[討論] 「你怎麼沒看鬼滅?」日本流行禁句大賞&已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (Lovelive!)時間5年前 (2021/01/09 17:43), 5年前編輯推噓46(51516)
留言72則, 65人參與, 5年前最新討論串1/4 (看更多)
「你怎麼沒看鬼滅?」日本流行禁句大賞&有完沒完的社會同步率壓力 https://global.udn.com/global_vision/story/8664/5158615 「我再也不想聽到『你怎麼還沒看鬼滅』了!」2020年末,由日本民間團體進行票選、討 論最後得出的「2020流行禁句大賞」結果出爐,其中與日本動漫作品《鬼滅之刃》相關的 「你怎麼還沒看鬼滅」奪得榜首。而越仔細往下看,越能夠發現日本的這些「流行禁句」 ,其實不斷圍繞在所謂的「同調壓力」之中:為了合群而不斷自我壓抑的集體壓力、長久 歧視外國人與性少數的排外社會、再碰上2020年的緊張的疫情氛圍,於是綁死整個日本社 會的諸多緊箍咒。到底這些禁句還包括哪些內容?它們又各自像照妖鏡一樣,反映出日本 哪些「同調壓力」之下的集體心理狀態? 這個充滿創意與社會反思的禁句大賞,由一家從事教育和學術研究相關的民間商業財團「 一般社團法人21世紀學習研究所」第一次主辦。初試啼聲就意外博得關注,不只網路社群 效果極佳,也帶動年末包括在電視節目一波討論,成功引起話題。 所謂的禁句大賞,顧名思義是要人「莫閣講」(不要再說了!),主要圍繞在意義類似中 文所謂的「同儕壓力」的「同調壓力」,各群體間彼此為了合群氛圍而給他人所帶來的心 理壓力、加上2020年的緊張的社會氛圍,更形成了諸多社會緊箍咒。當然,禁句中流露出 長久以來日本人的偏見、歧視,也透過這個氣氛較為「溫和」的活動,隨之暴露出來。 2020年度流行語大賞的首位是「3密」,要求人們為因應新冠肺炎而避開「密閉、密集、 密(切)接(處)」的標語。而共20名的禁語大賞當中,就有13句與冠狀病毒的流行有關 。除此之外,最讓人又愛又恨的莫過於刷新日本影史紀錄的動畫電影《鬼滅之刃》了! 榮登禁句首位,如果不是這部紅遍亞洲的動畫,那肯定不會有其他。「怎麼沒看鬼滅?」 (なんで鬼滅観てないの)意味著整體社會出現因鬼滅流行後,學生間因無法跟上相關話 題,接連出現的校園霸凌。或是職場上人人都要信手捻來討論鬼滅如何成功打進市場,相 信不僅是公司基層員工被要求去瞭解「鬼滅現象」,連年長者之間也會因為年輕世代的鬼 滅走紅而不得不跟進感到無奈。甚至有以「鬼滅騷擾」(キメハラ)的專有名詞出現,可 見得討厭或無感鬼滅的民眾也要被同樣話題冷暴力和追擊很是崩潰。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.53.184 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610185436.A.FB4.html

01/09 17:45, 5年前 , 1F
你有沒有看鬼父
01/09 17:45, 1F

01/09 17:45, 5年前 , 2F
低能文化
01/09 17:45, 2F

01/09 17:45, 5年前 , 3F
回一樓 我有看
01/09 17:45, 3F

01/09 17:45, 5年前 , 4F
我鬼滅動畫黨啦
01/09 17:45, 4F

01/09 17:45, 5年前 , 5F
樓上id正確
01/09 17:45, 5F

01/09 17:46, 5年前 , 6F
你怎麼沒看到結局,你484雲觀眾
01/09 17:46, 6F

01/09 17:46, 5年前 , 7F
你怎麼沒看如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師
01/09 17:46, 7F

01/09 17:47, 5年前 , 8F
這在台灣也聽到爛了
01/09 17:47, 8F

01/09 17:47, 5年前 , 9F
回一樓 我有
01/09 17:47, 9F

01/09 17:48, 5年前 , 10F
我還真的沒看
01/09 17:48, 10F

01/09 17:49, 5年前 , 11F
我倒是都和朋友說你怎麼還沒看巨人
01/09 17:49, 11F

01/09 17:50, 5年前 , 12F
沒看就被認證邊緣
01/09 17:50, 12F

01/09 17:51, 5年前 , 13F
對啊你怎麼沒看鬼滅
01/09 17:51, 13F

01/09 17:52, 5年前 , 14F
什麼噁爛縮圖啊 wtf
01/09 17:52, 14F

01/09 17:52, 5年前 , 15F
俺も見たんだからさあ
01/09 17:52, 15F

01/09 17:52, 5年前 , 16F
看鬼滅漫畫頭很痛 一堆伏筆放著不回收
01/09 17:52, 16F

01/09 17:53, 5年前 , 17F
好的 那你為什麼還沒看鬼滅?
01/09 17:53, 17F

01/09 17:53, 5年前 , 18F
這樣問真的很不好,但是為什麼你還沒看鬼滅
01/09 17:53, 18F

01/09 17:54, 5年前 , 19F
回一樓 我有
01/09 17:54, 19F

01/09 17:55, 5年前 , 20F
不知道會不會有人目你怎麼還沒看hololive
01/09 17:55, 20F

01/09 17:55, 5年前 , 21F
炎柱在吃便當
01/09 17:55, 21F

01/09 17:56, 5年前 , 22F
19集前我問別人有沒有看別人都問我那殺小
01/09 17:56, 22F

01/09 17:56, 5年前 , 23F
19集後他居然跑來問我有沒有看真的是很想扁他
01/09 17:56, 23F

01/09 17:57, 5年前 , 24F
你怎麼沒看百鬼 露西亞 鯊鯊 ina 天使 團長 船長 Kiar
01/09 17:57, 24F

01/09 17:57, 5年前 , 25F
a 死神 阿梅 戊神 天音 星街
01/09 17:57, 25F

01/09 17:57, 5年前 , 26F
你怎麼沒看齁
01/09 17:57, 26F

01/09 17:57, 5年前 , 27F
樓上XD
01/09 17:57, 27F

01/09 17:57, 5年前 , 28F
讓他們體會一下平常被韓劇中劇迷問+新聞騷擾的感受
01/09 17:57, 28F

01/09 17:58, 5年前 , 29F
你怎麼還沒看點兔
01/09 17:58, 29F

01/09 17:58, 5年前 , 30F
日文的“好了啦,看了啦,爽了沒?”怎麼念
01/09 17:58, 30F

01/09 17:59, 5年前 , 31F
鬼粉素質真的有夠差 可憐
01/09 17:59, 31F

01/09 17:59, 5年前 , 32F
你怎麼還沒看戰爭與和平?
01/09 17:59, 32F

01/09 18:00, 5年前 , 33F
這些問題我都懂 但為什麼你沒看鬼滅
01/09 18:00, 33F

01/09 18:00, 5年前 , 34F
看過鬼滅的算不算宅?
01/09 18:00, 34F

01/09 18:03, 5年前 , 35F
怎麼會去看鬼滅?
01/09 18:03, 35F

01/09 18:06, 5年前 , 36F
日本真的有病
01/09 18:06, 36F

01/09 18:08, 5年前 , 37F
你怎麼還沒看過哈利波特/達文西密碼/冰與火之歌?
01/09 18:08, 37F

01/09 18:09, 5年前 , 38F
都2021了還有人沒看鬼滅?
01/09 18:09, 38F

01/09 18:09, 5年前 , 39F
ほうあら、くありゃあ、えそんむえ
01/09 18:09, 39F

01/09 18:11, 5年前 , 40F
樓上日語n1
01/09 18:11, 40F

01/09 18:12, 5年前 , 41F
樓上上笑死
01/09 18:12, 41F

01/09 18:13, 5年前 , 42F
そんわいわい
01/09 18:13, 42F
※ 編輯: KotoriCute (111.252.45.158 臺灣), 01/09/2021 18:15:29

01/09 18:16, 5年前 , 43F
念了一下XD真的是N1翻譯
01/09 18:16, 43F

01/09 18:22, 5年前 , 44F
ほうら くああら そんあぶえ?
01/09 18:22, 44F

01/09 18:23, 5年前 , 45F
看推文笑死XDDDDDD
01/09 18:23, 45F

01/09 18:29, 5年前 , 46F
As a blue
01/09 18:29, 46F

01/09 18:31, 5年前 , 47F
你怎麼沒玩矌野?
01/09 18:31, 47F

01/09 18:36, 5年前 , 48F
日本人呵呵
01/09 18:36, 48F

01/09 18:39, 5年前 , 49F
我看過一萬本漫畫 你看多少?
01/09 18:39, 49F

01/09 18:45, 5年前 , 50F
你怎麼沒玩10/10? 來互相傷害啊
01/09 18:45, 50F

01/09 18:47, 5年前 , 51F
看預覽圖忍不住就噓下去了
01/09 18:47, 51F

01/09 18:50, 5年前 , 52F
你怎麼可以沒看文具耗材申請表
01/09 18:50, 52F

01/09 18:59, 5年前 , 53F
誰在我面前談鬼滅動畫 一率爆他漫畫雷 嘻嘻嘻
01/09 18:59, 53F

01/09 19:02, 5年前 , 54F
禰豆子死了 炭治郎瞎了裝了機械鎧
01/09 19:02, 54F

01/09 19:03, 5年前 , 55F
キメハラ 大概也只有日本什麼都會加ハラ 哇啦哇啦
01/09 19:03, 55F

01/09 19:11, 5年前 , 56F
喬瑟夫:其實鬼滅沒這麼好看
01/09 19:11, 56F

01/09 19:12, 5年前 , 57F
各位記得面試要加這句啊
01/09 19:12, 57F

01/09 19:22, 5年前 , 58F
你怎麼沒有GTA5?
01/09 19:22, 58F

01/09 19:24, 5年前 , 59F
為什麼要看鬼滅?
01/09 19:24, 59F

01/09 19:28, 5年前 , 60F
我的文具耗材申請表你看了嗎?沒看?很好看欸!你怎麼可以
01/09 19:28, 60F

01/09 19:28, 5年前 , 61F
不看?
01/09 19:28, 61F

01/09 19:28, 5年前 , 62F
衛生紙的成分表你看了嗎?100%純紙漿欸
01/09 19:28, 62F

01/09 20:24, 5年前 , 63F
回一樓 滿常複習的
01/09 20:24, 63F

01/09 20:42, 5年前 , 64F
媽的預覽圖是三小
01/09 20:42, 64F

01/09 20:43, 5年前 , 65F
鬼粉素質不ey
01/09 20:43, 65F

01/09 22:54, 5年前 , 66F
你怎麼沒看神隱
01/09 22:54, 66F

01/09 23:50, 5年前 , 67F
沒看找幾個YT雲一下r
01/09 23:50, 67F

01/10 06:02, 5年前 , 68F
大概就跟之前屍速列車一樣啊
01/10 06:02, 68F

01/10 07:45, 5年前 , 69F
有看啊 所以我才黑
01/10 07:45, 69F

01/10 12:56, 5年前 , 70F
你有看鬼滅嗎?有,很難看
01/10 12:56, 70F

01/10 21:27, 5年前 , 71F
鬼粉本來就超愛霸凌人
01/10 21:27, 71F

01/11 11:22, 5年前 , 72F
01/11 11:22, 72F
文章代碼(AID): #1V-NhS-q (C_Chat)
文章代碼(AID): #1V-NhS-q (C_Chat)