

1年前, 06/29

1

1

Fw: [情報] key社25週年啟動！第一波宣傳整理

1年前, 06/05

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

4

25

Re: [Vtub] 鯊魚子saba 60萬訂閱達成

46分鐘前, 06/29

9

11

[閒聊] IGN評分主題T恤現已開售：1至10分都有

1小時前, 06/29

6

9

[fate] 肯尼斯會怎麼看待亞歷山大？

1小時前, 06/29

3

6

[Vtub] Saba好香喔

1小時前, 06/29

16

18

[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單 (1140629)

1小時前, 06/29

47

84

[Vtub] saba全身照好奇就進來吧

2小時前, 06/29

26

46

[Vtub] 鯊魚子saba 60萬訂閱達成

2小時前, 06/29

7

14

[25春] 香港有賣這些食物嗎?

2小時前, 06/29

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ LeafKey ] 公司

‣ 更多 leo5614 的文章

文章代碼(AID): #1DyZBDMV (LeafKey)