[問題] 風中奇緣2

看板TWvoice (中文配音)作者 (望會計 滿紙荒唐言>"<)時間18年前 (2005/10/12 21:16), 編輯推噓21(2108)
留言29則, 9人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
迪士尼正在播 可是我聽不出來是誰的配的Orz 不過跟第一部不一樣 請問有人知道嗎 -- 紅塵來來往往有如客棧 看不完人世的悲歡 一場夢接著一場遺憾 愛恨之後續了又斷 誰知你的心只能住一晚 憑添幾分愁幾分傷感 莫非真情難換 痴心注定輾轉 終究煙消雲散 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.221.90

10/12 21:21, , 1F
沒聽過..不過第一部真的讓我很吐血orz
10/12 21:21, 1F

10/12 21:21, , 2F
好像就是它讓我當了好一陣子的中配厭惡者...||
10/12 21:21, 2F

10/12 21:25, , 3F
劉德華+辛曉琪=.=
10/12 21:25, 3F

10/12 21:25, , 4F
他們兩個還是乖乖唱歌好XD
10/12 21:25, 4F

10/12 21:57, , 5F
不,他們可以配,但不要配普通話XDD(逃走)
10/12 21:57, 5F

10/12 22:06, , 6F
原來第一部是他們配的啊.........
10/12 22:06, 6F

10/12 22:50, , 7F
就是她們兩個啊 我還特別去看片尾哩
10/12 22:50, 7F

10/12 22:57, , 8F
是辛曉琪嗎?我以為是楊采妮
10/12 22:57, 8F

10/12 23:05, , 9F
楊采妮也唱不到高音吧XDDDDD
10/12 23:05, 9F

10/12 23:21, , 10F
楊采妮是祝英台…他的另一半是余鐵雄法官
10/12 23:21, 10F

10/12 23:34, , 11F
?有看沒懂 誰是余鐵雄法官?
10/12 23:34, 11F

10/12 23:51, , 12F
hanne你都沒有在看電影…(畫圈圈)你沒有看過張衛健和四大
10/12 23:51, 12F

10/12 23:52, , 13F
天王他們演的「街頭霸王」嗎?Q^Q 我破梗冷掉了…orz
10/12 23:52, 13F

10/12 23:57, , 14F
糟糕被發現了XD 我真的很久沒看國片跟港片了Orz
10/12 23:57, 14F

10/13 00:09, , 15F
楊采妮是泰山的珍妮小姐orz(我也是為了她不再看中文版)
10/13 00:09, 15F

10/13 00:11, , 16F
其實迪士尼的中文版主角都給他有點失敗說....
10/13 00:11, 16F

10/13 00:20, , 17F
看這一堆下來,我覺得coco跟成龍算配最好的了XDD
10/13 00:20, 17F

10/13 00:28, , 18F
楊采妮配的泰山真的叫我吐血呀....從此不再看中文版!
10/13 00:28, 18F

10/13 00:34, , 19F
雖然花木蘭配得不怎麼樣,但是我還是對於中國臉說英文感到十
10/13 00:34, 19F

10/13 00:35, , 20F
分彆扭…中國的故事還是要說中文比較搭啊XD||
10/13 00:35, 20F

10/13 11:09, , 21F
我只是來推 余鐵雄法官 XDDDD
10/13 11:09, 21F

10/13 22:25, , 22F
推好久不見 [余鐵雄法官]!! XDDDD
10/13 22:25, 22F

10/13 22:26, , 23F
我覺得Coco的木蘭很糟糕 國語很糟糕 完全聽不懂=.=
10/13 22:26, 23F

10/13 22:26, , 24F
成龍跟劉德華比她標準太多...
10/13 22:26, 24F

10/14 00:41, , 25F
我只是單純推中文,不推配音:p
10/14 00:41, 25F

10/14 00:41, , 26F
狄士尼那種大片會請的配音都是明星都很糟糕...
10/14 00:41, 26F

10/14 22:30, , 27F
可我覺得海底總動員配的不錯@@ 它不是迪士尼的嗎?
10/14 22:30, 27F

10/14 23:28, , 28F
海底總動員似乎找的不是明星?
10/14 23:28, 28F

10/14 23:29, , 29F
喔,想到了...那個是卜學亮和 李心潔配的
10/14 23:29, 29F
文章代碼(AID): #13JGoNrW (TWvoice)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
21
29
文章代碼(AID): #13JGoNrW (TWvoice)