[閒聊] 忍者亂太郎

看板TWvoice (中文配音)作者 (WOW是可怕的大坑)時間12年前 (2012/10/06 00:53), 編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
最近在中天36台看到忍者亂太郎 很懷念,可是不僅重新配音過,連片頭片尾曲都是重新編曲唱過 Youtube找不到... 這是哪時候重新做的啊,很難得碰到歌曲都重新做的... 很多都是翻成中文按照原本旋律唱,這版連編曲都改,也太誇張... (還是亂太郎後來OP有換過?我只記得勇氣100%) 不過片尾曲每次都被剪到剩下最後幾句,所以沒辦法聽 片頭曲歌詞: 看你難過了好幾天,垂頭喪氣的坐在那邊 怎麼啦?有我陪你你要堅強一點 趕快回來你那微笑的臉,重新歸隊再繼續冒險 前進吧,就讓我們肩並肩,面對所有的考驗 就算旅途很辛苦,都是自己選的路 糊裡糊塗抓緊腳步,過了一天再回顧,覺得我們都很酷 站在你身旁,給你爆發的夢想,給你勇氣往前闖 風再大,也要繼續航向陽光方向 這是爆發的夢想,這是熱血的力量 雨再大,淋得全身溼透唏哩嘩啦 那又怎麼樣?不要害怕 哼了幾次覺得有點洗腦 囧........ -- 是說新版新兵衛配音是誰啊也太強大 那種聲音這樣喉嚨不會壞掉嗎 -- 我還沒說完吶~ 幹!回家了!別在這裡丟人現眼了…… \ / ○ ︵ \○╱/| . . ﹎ ﹍﹍ ╱ ̄﹚╱> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.227.54 ※ 編輯: Wolfen 來自: 114.44.227.54 (10/06 01:03)

10/06 08:47, , 1F
個人覺得片頭曲還滿可愛的啊 歌詞也不錯~
10/06 08:47, 1F

10/06 20:50, , 2F
憑個人的印象和wiki的資料都顯示片頭曲是勇氣100%,只是不同
10/06 20:50, 2F

10/06 20:50, , 3F
時期是由不同人來唱的(但都是傑尼斯),也都有重新編曲過,
10/06 20:50, 3F

10/06 20:51, , 4F
但聽起來沒有差很多耶,改天來找時間聽一下原PO說的版本好了
10/06 20:51, 4F

10/07 04:41, , 5F
我以為是因為沒有買歌曲版權才會這樣
10/07 04:41, 5F

10/07 11:43, , 6F
很喜歡以前的版本!!
10/07 11:43, 6F

10/07 11:44, , 7F
不管是片頭片尾或配音
10/07 11:44, 7F
文章代碼(AID): #1GRn25sq (TWvoice)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
3
7
文章代碼(AID): #1GRn25sq (TWvoice)