[自創] 1989年春夏之交的那場政治風波(全)
政治意識與立場強烈者慎入,若有不適請立即左轉離開。
---------------------------
有一朵紅花,開在槍口上。沒有聲音的時候,就以眼淚歌唱。
「你聽說了嗎?」馥生朝我眨眨眼,「李誠他們也去廣場了。」
我點點頭,裝出不甚在意的神色。
「還是不跟我去?」他問。
「會出事的。」我回。
他聳了聳肩:「我知道跟你說自由民主的想望沒用,可老師們也都去了,你留在學校也沒
課聽啦。」
「那我睡覺。」
他呿一口,便騎上腳踏車走了。
我和池馥生是在大學裡認識的,隔壁班,卻老是選到同樣的課,同堂幾回就熟了。我是土
生土長的北京人,他則從鄉下地方來,家境不太好,有一餐沒一餐的,便常到我家蹭飯。
我家人都喜歡他,他總愛和人講道理,辯論社會主義的真正內涵,也加入辦報的行列,儼
然成了活躍份子。
和他比起來,我確實不關心政治。說好聽是安份守己,難聽點是畏首畏尾,貪生怕死。
「小荊,身為人的可貴,在於思想與自由。」馥生有一次,鄭重地對我這麼說。
而我回他:「我都不缺啊。」
「你確定?」他表情似笑非笑。
「欸,停停停,老子沒興趣聽你談國家大事。」我把兩隻手掌往面前一擋。
他也笑笑,後來便不再和我說這些。我是個懶人,沒什麼革命理想,只想讀好系上教的學
科,將來作個醫生。比起治療社會,我更願意治療每一個人身體的毛病,減輕他們的苦痛
。
胡耀邦過世的追悼會漸漸失控了。我看著馥生鎮日往廣場跑,課也不來上了,還跟著些師
兄姐在校內搞起組織,學聯還籌委會什麼的。聽說幾十萬人在天安門前聚集示威,在毛主
席像下頭堆滿鮮花,高舉起自由民主的旗幟,一地五顏六色,擠得整個廣場都活過來了。
「我們遞交請願書,要求政府嚴查貪汙腐敗情事,更要將一切的權力實質歸向人民!」馥
生在飯桌上對我父母這麼解釋著,我爸興奮地附和,「對對對,新中國要的就是這個。」
然後轉頭對我說:兒子,別死讀書,去加入革命吧。
情勢對學潮逐漸友善,於是我跟著馥生去了。那是五月四日的晚上,廣場上熱烈騷動著,
許多人談著當年的五四運動,臉上盡是憧憬與自得。
我並不討厭身處在這樣的人群當中。但馥生在這裡找到了歸屬,我則沒有。
那天總書記趙紫陽發表了一席談話,大約是肯定學生們的愛國心云云,令眾人相當振奮。
我們唱起一首首歌,女孩嗓音悠揚,男孩多半走音得嚇人,全部合流起來,卻意外好聽。
這是最後的鬥爭,團結起來到明天──
英特納雄納爾,就一定要實現!
「小荊,你看,我們正在改變一整個時代哪!」馥生拉著我的手,沖著我笑開。他的笑容
在擁擠的人群中閃閃發亮,我們緊握的手冒著汗,絲絲發熱,害我的臉也跟著燙了起來。
我們好像隨時會被沖散,我的前後左右都是人,一望無際的人海。他的眉眼在紅紅的夕陽
下瞇著,像海上燦爛的一盞燈。馥生長得很俊,我此時才留意到。那個笑容,往後跟了我
一輩子,我只是太晚知道它的重量。
學校復了課,我每天進課堂聽到的還是廣場上的種種消息:絕食、談判、戈巴契夫來訪、
群眾聲援學生、文化人連署呼籲中央展開對話……
此後一個月內,局勢卻急轉直下,趙紫陽和一批高幹毫無預警的下台,那天馥生中午跑來
教室找我,說不妙,趙紫陽清晨剛來廣場上一番含淚訣別,鄧小平的實權未解,動刀的人
會是李鵬。「動刀?」我問。
「拿學生開刀。」馥生恨得咬牙,「沒關係,要殺要剮都來。」
報上再度開始聲稱學潮其實是「資產階級自由化動亂」,我愈來愈少見到馥生了。
我不關心政治,不代表我傻得沒用頭腦──如果這真是資產階級動亂,馥生怎可能在裡頭
?我景仰毛主席如神明的同學們怎可能一個個跳進去?勞苦的工人們怎可能支持?
可是我想,再怎麼了不起,就是武警驅逐吧,然後大家會繼續展開游擊,用無止盡的遊行
和靜坐,逼中南海的大頭們投降。
想不到那晚,北京就戒嚴了。
等我意識到六月三日傍晚的騷亂是大規模鎮壓的起頭時,一切都已經來不及了。
北京那一夜,發生了太多事。而我唯一確信的,便是我毫無可能在數千竄動湧退的人群中
找到馥生。
我也相信,那一夜,沒有誰真正合眼,除了擁抱死亡之人。
日出時分,我在滿城一片狼藉中偷偷來到天安門附近,我多希望那是我的幻覺,但佈滿廣
場的不再是我的同學、師兄姐和那些素不相識的青年,而是整整齊齊陣列的坦克。
1989年的春天,花開得特別早,花落得特別多。
後來,我確實成了一名醫生。有時候,只是有時候,我會想起一朵開在黃昏的笑容。那人
總是皺著好看的五官,嘻笑怒罵地批評東、批評西,大言不慚地說自己不只要當救人的醫
生,更要當救世的醫生。
那人卻被那個不能說的夜晚隱沒了。我寧願相信,他倒下的那一刻,胸膛是坦暢地正對著
槍口。
因為那晚槍口開出的紅花,鋪滿了古老的路。馥生不會孤單的。
In remembrance of June 4th, 1989.
--
*1. 標題來自中國官方指涉六四天安門事件最常使用的稱呼。
*2. 歌是《國際歌》中文版。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.169.215
推
06/05 02:07, , 1F
06/05 02:07, 1F
樓下有解答:) 1989年的是六四,六四運動有帶一些對五四運動致敬的成份。
推
06/05 02:09, , 2F
06/05 02:09, 2F
推
06/05 02:10, , 3F
06/05 02:10, 3F
推
06/05 02:14, , 4F
06/05 02:14, 4F
推
06/05 02:26, , 5F
06/05 02:26, 5F
推
06/05 02:33, , 6F
06/05 02:33, 6F
→
06/05 02:34, , 7F
06/05 02:34, 7F
解答在此!
※ 編輯: laluz 來自: 61.62.169.215 (06/05 03:05)
推
06/05 03:12, , 8F
06/05 03:12, 8F
推
06/05 04:01, , 9F
06/05 04:01, 9F
那個新聞真的讓人心有戚戚...
推
06/05 08:42, , 10F
06/05 08:42, 10F
推
06/05 08:56, , 11F
06/05 08:56, 11F
推
06/05 09:36, , 12F
06/05 09:36, 12F
推
06/05 09:50, , 13F
06/05 09:50, 13F
推
06/05 10:41, , 14F
06/05 10:41, 14F
推
06/05 10:49, , 15F
06/05 10:49, 15F
→
06/05 10:50, , 16F
06/05 10:50, 16F
→
06/05 10:50, , 17F
06/05 10:50, 17F
謝謝你,也很不好意思標題容易造成誤會。
用這標題,只是覺得「1989年春夏之交的那場政治風波」這說法好輕描淡寫,
對比真實活過的每一個有血有肉的人,顯得相當諷刺。
那些我們簡稱為「事件」的過去,都藏著許多生命的重量。
推
06/05 10:53, , 18F
06/05 10:53, 18F
推
06/05 11:02, , 19F
06/05 11:02, 19F
推
06/05 11:13, , 20F
06/05 11:13, 20F
推
06/05 11:18, , 21F
06/05 11:18, 21F
推
06/05 11:27, , 22F
06/05 11:27, 22F
→
06/05 11:27, , 23F
06/05 11:27, 23F
→
06/05 13:20, , 24F
06/05 13:20, 24F
是的!歷來好像有幾個不同的翻譯,我打自己學唱的~原本唸起來應該比較像你的這個!
推
06/05 13:36, , 25F
06/05 13:36, 25F
推
06/05 13:45, , 26F
06/05 13:45, 26F
推
06/05 14:19, , 27F
06/05 14:19, 27F
推
06/05 15:09, , 28F
06/05 15:09, 28F
真的很謝謝你們喜歡這篇文章(鞠躬)
我本來好猶豫要不要貼過來,畢竟是政治敏感的事情,一些過程的細節也有不同說法,
行文裡可能bug不少(畢竟我不是北京人,同時感謝berrycat大幫我抓慣用詞bug!)
如果有蟲子的話還請多指教揪錯。
※ 編輯: laluz 來自: 61.62.169.215 (06/05 15:35)
推
06/05 17:30, , 29F
06/05 17:30, 29F
→
06/05 17:31, , 30F
06/05 17:31, 30F
推
06/05 17:50, , 31F
06/05 17:50, 31F
推
06/05 18:07, , 32F
06/05 18:07, 32F
推
06/05 19:07, , 33F
06/05 19:07, 33F
推
06/05 19:32, , 34F
06/05 19:32, 34F
→
06/05 19:33, , 35F
06/05 19:33, 35F
推
06/05 19:55, , 36F
06/05 19:55, 36F
推
06/05 19:58, , 37F
06/05 19:58, 37F
推
06/05 20:53, , 38F
06/05 20:53, 38F
推
06/05 21:03, , 39F
06/05 21:03, 39F
推
06/05 21:17, , 40F
06/05 21:17, 40F
推
06/05 21:37, , 41F
06/05 21:37, 41F
推
06/05 22:11, , 42F
06/05 22:11, 42F
推
06/05 23:21, , 43F
06/05 23:21, 43F
→
06/06 00:07, , 44F
06/06 00:07, 44F
推
06/06 00:11, , 45F
06/06 00:11, 45F
推
06/06 12:27, , 46F
06/06 12:27, 46F
推
06/06 12:43, , 47F
06/06 12:43, 47F
→
06/06 12:44, , 48F
06/06 12:44, 48F
推
06/06 12:47, , 49F
06/06 12:47, 49F
推
06/06 16:11, , 50F
06/06 16:11, 50F
推
06/06 21:50, , 51F
06/06 21:50, 51F
→
06/06 21:51, , 52F
06/06 21:51, 52F
推
06/06 21:54, , 53F
06/06 21:54, 53F
推
06/06 23:19, , 54F
06/06 23:19, 54F
→
06/07 03:09, , 55F
06/07 03:09, 55F
→
06/07 03:11, , 56F
06/07 03:11, 56F
→
06/07 03:18, , 57F
06/07 03:18, 57F
推
06/07 12:53, , 58F
06/07 12:53, 58F
推
06/07 23:21, , 59F
06/07 23:21, 59F
推
06/07 23:22, , 60F
06/07 23:22, 60F
推
06/05 02:37, , 61F
06/05 02:37, 61F
推
06/04 21:07, , 62F
06/04 21:07, 62F
推
06/03 23:00,
6年前
, 63F
06/03 23:00, 63F
BB-Love 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
9
10