PTT動漫區 / TWvoice (中文配音)

Re: [感想](附新歌)今天的真珠美人魚

看板TWvoice (中文配音)作者 (kira*貓)時間20年前 (2005/09/25 00:38), 編輯推噓3(3推 0噓 1→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串4/6 (看更多)
※ 引述《qfli (台灣配音~)》之銘言： : 說到動畫的歌唱 : 突然想到以前的懷舊卡通小俏妞 : 雖然中文只有兩首歌(小俏妞主題曲和西風的話) : 但是日文也會一直換歌喔~ : 算是以歌唱為賣點的動畫之一~^^ : 這集的歌真的好多喔~^^ : 真特別~ 其實我覺得幼幼台也很用心的一點就是 旋律雖然是一樣的 但是有些歌在卡通裡不同時間 會出現不同段的歌詞 本來以為幼幼台會只寫了一段歌詞後就一直拿來唱 沒想到只要日文有出現不同的歌詞它也翻成新歌詞啊~ 感覺它真的很用心在做這部卡通呢... 雖然沒有放預告(笑) http://0rz.net/b00Kh 這是EVER BLUE第二段的歌詞喔 上禮拜唱的(笑) -- ＊この世で偶然はない、あるのは必然です＊ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.72.19 ※ 編輯: yuyuismcat 來自: 218.169.72.19 (09/25 00:43)
推
09/25 00:43, , 1F
相信幼幼台在歌曲的翻唱上應該花了不少預算~~~
09/25 00:43, 1F
→
09/25 00:46, , 2F
它的預算應該很高(抖)歌超多的 越往後面越有新曲出現
09/25 00:46, 2F
推
09/25 00:57, , 3F
希望也能在配音上多點預算~^^
09/25 00:57, 3F
推
09/25 01:08, , 4F
不過翻唱都是水果家族...分幾首給配音員唱吧！(握拳)
09/25 01:08, 4F
‣ 更多 yuyuismcat 的文章
文章代碼(AID): #13DO44q_ (TWvoice)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 4 之 6 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
TWvoice 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yuyuismcat 的文章
文章代碼(AID): #13DO44q_ (TWvoice)