Re: 武神鳳凰其實不錯

看板Ocean作者 (toco2)時間20年前 (2005/08/19 06:37), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串12/15 (看更多)
※ 引述《brucep (Greed is nature....)》之銘言: : 嗯嗯.................總覺得Trunks兄對於破格兩字有相當大的反應(搔頭) : 這點可能要在此說聲抱歉 我自己並不是對於香港字彙與文化相當有研究的人 : 很多也只是在看港片/港漫看過隻字片語 偶而會鸚鵡學舌隨便念上兩句的傢伙 : 所以或許是我誤解或是搞錯了破格的意義也說不定 : 那麼我在此聲明一下我個人對於"破格"兩字的自我流中心式粗糙定義吧 : : "破格者,即為當該名角色,其行為/舉止/談吐等,大幅度破壞原先該名角色之最初 : 設定,並與該角色之性格/特徵/信念 相衝突,則其破格之基本要素即達成。 : 同時,破格並非為永久狀態,可以依照劇情的轉折與鋪陳,或是角色描寫的轉變,而 : 再破而後立,或立而後破" : 咳咳.......再次聲明 這是我"個人"對於破格的定義 如果有錯 或是跟其他板友的定義相 : 衝突,那......................................我也沒辦法 XD : 那接著,再稍微解釋一下我之前會提到認為鐵軍"破格"的狀況吧。 http://140.111.34.46/cgi-bin/jdict/GetContent.cgi?DocNum=2287&GraphicWord=&QueryString= 破格 【破格】 注音一式 ㄆㄛˋ ㄍㄜˊ 注音二式 p g 相似詞 相反詞 解釋 不按照成規。破格錄取、破格任用 破格喙(嘴) 閩南語 烏鴉嘴、觸霉頭。通常用來形容女性。 用破格來形容人物,是布袋戲版自創的用法。 基本上台語應該用失格比較恰當。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.156.41

140.121.135.182 08/19, , 1F
原來是這樣啊~~ 沒在看布袋戲不曉得 XD
140.121.135.182 08/19, 1F
文章代碼(AID): #131GsL2l (Ocean)
文章代碼(AID): #131GsL2l (Ocean)