Re: [閒聊] 藏馬愛虧飛影
回文好了 順便賺P幣 :p
部份恕刪
※ 引述《kisasei (啊哇呾喀呾啦)》之銘言:
: : 3。第五集
: : 藏馬:危險的傢伙太多,真傷腦筋。
: : 飛影:不要切斷「氣」而接近人!壞毛病!
: : 藏馬:你在這裡幹麻?
: : 飛影:沒幹麻。你呢?
: : 藏馬:靈界委託我當幽助等人的護衛。但我腹部的傷尚未痊癒。
: : 次傷的位置和以前被某人所刺的舊傷相同…
: : 飛影:你想說什麼?我可不想聽靈界的指示行動。
: : 我只是為了自由,才勉強出手協助的。
: : 藏馬:是嗎?啊,對了。已經確認冒牌貨陰謀安排的決鬥是下午4點,
: : 在地獄社區舊址。
: : 飛影:我說過,我不去!
: : 藏馬:如果你不在乎幽助被那種三流妖怪打倒的話!
: : 他可是打敗過你的人哦!
: : 飛影:…………
: 後來幽助被城戶他們抓走那次,飛影完全不在乎幽助被打敗這件事。XDD
大概覺得幽助太笨 被抓走是正常的...XD
: : 5。第九集
: : 幽助:藏馬,你的傷還可以嗎?
: : 藏馬:放心!明天就可以痊癒。
: : 飛影:別裝出毫不在乎的樣子!手腳被凍矢貫穿的痛楚,會這麼快復原嗎?
: : 藏馬:我忍耐的功力和你不分上下吧?
: : 飛影:~~~~~~~~~
: 其實飛影也很愛虧藏馬,但是常常被反虧回去,
: 很少鬥贏藏馬就是了XDDDDD
: 唯一一次就是藏馬在看黃泉的影像通信那次吧XDD 17集後面那邊。
對! 這個也很好笑 格子旁邊還有小字"一副洋洋得意的樣子" XD
難得扳回一城啊XD
: : 7。第九集
: : 溫子:嗨…
: : 牡丹:我們來玩了!
: : 桑原:妳們幹麻?我們正在談正經事!
: : 牡丹:那你手上的撲克牌是幹麻的?
: : 雪菜:你的傷還要不要緊?
: : 桑原:啊!沒事了,妳也一起來玩吧!
: : 溫子:準決賽是後天吧?今天喝個痛快!
: : 靜流:尤其是你,這也許是你在人世最後的宴席了。
: : 桑原:妳這口氣真不像跟我有血緣關係!
: : 藏馬:很好玩哦!
: : 飛影:我不玩!
: 後面有小字「你們適應力太強」。
: 幽遊一行人真的適應力很強.........XDDD
是真的很強...飛影流汗的表情也很好笑XDD
: 桑原有贏,藏馬似乎輸了,有小字寫"再下",配上藏馬略為不甘的表情。
我覺得藏馬這個表情超爆笑~~XDDDDDDDDD
: 話說藏馬雖然是S級的謀略家,但似乎玩牌啊麻將的都不太常贏......
可能玩這些都需要靈感吧 桑原玩這些都常贏耶
: 玩麻將也是四人中的最後一名XDD
這是出現在哪一部分的劇情呀? 想知道...
對不起 漫畫沒看熟...
: : 9。第十九集
: : 藏馬:飛影?怎麼受傷了?
: : 飛影:沒事!我想跟你借樣東西。
: : 好痛…如果她在大會上使出這股力量,一定能夠輕鬆獲勝。
: : 藏馬:是被驅打傷的嗎?小倆口鬧彆扭啦?
: : 飛影:她想殺我呢!
: 每次看他們鬥嘴都超好笑的XDDDD
沒錯!
另外,根據小狼大大的正確翻譯,最後一句應該改成
"我宰了你~~" 或"殺了你喔" 這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.207.39
推
05/28 12:14, , 1F
05/28 12:14, 1F
推
05/28 12:41, , 2F
05/28 12:41, 2F
討論串 (同標題文章)
YUYUHAKUSHO 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章