Re: [浮出] 99

看板fruitbasket作者azuel (._. )時間20年前 (2004/10/20 18:53)推噓6(6推 0噓 5→)

留言11則, 4人參與討論串3/3 (看更多)

受到呼喚, 飛奔而至, 鏗鏗鏗鏗~~~~ 以下有99話的內容試譯, 如果會破壞您的興致, 請按左離開 p.20~ == p.20 魚谷: 我最喜歡你這個傻瓜了啊 ...沒關係, 已經夠了, 這次是認真的 p.21 魚谷: 紅野先生他一定是跟你很像一樣的傻, 我一定是喜歡那種調調的傻瓜吧才不想.. 讓這樣的傢伙困擾啊.. 所以... 不得已 ... 不得已了 p.22 惠: 失戀了嗎? 亞里紗小姐.. 透: 惠~~~~~~~~~ 花島: 惠, 不行唷, 現在不能口不擇言... 惠: ...但是花了很多的時間, 也有收穫, 關於朋友和戀人... 所以.. 不是徒勞無益的 == p.23 魚谷: 當然囉那可是我的信念啊!! 花島: 那... 現在就來開始派對吧.. 惠: 被年長的女性們團團包圍, 真是心慌慌的情況... 魚谷: 所以說你啊... 透: 啊, 我來幫忙 p.24 惠: ...睡著了呢花島: 是啊... 亞里紗也... 在心情上得到了一個段落我想他也鬆了一口氣吧惠: ... 已經再也沒有可能性了嗎? 花島: 對了呢... 那又是.. 不同的問題了不是嗎..? == p.25 惠: 戀愛真是困難啊.. 花島: 是啊 [不管是什麼樣的夜晚, 終會迎接早晨的] [不再天明的夜晚, 一定是不存在的] p.26 透: 我回來了~ //句子很長一串是表示敬體 [再一點一點地慢慢開始吧] 透: 紫吳先生? 又是在睡覺了...嗎阿勒?! 圍巾是我的圍巾...嗎!? 阿..阿勒?! == p.27 夾: 果然.. 那個是你的東西吧? 沒認錯實在是太好了破破髒髒地掉了哦透: 啊.. 夾: 雖然先洗過了, 但是還沒有弄得很乾淨覺得髒的話, 再買個新的吧 ..等一下喂我還不渴... (噗嘶~) ...我說啊 p.28 透: 太感謝了絕對絕對不會再弄掉了夾: .. 是嗎.. p.29 由希: 早啊, 派對還開心嗎透: 啊, 早安~ [一點一點地, 想去解開來... 那個事實] 透: 小魚~ 小花~ == p.30 魚谷: 喔~~~ //O-su 很陽剛味的一種回應方法 [紅野所說的種種的事實] [大家都是在為了珍惜的人而著想地活著.. 一直下去] 紫吳: 呀~~~ 昨天看了由希做的料理我對小透的感恩又更深了, 你知道嗎? 話說那個料理呀, 說是難吃嘛, 說是不難吃嘛非常難吃差點就往黃泉去了! 由希: 是沒有素質嗎... :( * 10/20待續 99話完 == 謝謝大家的收看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.162.106