PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [我英] 作者角色命名(丸太)惹怒對岸了

看板C_Chat (希洽)作者 (鳴人)時間5年前 (2020/02/03 16:48), 5年前編輯推噓30(32推 2噓 65→)
留言99則, 40人參與, 5年前最新討論串5/24 (看更多)
※ 引述《cs42633 (seretide)》之銘言： : 轉weibo : 事由 : https://i.imgur.com/2GRteoW.jpg
: https://i.imgur.com/bW6FZKT.jpg
: https://i.imgur.com/yIkmCCR.jpg
: https://i.imgur.com/WXU8yW1.jpg
: 我吐了，maruta（圓木）的確是731對實驗品的惡意代稱 : 類似于滿/洲/猴，這個代稱背後是血淋淋的歷史， : 是r軍不把受害者當人的證明，不是人而是“挂在墻上的圓木 : 地上的圓木，床上的圓木”。這起名太噁心了。想瞭解去看《惡魔的飽食》 : 補充出典：關于“木頭”，日語的發音是“馬路大”或“丸太” : 1965年6月出版《特殊部隊七三一》一書的三一書房編輯部竹村一在編後記中說： : 其理由不外乎是把人和“木頭”等同看待，表示可以任意將人削砍的意思。 : 對象的另一個代名詞是滿洲猴。《惡魔的飽食》是日本作家森村誠一的作品。 有些人好像不太理解是怎麼回事 簡單來講 如果有作者把角色取名為納粹還是希特勒 就換成德國人與以色列仔的玻璃心碎了 這樣懂了吧 一直活在過去的人就會是這樣 就像航海王魚人島篇的荷帝一樣 -- https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影 https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺 https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.79.98 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1580719706.A.C88.html
→
02/03 16:49, 5年前 , 1F
德國人也會碎裂嗎，以為只有猶太人會
02/03 16:49, 1F
日本人是死不認錯到極端 德國人是認錯認到極端 認為其他人也要政治正確
→
02/03 16:49, 5年前 , 2F
阿道夫：
02/03 16:49, 2F
阿道夫算是常用名吧 姓希特勒的人比較慘
推
02/03 16:50, 5年前 , 3F
並不會 又不是支國整天崩潰
02/03 16:50, 3F
推
02/03 16:50, 5年前 , 4F
樓下支援玻璃心的圖
02/03 16:50, 4F
推
02/03 16:51, 5年前 , 5F
台灣高中生扮納粹都不行了
02/03 16:51, 5F
推
02/03 16:51, 5年前 , 6F
別小看以色列好嗎？在FF穿個德軍軍服就被抗議了
02/03 16:51, 6F
→
02/03 16:51, 5年前 , 7F
阿道夫．K．威斯曼：「有人叫我？」
02/03 16:51, 7F
推
02/03 16:52, 5年前 , 8F
No.2表示：
02/03 16:52, 8F
→
02/03 16:53, 5年前 , 9F
Hellsing玩這麼大有沒有被燒過?
02/03 16:53, 9F
推
02/03 16:53, 5年前 , 10F
maruta就是常用到像是踩到阿道夫而已
02/03 16:53, 10F
→
02/03 16:53, 5年前 , 11F
maruta沒有很常用吧?
02/03 16:53, 11F
→
02/03 16:54, 5年前 , 12F
事實上那代稱也沒有阿希傳得廣
02/03 16:54, 12F
推
02/03 16:54, 5年前 , 13F
依照我英角色的命名原則，我想應該不是不小心踩到
02/03 16:54, 13F
→
02/03 16:54, 5年前 , 14F
Hellsing的納粹是反派 所以沒差
02/03 16:54, 14F
→
02/03 16:54, 5年前 , 15F
很常用啊，用まるた可以查到一堆人事地物
02/03 16:54, 15F
→
02/03 16:55, 5年前 , 16F
你把京阿尼縱火犯的名字掛在後宮爽番主角上試試,我相信版
02/03 16:55, 16F
→
02/03 16:55, 5年前 , 17F
上也會燒啦
02/03 16:55, 17F
→
02/03 16:55, 5年前 , 18F
反而黑基督教的部分比較讓人擔心
02/03 16:55, 18F
→
02/03 16:55, 5年前 , 19F
最好以色列不會 lol
02/03 16:55, 19F
→
02/03 16:56, 5年前 , 20F
Hellsing有名的時候大陸還沒這麼開放吧 那時資源取得難
02/03 16:56, 20F
→
02/03 16:56, 5年前 , 21F
才不會吃飽沒事在那邊玻璃心
02/03 16:56, 21F
→
02/03 16:57, 5年前 , 22F
從自然風餐廳、木製玩具到畫鄉下風本本的作者… >///<
02/03 16:57, 22F
推
02/03 17:02, 5年前 , 23F
這例子不太對 納粹跟希特勒本來就是壞人形象
02/03 17:02, 23F
→
02/03 17:02, 5年前 , 24F
這次的狀況是他們覺得受害者的稱呼被用在壞人身上 會讓這
02/03 17:02, 24F
→
02/03 17:02, 5年前 , 25F
稱呼原本的悲劇形象被抹殺掉
02/03 17:02, 25F
→
02/03 17:02, 5年前 , 26F
應該是一個猶太人名字叫希特勒
02/03 17:02, 26F
→
02/03 17:03, 5年前 , 27F
講真的，下一話如果又揭示實際博士是英雄方臥底怎辦www
02/03 17:03, 27F
→
02/03 17:03, 5年前 , 28F
一個納粹名字是愛因斯坦才對==
02/03 17:03, 28F
→
02/03 17:04, 5年前 , 29F
感覺像是有個原住民殺手叫做生番
02/03 17:04, 29F
→
02/03 17:05, 5年前 , 30F
台灣版應該是鐵血軍閥取名洪仲丘？
02/03 17:05, 30F
推
02/03 17:06, 5年前 , 31F
一個奴役黑人的白人叫黑鬼
02/03 17:06, 31F
→
02/03 17:06, 5年前 , 32F
這些舉例都有夠針對性...跟丸太原意是木頭，731拿來借代
02/03 17:06, 32F
→
02/03 17:07, 5年前 , 33F
稱為被實驗者的性質差太遠了吧
02/03 17:07, 33F
→
02/03 17:07, 5年前 , 34F
真要說前幾篇講的，把一個殺人魔取名叫燈泡還比較類似點
02/03 17:07, 34F
→
02/03 17:08, 5年前 , 35F
如果不是在人體試驗的場合的話樓上的說法可以接受 剛好
02/03 17:08, 35F
→
02/03 17:08, 5年前 , 36F
就是人體試驗
02/03 17:08, 36F
→
02/03 17:09, 5年前 , 37F
我的意思是要舉例要舉這個字詞可能有不同的意思，但放在
02/03 17:09, 37F
還有 22 則推文
還有 1 段內文
推
02/03 18:20, 5年前 , 60F
在台灣角色名叫難容 能力跟火拳艾斯一樣 我看也會被人出
02/03 18:20, 60F
→
02/03 18:20, 5年前 , 61F
征吧
02/03 18:20, 61F
推
02/03 18:21, 5年前 , 62F
所以中國人到底要燒什麼
02/03 18:21, 62F
→
02/03 18:26, 5年前 , 63F
這次是韓國先扯的...
02/03 18:26, 63F
→
02/03 18:27, 5年前 , 64F
不過你不知道不代表人家國內的倖存者後代不知道呀
02/03 18:27, 64F
推
02/03 18:28, 5年前 , 65F
台灣人不知道日本還有中韓歷史也正常吧
02/03 18:28, 65F
噓
02/03 18:30, 5年前 , 66F
丸太日文就是原木，就是個名詞梗，哪來那麼多毛？至於
02/03 18:30, 66F
→
02/03 18:30, 5年前 , 67F
三小日本帝國時代的誰我根本不認識，很重要？
02/03 18:30, 67F
推
02/03 18:34, 5年前 , 68F
其實就跟創個壞人叫「熊襲」一樣，日本人自己歷史名詞就
02/03 18:34, 68F
→
02/03 18:34, 5年前 , 69F
不敢這樣玩，去掀別國的就很敢ww
02/03 18:34, 69F
推
02/03 18:38, 5年前 , 70F
韓國後代的我英粉考究非常深，對歷史連想非常的徹底這樣嗎
02/03 18:38, 70F
→
02/03 18:38, 5年前 , 71F
然後中國人也學到了這無人問津的歷史也非常憤怒
02/03 18:38, 71F
→
02/03 18:41, 5年前 , 72F
話說這也要懂日文才能去連想到，歷史和外語都還要非常精
02/03 18:41, 72F
推
02/03 18:44, 5年前 , 73F
主要是要記得歷史，畢竟丸太這個詞很常見，你玩個遊戲
02/03 18:44, 73F
→
02/03 18:44, 5年前 , 74F
要伐木日文就會出現丸太了，我猜連作者都不知道這名字
02/03 18:44, 74F
→
02/03 18:44, 5年前 , 75F
有問題
02/03 18:44, 75F
推
02/03 18:46, 5年前 , 76F
我覺得平哥只是沒想到這麼有問題而已。他很會取名字的。
02/03 18:46, 76F
推
02/03 18:50, 5年前 , 77F
他就玩能力梗，根本沒想到歷史問題，這歷史知道的人也
02/03 18:50, 77F
→
02/03 18:50, 5年前 , 78F
少的可憐，跟納粹希特勒比的是怎樣
02/03 18:50, 78F
推
02/03 19:13, 5年前 , 79F
就那些當初的受害國還是有人會知道當初的歷史吧，台灣、
02/03 19:13, 79F
→
02/03 19:13, 5年前 , 80F
香港不知道非常正常呀，不過作者明明知道人體試驗這個
02/03 19:13, 80F
→
02/03 19:13, 5年前 , 81F
梗還拿來用就很敢了w
02/03 19:13, 81F
推
02/03 19:27, 5年前 , 82F
只是丸太很常見啊
02/03 19:27, 82F
推
02/03 19:58, 5年前 , 83F
丸太是常見名 真他媽智障拿番膏來比
02/03 19:58, 83F
推
02/03 20:33, 5年前 , 84F
作者直接連結人體試驗—丸太了，作者就是要玩這個梗怎
02/03 20:33, 84F
→
02/03 20:33, 5年前 , 85F
麼還有人護航呀？不拿番膏比不然拿啥來比？番膏在中國、
02/03 20:33, 85F
→
02/03 20:33, 5年前 , 86F
香港、日本誰會覺得這名詞有啥意思？就跟台灣覺得丸太
02/03 20:33, 86F
→
02/03 20:33, 5年前 , 87F
根本沒啥意思一樣，對於曾經的受害國與施暴國來說就是
02/03 20:33, 87F
→
02/03 20:33, 5年前 , 88F
有意思。
02/03 20:33, 88F
推
02/03 20:49, 5年前 , 89F
所以那個讓你斬釘截鐵的肯定作者是故意辱中辱韓的證
02/03 20:49, 89F
→
02/03 20:49, 5年前 , 90F
據要貼出來了沒？看你刷了好幾篇別在吊人胃口了。
02/03 20:49, 90F
推
02/04 01:38, 5年前 , 91F
這也不是什麼別國吧，對日本人來說也是自己國家黑歷史了
02/04 01:38, 91F
推
02/04 08:14, 5年前 , 92F
這歷史都多久了，我們台灣再過個2,30年看還有沒有人記
02/04 08:14, 92F
→
02/04 08:14, 5年前 , 93F
得小燈泡，以後都不准有人外號叫小燈泡
02/04 08:14, 93F
→
02/04 08:18, 5年前 , 94F
丸太這個詞在日文就是很常見，跟人體試驗也沒關係，你
02/04 08:18, 94F
→
02/04 08:18, 5年前 , 95F
玩要建設的遊戲有木材相關的就一定有這個詞，麥塊你伐
02/04 08:18, 95F
→
02/04 08:18, 5年前 , 96F
完木也叫丸太，所以這些遊戲都是要連結人體實驗？
02/04 08:18, 96F
推
02/04 11:00, 5年前 , 97F
人体実験 關鍵字谷一下馬上就是731 wiki點進去就跟你說m
02/04 11:00, 97F
→
02/04 11:00, 5年前 , 98F
aruta是人體試驗被實驗體的隱語
02/04 11:00, 98F
推
02/04 19:37, 5年前 , 99F
意識形態反而干擾對於現實的判別能力
02/04 19:37, 99F
‣ 更多 NARUTO 的文章
文章代碼(AID): #1UDzvQo8 (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 24 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共24篇)
C_Chat 近期熱門文章
9
11
[迷宮] 醜精靈
[ C_Chat ]
a125g
2小時前, 01/30
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 NARUTO 的文章
文章代碼(AID): #1UDzvQo8 (C_Chat)