Re: [問題] 剛剛看到的消息

看板LightNovel (輕小說)作者spiritstorm (<<Per-Aspera Ad-Astra>>)時間15年前 (2011/03/21 12:14)推噓22(22推 0噓 21→)

留言43則, 21人參與討論串7/9 (看更多)

其實對於這個消息我個人是抱持著樂觀的態度就是了剛剛晃了一下大陸的那個廣州天聞角川論壇? 發現裡面的人對於台角的作品大部分的人都是表示貴，人名不習慣，對台版無愛日系都追不完了還有人認為台版的是武俠類型.. 然後比較多人看過的是馬桶的樣子.. 很明顯的是跟起點的讀者群完全不相同但其實我個人常在稀飯版(CFantasy)跟這邊晃我就覺得，雖然讀者群重疊的部分不大，但其實兩邊各有好壞。有些奇幻風格的作者的書其實看完以後我根本就認為這其實是Gal Game的劇情吧XD。(魔法學徒而武俠類的反而是18X(妖刀記)的寫的比較好對岸的起點反而都沒人在寫這類的。對岸起點都是某陣子有個比較厲害的人寫出一種類型的書就會出現很多類似的跟風文總歸來說，寫的比較好的類型的大概有歷史類(穿越or架空) (大漢帝國風雲錄&新宋，慶餘年etc) 這兩本貌似很硬據說這個根本就被人戲稱為言情小說XD 修仙(非起點排行前面的) (很老的飄渺之旅) (我覺得這才比較像修仙阿，雖然看到後面有可能會睡著但至少是在修身養性其他的修仙根本殺人放火搶東西樣樣來，到底是在修什麼鬼東西?) (幽冥仙途) (這個雖然有個仙字，不過裡面的人根本人人是變態吧) 可是後面收太快有點爛尾的感覺.. 都市類的..不是重生YY賺大錢就是超能力亂轟，太難發揮好的太少奇幻類的可就多樣化了看的時候會讓你偷笑的日曜轉生(還滿有搞笑的Gal Game風格?) 藍晶系列，(主推魔法學徒)有Yoooo的魔法學徒XD(這個真的算很早的有Yo的網小) 但YOO屬性好像反而不被網小讀者喜愛的樣子XD 看了會讓人致鬱的歷史的塵埃，褻瀆(我還沒去拜讀，但據說是很鬱..) 或是最近被當成輕小類的噩盡島，雖然有人說不太像還有許多奇幻背景的18X的就...別在這裡說好了網遊的嘛.. 第二個想到的是1/2王子，御我的書是台灣人看了會有同感而笑但我看到劍心的時候就毒發身亡了..囧第一個想到的則是超級自虐的高手寂寞(其實是武俠轉修仙吧) 真的是評價兩極的書要說日系的輕小跟對岸或是台灣的網小的差別大概就是用語的不同：不管是稀飯版還是輕小版，只讀過一邊的人想要跳到另外一邊都會遇到的問題吧因為本身在語言上就是不同語系，所以會有不適應的感覺很正常。網小的用語可能有幾種型態，過於辭藻華麗太難嗑，不然就是國中生寫的文筆.. 輕小的在這版大家都知道，大部分都是對話居多，所以很生活化。比較少描寫其他事物著重點、視點的不同：簡單的比喻大概是網小：今天我又幹掉了XX，體悟到了OO，又搶到(練成)了◎◎，獲得了多少經驗直。輕小：今天我又跟誰說了XX，看到了OO的胖子(?，誰的好感度又提升了一些。最大的不同點大概是：網小動則幾百萬字以上才叫養肥，看慣網小的人可能會覺得輕小怎麼一下就看完了兩邊是都有好有壞就是了，主要還是看個人的口味啦..沒有說什麼一定好看一定難看的像我就覺得能在網小看到一些輕小幾乎沒出現過的屬性就很令人印象深刻 ex. 長公主！我真的沒在ACG領域裡看過類似的屬性，有的話請告知喜兒，這個好像也沒有?一時也找不太到類似感覺的人我個人的感覺是看輕小就是很休閒的感覺，比較少有那種想一本接一本的看看網小的時候則是很想一次把整套給飆完，才會有那種爽快感阿，對了還有一個兩者最大的不同就是輕小不會太監阿阿阿阿阿阿~~~~ 為何好的網小都會莫名的太監呢(￣︿￣) 真的沒人想把那些很威的18X的小說作成遊戲嗎XD 感覺是個新類型的遊戲，日本絕對不會出現的那種 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.209.152

推

horedck02

03/21 12:29, , 1^F

03/21 12:29, 1^F

→

spiritstorm

03/21 12:37, , 2^F

03/21 12:37, 2^F

→

spiritstorm

03/21 12:38, , 3^F

03/21 12:38, 3^F