Re: [閒聊] 樹很變態,究竟有多變態?
: 推 mbsmkmmf:中文版是有加上標點符號沒錯~@.@ http://0rz.tw/b237x 10/08 21:20
: 推 Eros666:仙水那麼強的原因會不會跟軀本質一樣, 殊途同歸? (我就是 10/08 21:21
: → Eros666:仙水控抱歉) 10/08 21:22
: 推 losesoul:啊 那是我記錯了 我以為沒加標點符號 抱歉 10/08 21:32
: → losesoul:連我自己都忘了有標點符號這回事呀 XD 10/08 21:39
: 推 mbsmkmmf:個人是比較偏向這樣解釋: [出生之後腹部馬上被改造], 10/08 21:49
: → mbsmkmmf:由[0歲的時候已經是個優秀的玩具]接句 10/08 21:50
: → mbsmkmmf:由於腹部開刀,所以0歲時就有傷痕了, 10/08 21:51
: → mbsmkmmf:之後又常被虐待,每年都會增加新的傷痕 10/08 21:51
: → mbsmkmmf:PS.我也很喜歡軀,她是我在YUYU中最喜歡的女角 10/08 21:51
我的理解:"出生之後腹部馬上被改造"與"0歲的時候已經是個優秀的玩具"無關
"0歲的時候已經是個優秀的玩具"是一獨立句
"出生之後腹部馬上被改造"是"每年生日都會增加新的傷痕"的原因
大概我把它理解成"生日增加新的傷痕,平常沒有增加"
所以會以為是腹部被改造而造成,而不是平日的虐待造成。
唔,好像都說的通(笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.181.31
推
10/09 13:35, , 1F
10/09 13:35, 1F
→
10/09 13:38, , 2F
10/09 13:38, 2F
→
10/09 13:40, , 3F
10/09 13:40, 3F
→
10/09 19:31, , 4F
10/09 19:31, 4F
→
10/09 19:35, , 5F
10/09 19:35, 5F
推
10/16 10:45, , 6F
10/16 10:45, 6F
討論串 (同標題文章)
YUYUHAKUSHO 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章