[轉載] [ST] Dust Bunny Cuddles 3

看板BB-Love (Boy's Love)作者icekiss (白軟圓甜的麻薯)時間13年前 (2013/06/25 22:09)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

Dust Bunny Cuddles (Dust Bunny系列之三) 作者：CMM 原文鏈接：http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=2509 譯者：redshirt 中文：http://mtslash.com/forum.php?mod=viewthread&tid=72029 宇宙：TOS 配對：KS 等級：清水 [ 此文將Tribbles近似Trouble發音意譯為瑪梵(麻煩) ] 已經很晚了，至少是0200小時。Spock中校已經工作了兩個班次，就像他在有需要時經常做的那樣。現在就是有需要的時候；一半的船員（或至少看起來是這樣）已經因爲某種流感而趴下，包括星圖勘繪和天文部門的頭兒。企業號正在調查一顆未知星球，它還沒被測量或分類過。所以Spock花費了大量時間在艦橋上，在實驗室裡，俯身於掃描儀上。儘管他永遠都不會承認，但他的背脊疼痛，而且他累了。最糟糕的是，他孤孤單單。Jim努力取代幾位流感纏身指揮官的工作，所以，到現在爲止，他們已經幾乎有一周沒能共處了。伴著一聲嘆息，Spock走過Jim的艙房。他本來會非常樂意走進去，和他的t’hy’la蜷在一起，但如果艦長終於可以得到些睡眠，他不會去打擾Jim。 Spock 溜進自己的船艙。他考慮弄點吃的（他最後一餐是什麽時候？）但决定那太費事了。他脫掉靴子和制服，繞過活動區和床鋪間的隔斷。他停了下來。在鋪位上是Jim，仰天躺著，兩個毛茸茸白色小毛球在他胸口。灰塵兔和雪球，Spock的寵物獁梵，它們偎依著地球人，輕柔地咕嚕著。Jim靜靜睡著，臉上有淺淺微笑。小心翼翼地，Spock爬上床，讓自己能擁住Jim和獁梵，設法能和他們三個都貼得夠緊密又不會打擾到他們。那有點擠，但就算拿全世界來做交換Spock也不願意。在他漸漸滑入夢鄉前，他的念頭是弄一張較大的床鋪。畢竟，現在他是有家有口了。 END -- 『無論在哪裡的哪一個宇宙的哪一段時間，每個James T Kirk身邊都一定要有個Spock，而每個Spock身邊也都一定要有個James T Kirk。』 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.70.216