Re: [轉貼]想看到星界小說出中文版的人請幫一下忙
※ 引述《smallbee (小蜜蜂)》之銘言：
: 大家快到那(我貼的網址,尖端的網站)抗議吧!
: http://www.spp.com.tw/spp/take/novel01/Title.asp
: 抗議的人是越多越好
: 我看尖端都不太理我們這些星界迷
: 如果有人覺得我的行為不太好,請原諒我!
: 因為我覺得再樣下去星界的小說真的不太可能出中文版
: 希望各位星界迷多出點聲音
: (我也想藉這次行動看看星界有多少人氣
: 尖端的底限在哪裡)
: 請小蜜蜂或是其他陽光沙灘的網友轉貼一下
: 拜託你了小蜜蜂
: 我決定不再沉默了
翻譯成中文我當然是雙手贊成
但翻譯品質令人擔心
且台灣的動漫市場很不穩定
可以說是趨於流行炒作
每次去CW或國際書展都在想
有多少人是真得在看acg
還是只是跟隨流行
如果當真喜歡某作品
就去弄個原版來看吧
這雖然很辛苦
但很多人何償不是這樣走過來的呢^_^
討論串 (同標題文章)
Seikai 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
