[ ⑨ ] ゆっくりSS めーりんと美鈴簡略翻譯
看板Touhou (東方同人遊戲)作者StreamRider (殺人如麻傲笑紅塵)時間17年前 (2008/10/15 14:32)推噓10(10推 0噓 1→)留言11則, 10人參與討論串1/2 (看更多)
本分類就是笨... 閒聊 ▊◤ ◥▎
╲◥▼◣◣◢◢▼◤╱
歡迎大家使用本項盡情哈拉 ◣╲◥ ︵ ︵ ◤╱◢
◆── ◣┌┐◢ ──◆
耍笨 冰青蛙 教人預防感冒等都不限制XD ╱◢ / 介 \ ◣╲
▲﹏▲ ψ鱻
閒聊時請心平氣和還有別太嚴肅 別忘了你是在閒聊喔
==請按下Ctrl+v觀看分類注意事項
美鈴×ゆっくり系17 めーりんと美鈴
http://www26.atwiki.jp/yukkuri_gyakutai/pages/1405.html
如標題所示，美鈴本尊與ゆっくり美鈴的故事，有些ゆっくり交尾的細部描述，
請會感到不快者慎入
如果有翻譯錯誤的地方還請版友指正
保護空間開始
差不多是在春天將近結束，草木新芽茂盛的時候──
擔任紅魔館看門人的紅美鈴，今天也沒有犯下大錯誤的結束勤務
在門前交叉雙臂，美鈴難得的以認真的眼神看著黃昏的天空
「是換班的時間囉，美鈴小姐」
美鈴後方有聲音傳來
「您辛苦了」
美鈴看向站得筆直且排列整齊的妖精女僕守備隊
「這裡最近因為入侵者──ゆっくり所造成的傷害增加了，
我希望夜班執勤者的各位可以加強巡邏」
向著約一小隊的妖精女僕進行簡短的訓話，美鈴勤務交給夜班執勤者
這時，通行門從大門內側打開，一個妖精女僕跑向美鈴
「美鈴小姐!!有入侵者!!是ゆっくり!!藥草園跟菜園被破壞了!!」
「妳說甚麼!!....下哨日班值勤者的各位，雖然不好意思，不過有未完的工作呢。
跟著我一起過去吧!!上哨夜班執勤者就開始勤務吧」
就像瀟灑的女僕長一樣，美鈴迅速的對妖精女僕們下達指示
「了解!!夜班值勤者女僕A開始勤務!!」
「了解!!日班值勤者女僕B前往擊退入侵者!!」
「了解!!夜班值勤者女僕C開始館外週圍定時巡邏!!」
「了解!!夜班值勤者女僕E開始勤務!!」
「了解!!日班值勤者女僕D不進行甚麼未完的工作!!」
「了解!!夜班值勤者女僕G開始勤務!!」
「了解!!夜班值勤者女僕I開始勤務!!」
「了解!!日班值勤者女僕F討厭未完的工作所以返回本館!!」
「了解!!夜班值勤者女僕K想睡了不開始勤務進入小睡!!」
「了解!!日班值勤者女僕H未完的工作?別開玩笑了、返回本館!!」
「了解!!日班值勤者女僕J要偷懶故返回本館!!」
「了解!!夜班值勤者女僕M開始勤務!!」
「了解!!夜班值勤者女僕O要在定時巡邏時偷懶所以去湖邊玩!!」
「了解!!日班值勤者女僕L因為肚子餓了所以去用餐!!」
「了解!!日班值勤者女僕N前往擊退入侵者!!」
以下的用一個英文字母不足以表示，到了女僕AB或女僕AX之類的，
日班值勤與夜班值勤合計近六十人持續進行行動報備
不照著字母順序報備而是想到就說，全部聽完還挺麻煩的
有幾個人趁亂做了微妙的報備，不過個性大而化之的美鈴隨便聽聽之後，
迅速的前往入侵現場
遵從指示的女僕，是去除美鈴後下哨四班值勤者二十四名內的七名。
其他十七名討厭未完的工作，就這樣返回本館
「等等，為什麼只有這些人啊?」
在要進入大門內時，美鈴確認跟隨的女僕後嚇呆似的低聲問著
「是!!以美鈴小姐的人望，我認為要強制他人執行未完工作是很困難的」
女僕B把不說出來比較好，而且是對不該講的對象來說很在意的事特意告知美鈴
「.....可惡....算了、也沒差!!就兵分三路!!女僕B帶著另外四名去藥草園、
女僕N與女僕V去向本館的女僕長與館內警備隊報告，並遵從對方的指示動作。
菜園的話我一個人就夠了....完畢!!」
美鈴從不舒服皺起眉頭的神色迅速變回指揮官的表情，
對著勤務意願充分的精銳女僕們下了指示
「是!!」
「了解!!」
「Yes,Ma'am!!」
回話、敬禮、合掌、拱手之類，隨著多樣化的手勢，女僕們遵從美鈴的命令各自散開
同時，美鈴也走向自己分配到的工作地點──菜園
「嚼♪嚼♪好幸福喔─♪」
「魔理沙，那是靈夢想吃的蔬菜啦~~」
「むきゅ～、對辦事不牢靠又粗心的中國人種的東西來說、是還不錯的味道呢」
「ゆ嘿嘿嘿!!先搶先贏啦!!好吃!!」
「ゆ~~♪蔬菜好好吃♪」
「嚼嚼....哼、都、都會派愛莉絲的品味來說……咕嚕、
這、這種程度的蔬菜是....咖吱咖吱」
美鈴到達菜園，那裡正被ゆっくり們破壞著
襲擊注入心血菜園的，是靈夢種六隻、魔理沙種四隻、香草兩隻、愛莉絲兩隻，
總計十四隻的ゆっくり們。
田畝崩落、菜葉被啃著、根莖類被從土裡挖出來吃得亂七八糟、排泄出的餡子散落滿地、
進行交尾等等，牠們造成讓人看了無法忍受的狼藉景象
「喂!!妳們這些傢伙做了甚麼好事啦!!」
美鈴原本想安靜靠近後進行奇襲，不過看到自己灌注愛心的可愛蔬菜被凌辱著，
忍不住發出了憤怒的聲音
「ゆっ!跟妳看到的一樣，魔理沙們正在進食DAZE!!」
魔理沙發出笑聲，把美鈴當成笨蛋似的說著
「啊、香草...很棒喔，香草那病弱的雞雞，在愛莉絲都會派的陰陰裡，
動、動的這麼激烈!!」
與香草交尾中的愛莉絲根本不看美鈴，只顧 因為快感喘著氣
滿足食欲後要滿足性欲，為子孫繁盛努力似乎是都會派的想法
「ゆ嘿嘿嘿嘿!魔理沙要把發現的蔬菜吃掉DAZE!!好吃DAZE!!」
連罪惡感都沒有，魔理沙貪求著園中的蔬菜，吃剩的殘渣灑得到處都是
「這裡是靈夢們發現的ゆっくり農場喔!!不能ゆっくり的人滾出去!!」
靈夢主張發現之後就是自己的東西，威嚇著美鈴
「むっきゅ~~っ...愛、愛莉絲的陰陰感覺好好，香草，好、好像要死掉了!!」
香草露出好像真的要死掉的臉色，與愛莉絲交尾著，
恐怕牠在すっきり的同時就會斷氣吧
不過即使失去性命，在愛莉絲體內製造新生命，可以留下些甚麼，就是香草的目的了
「大姐姐，因為靈夢想要蔬菜，所以就拿啦!!」
靈夢露出天真無邪的表情，說著自認理所當然的話
「才、才不是因為好吃我才吃的喔!!這種鄉下風味的蔬菜，才不合都會派的口味咧!!
.....嚼嚼」
說著不合口味這種話，也不浪費說話的時間，愛莉絲咖吱咖吱啃著白蘿蔔
「ゆっ!看了還不清楚嗎?妳是笨蛋嗎?妳ゆっくり的死掉了嗎?」
靈夢用輕蔑的眼神看著美鈴
「むきゅっ!中國人就乖乖的把蔬菜交出來就好了啦!!」
像是說著狗與中國人不得進入的英國人一樣，香草展現著傲慢的態度
「大姐姐!!妳沒穿內褲嗎?從下擺那邊可以看得一清二楚喔!!妳是暴露狂嗎?」
從散亂的旗袍下擺那邊盯著美鈴重要部位的靈夢，用對變態的說法問著
「ゆっ!因為這裡是靈夢們的家，愚蠢的人類就消失吧!!」
靈夢很中意這吃了很多之後還是有很多食物的菜園，把這裡當成是自家
「別強迫別人啦!!ゆっくり去死!!反省之前先去死!!」
似乎被美鈴的說話方式激怒，魔理沙露出憤怒的表情
「ゆっ!大姐姐，靈夢現在正在便便，別跟靈夢說話啦!!」
排泄中的靈夢對美鈴抗議
「不過是個中國，竟然對魔理沙大人們用了不起的態度DAZE!!
妳敢跟魔理沙大人們交手嗎DAZE?」
像是挑釁下位者似的，魔理沙鼓起臉頰，似乎是因為人多勢眾膽子也變大了
──美鈴的憤怒爆發了
「.....哎呀....做過頭了.....嗚嗚.....」
美鈴垂著肩膀低著頭，臉上帶著憂鬱的表情
菜園成了悽慘的荒地
因為憤怒，美鈴放出了聚氣後向前方發射出去的大絕招，極光「華嚴明星」
雖然與戀符「MasterSpark」跟日符「RoyalFlare」比起來是讓人感到同情的水準，
但對ゆっくり使用是太過頭了
ゆっくり們連餡子都沒留下的消滅了，美鈴要守護的菜園也一起破壞殆盡了
「啊...對不起，真對不起...我可愛的青梗菜、白蘿蔔、紅蘿蔔、秋葵、馬鈴薯、
番茄(以下略).....」
美鈴對著在被吃掉前就消失的蔬菜們打從心裡道歉，從她的眼中流出後悔的眼淚
美鈴跪倒在地痛哭起來，彷彿是在參加親人的葬禮似的
「....現在就讓她先發洩一下吧....」
女僕長把聽到聲響聚集起來的女僕們解散了，她不知道該對號啕大哭的美鈴說甚麼，
靜靜的離開
這裡只剩下在菜園的遺跡前面哭著的美鈴
以下待續
--
嘿，太一，你可別小看他啊。無疑在這段時間裡，
他便像流浪漢一般地在武林中遊蕩。曾一人屠盡玄空島，
當時便令惡人聞風喪膽。可是在此刻的武林裡，他就像個廢物一樣，
也只能嚇到些無知的山賊而已。但，並不代表我這朋友，
便無法取回他所失去的力量。機緣會讓他覺醒，而就在那時，
傲笑紅塵便會更強更霸的重現苦境了!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.198.2
推
10/15 14:37, , 1F
10/15 14:37, 1F
推
10/15 14:54, , 2F
10/15 14:54, 2F
推
10/15 15:15, , 3F
10/15 15:15, 3F
推
10/15 15:16, , 4F
10/15 15:16, 4F
推
10/15 15:35, , 5F
10/15 15:35, 5F
→
10/15 15:36, , 6F
10/15 15:36, 6F
推
10/15 15:48, , 7F
10/15 15:48, 7F
※ 編輯: StreamRider 來自: 140.130.198.2 (10/15 17:27)
推
10/15 18:06, , 8F
10/15 18:06, 8F
推
10/15 20:08, , 9F
10/15 20:08, 9F
推
10/15 20:48, , 10F
10/15 20:48, 10F
推
10/16 02:40, , 11F
10/16 02:40, 11F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
10
11
Touhou 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
